Текст и перевод песни Fattaru - Mer Bounce (Hack Hack)

Mer Bounce (Hack Hack)

När vi kommer till stan, vi är [Mobbade Barn]
Är det bäst för dig själv att du håller din guard
Det blir värre än något du varit med om
Fattaru [Seron], va fan är det med dom?
Tänk efter var du har sett mig?
Har du sett mig dansa balett, nej?
Har du sett mig på "Tip Top"?
Nej, jag är straight, mina kläder är hip hop
Har du sett mig göra revolt?
Ledsen killen, men din lilla Colt
Kan inte jämföras med en Beretta.
Vill ni höra mera? "Berätta!"
Vart har ni varit? Säkert på Skansen.
Där du har setts pulla räven i svansen.
Fiska med sälen, läsa i Bamse
Smiska en bäver, kväva en hamster
Sist jag var där blev jag färdig för kamp
Både tampas med tigern, och kväva en pantern.
Har du sätt mig glädjedöda?
Är det därför alla mina kläder är röda?
Kanske kompis, men chansen är nog
Stor att du sett mig i Guns & Ammo
Posera med mer än bazooka
Bästa att du gallrar på scen när du bokar... Fattaru!
För då går det vilt till, som i Lucky Luke Fantomen och Tintin
Stuffe came in the door. Pimpin!
Tjejerna faller som käglor i kingpin
So hit me, one more time med Britney
Eller my love is your love med Whitney
Går Fattaru på radion? Fett men Fittstim
Ni får ingenting, Håll käften! Sitt still!

Våra yxor låter HACK HACK
Så håll tyst nu då rå ACK ACK
Mina byxor bevittnar mitt cock block
Orsakat av för mycket SNACK SNACK

Du kan kalla det hatbrott
När jag river upp dig som en skraplott
Skjuter startskott till ett gatlopp
å får hela stockholm att skrika (HEJA HEJA!!!)
Jag har en grej att säga
Till alla ni som vill playahata
För vi har linnen och tröjor
Men uppe på scen e det ingen som röjer
För beatsen e lama o rimmen dom böjer
En död hora ville dissa vår låt
Han tyckte nog d var mycket ord
å folk tyckte nog d var mycket blod
å deras liv tog slut å hans syster dog
Till alla konkurrenter:
Vi kommer snart hem till dig eller till nån du känner
Vi vill ha fest med snask å läskeblask
I hirarkin terrar mig för monumenten
Jag är långt åt vänster
Det är jag som troligtvis snackar politik
För moderater och ser att dom håller mönstret
Gör ingenting sitt stilla och le sött
Mig kvittar det vilket år dom varit med sen
Om dom inte kan kulturen in på dagis med dem
Så länge ni låter så ruttet att ni låter så ruttet att ni kunde tagit segern i schlager EM

Vilken av er sticker jag ner kallar mig vilket jag vill med en brud i knät
Ställer till knas som ett lill-as och om det gäller skills är jag som en jude, tät
Många rappare e äkta men mackan e bra
Sambandet verkar skumt men du fattar det snart
Det e packat o klart,
Men om du gått till publiken verkar packad o glad
Så nu steppar du snart
Fattaru vad?
Vadå, vadå lägg av?
Såklart jag vill va [den] du blir rånad av
Stora pistoler å hårda tag
Dina dåliga dar
I den mån att jag...
... att jag är tillbaks
Med gats o glocks
Så jag kommer till ditt kök när du äter mat
Säger: Lessen grabben u blir vräkt idag,
(Du har inte betalat dina räkningar)
Så säg hej till min UZI bitch
Och be till mig som ett krucifix
Sen aktar du dig
För att snacka med mig
För du vet att mackan e en kuslig prick

Våra yxor låter HACK HACK
Så håll tyst nu då rå ACK ACK
Mina byxor bevittnar mitt cock block
Orsakat av för mycket SNACK SNACK

More Bounce (Hack Hack)

When we come to town, we are [Mobbade Barn]
It's best for yourself that you keep your guard up
It gets worse than anything you've ever experienced
Fattaru [Seron], what the hell is wrong with them?
Think about where you've seen me?
Have you seen me dancing ballet, no?
Have you seen me on "Tip Top"?
No, I'm straight, my clothes are hip hop
Have you seen me revolt?
Sorry man, but your little Colt
Can't compare to a Beretta.
Do you want to hear more? "Tell us!"
Where have you been? Probably at Skansen.
Where you were seen pulling the fox's tail.
Fishing with the seal, reading Bamse
Spanking a beaver, suffocating a hamster
Last time I was there I was ready for a fight
Both wrestling with the tiger and choking the panther.
Have you seen me mercy kill?
Is that why all my clothes are red?
Maybe, buddy, but the chance is probably
Big that you saw me in Guns & Ammo
Posing with more than a bazooka
Best you thin out the crowd when you book... Fattaru!
Because then it gets wild, like in Lucky Luke, Phantom and Tintin
Stuffe came in the door. Pimpin!
The girls fall like bowling pins in kingpin
So hit me, one more time with Britney
Or my love is your love with Whitney
Is Fattaru on the radio? Fat but Fittstim
You get nothing, Shut up! Sit still!

Our axes sound HACK HACK
So shut up now then raw ACK ACK
My pants witness my cock block
Caused by too much SNACK SNACK

You can call it a hate crime
When I tear you up like a scratch card
Firing the starting shot to a street race
and making all of Stockholm scream (GO GO!!!)
I have one thing to say
To all of you who want to play hate
Because we have tank tops and shirts
But up on stage nobody is partying
Because the beats are lame and the rhymes bend
A dead whore wanted to diss our song
He probably thought there were too many words
and people probably thought there was too much blood
and their lives ended and his sister died
To all competitors:
We'll be coming home to you or someone you know soon
We want a party with snacks and soda
In the hierarchy, I'm terrorizing for the monuments
I am far to the left
It is I who probably talks politics
Because I see moderates and they keep the pattern
Do nothing sit still and smile sweetly
I don't care what year they've been with since
If they can't bring the culture into kindergarten with them
As long as you sound so rotten that you sound so rotten that you could have taken the victory in the schlager EM

Which of you do I stab, call myself whatever I want with a chick in my lap
Causing trouble like a little brat and when it comes to skills I'm like a Jew, tight
Many rappers are real but the sandwich is good
The connection seems weird but you'll get it soon
It's packed and ready,
But if you went to the audience you seem packed and happy
So now you're stepping soon
Fattaru what?
What, what, stop it?
Of course I want to be [the one] you get robbed by
Big guns and hard times
Your bad days
To the extent that I...
... that I'm back
With streets and glocks
So I come to your kitchen when you eat
Say: Sorry boy u get evicted today,
(You haven't paid your bills)
So say hello to my UZI bitch
And pray to me like a crucifix
Then you watch out
To talk to me
Because you know the mackan is a creepy guy

Our axes sound HACK HACK
So shut up now then raw ACK ACK
My pants witness my cock block
Caused by too much SNACK SNACK