Fattaru - Salut - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fattaru - Salut




Salut
Салют
Shh, Göm dig
Тшш, прячься.
Ner me huvet, han kommer se dig
Наклони голову, он тебя увидит.
Shh, för i helvete
Тшш, блин!
Kolla han kommer ju närmre
Смотри, он же подходит ближе.
Han ser oss
Он видит нас.
Han kommer nu
Он идет сюда.
Nu kommer jag hör ni spring runt o skrik massa
Сейчас я начну читать, а вы бегайте и кричите.
Å gråt för ni vet va jag har i mina skivkassar
И плачьте, потому что вы знаете, что у меня в сумке для пластинок.
Spikvassa saker kalla mig knivkastarn
Острые, как бритва, вещи, так что называйте меня метателем ножей.
Som lämnar hela städer som hem åt likmaskar
Я оставляю после себя целые города, полные посмертных масок.
Den skitkassa rapparens pappa blir ikastad
Я брошу папашу этого хренового рэпера.
I syrabad fräter jag han och hans fyra barn
В кислотную ванну, растворю его и его четверых детей.
Här dras stubinen tungan som ett syrablad
Здесь фитиль на языке, как лезвие, пропитанное кислотой.
Å titta dom fina raketer som jag fyrar av
И посмотри на эти красивые фейерверки, которые я запускаю.
Pyroman, visst jag diggar när ting brinner
Пироман, да, мне нравится, когда вещи горят.
Å infinner mej ställen med fin-tinner
И я прихожу в места, где есть хороший растворитель.
Bensin å tändstickor å 20-25 st
Бензин, спички и штук 20-25.
Molotovs å nitroglycerin i mina innerfickor
Коктейли Молотова и нитроглицерин в моих внутренних карманах.
Håll garden eller bli sänkt som nån flane
Будь начеку, или будешь опущен, как какой-нибудь лох.
bollplanen där är jag känd som trollkarlen
На футбольном поле меня все знают, как волшебника.
är det chilli con carne kan du hitta mej i matsalen
Если хочешь чили кон карне, можешь найти меня в столовой.
Pratkvarnen som petar tänderna med rakbladen
Болтун, который ковыряет в зубах лезвиями.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Du har inte stor, chans i ordkamp
У тебя нет больших шансов в словесной битве.
Va tror du tokfrans, ey jag e taggad som fogsvans
Что ты думаешь, придурок? Я же бешеный, как лис.
Jag förstår att ni killar mår skitilla
Я понимаю, что вы, ребята, чувствуете себя дерьмово.
Ni kollar min stil
Вы смотрите на мой стиль.
Mackan ett äkta teknik snille geni
Мак - настоящий гений техники.
Skicklig men kampen är viktig
Умелый, но борьба важнее.
Det är vi som låter tick tick i riksdagen
Это мы заставляем тикать часы в парламенте.
Läs å bli smart
Читайте и становитесь умнее.
Fatta vi måste nog avskaffa
Поймите, нам нужно уничтожить.
Systemet där fattiga käkar från våra halklappar
Систему, где бедные челюсти сосут от наших подгузников.
Bra rappare kan flowa va somhelst
Хорошие рэперы могут читать рэп на любую тему.
Skämta å ta sig själv lagom stort allvar ändå va sej själv
Шутить и не принимать себя всерьез, но при этом оставаться собой.
Hajja, special blend, fett tajta
Да, особый стиль, четко подобрано.
Säg inte emot svara mej lugnt: Yes ayah
Не спорь, просто спокойно ответь мне: "Да, отец".
Mom-a-coc-kok-a-non
Мама-кок-кок-а-нон.
El Maco
Эль Мако.
Stilar som knockar dom till Krakow
Стили, которые отправляют их в нокаут, в Краков.
Varför försöker du utmana
Зачем ты пытаешься бросить мне вызов?
När du vet att Fattaru kör sånt som aldrig du klarar
Когда ты знаешь, что Фаттару делает то, что тебе никогда не сделать.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Erkänn, att din bild av världen verkar snedvänd
Признайся, что твоя картина мира перевернута.
Se sen, hur din bild i spegeln verkar nedstämd
Посмотри, как твое отражение в зеркале выглядит подавленным.
Hel spänd, slappna av va är det som är nedbränt
Весь в напряжении, расслабься, что там сгорело?
Kan det va klubben i vilken du verkar va medlem
Может быть, это клуб, членом которого ты, кажется, являешься?
I barnkammarn va det rahbalder som sa till dagmamman
В детской, это был разбойник, который сказал воспитательнице.
Maten du serverar stinker mer än den Arlanda
Еда, которую ты подаешь, воняет хуже, чем в аэропорту Арланда.
Sparsamma jävel ge mej massor av choklad
Скупердяй, дай мне много шоколада.
Annars avstannar leken å jag sprängs som en gaspanna
Иначе игра прекращается, и я взорвусь, как газовый котел.
Åter med ny kraft nu flyr fålar
Снова с новыми силами, теперь птицы улетают.
Akta, hans stil är vass som sy nålar
Осторожно, его стиль острый, как швейные иглы.
Stålar vi bränner som ved
Деньги, которые мы жжем, как дрова.
Fuck stålar
К черту деньги.
Usch Usch nu spöar vi Muf me blypålar
Фу-фу, теперь мы бьем консерваторов свинцовыми палками.
Sky tvålar, tänk att allting som e smutsigt e bra
Небесное мыло, подумать только, что все грязное - это хорошо.
Du vill duellera med mig, visst e ja med vad
Ты хочешь сразиться со мной на дуэли, конечно, я согласен, но с чем?
Medtag några vapen var eller ett helt flak
Возьми с собой какое-нибудь оружие или целый арсенал.
Börja räkna ner när ja kommit upp till tre drag
Начинай обратный отсчет, когда я досчитаю до трех затяжек.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.
Lossa av ett skott till vår ära, salut
Дай залп в нашу честь, салют.
Poo poo, para
Пу-пу, пара.
Till alla våra boys som vi har kära, salut
За всех наших дорогих нам братьев, салют.
Poo poo, poo para
Пу-пу, пу-пара.





Авторы: Oskar Skarp, Mingus Price, Kristoffer Malmsten, Marcus Price, Morgan Rohl


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.