Текст и перевод песни Fatum feat. Angel Taylor - On My Own

On My Own

Eyes wide open, it's you and me
Thought i'd never see the day you leave, yeah
Picking up all of the pieces tonight
Truth or dare i'd give you everythin'
I'm so addicted to your misery, yeah
Picking up all of the pieces tonight
Cause anytime that you say my name
I'm still hoping you feel the same
And i'm not on my own
On my own nah
On my own nah
On my own
Hold onto the days when things were right
Never letting go, no goodbyes
I'm not on my own
On my own nah
On my own nah
On my own, no
Can't get enough of you all wild and free, yeah
Letting go of all of my senses tonight
Ohh yeah, if i had the power to do anything
Cause any time that you say my name
I'm still hoping you feel the same
And i'm not on my own
On my own nah
On my own nah
On my own
Hold onto days when things were right
Never letting go, no goodbyes
I'm not on my own
On my own nah
On my own nah
On my own, no

Tout seul

Les yeux grands ouverts, c'est toi et moi
Je pensais ne jamais voir le jour où tu partirais, oui
Ramasser tous les morceaux ce soir
Vrai ou faux, je te donnerais tout
Je suis tellement accro à ta misère, oui
Ramasser tous les morceaux ce soir
Parce que chaque fois que tu dis mon nom
J'espère toujours que tu ressens la même chose
Et je ne suis pas tout seul
Tout seul, non
Tout seul, non
Tout seul
Accroche-toi aux jours où tout allait bien
Ne jamais lâcher prise, pas d'adieu
Je ne suis pas tout seul
Tout seul, non
Tout seul, non
Tout seul, non
Je n'en ai jamais assez de toi, sauvage et libre, oui
Lâcher prise de tous mes sens ce soir
Oh oui, si j'avais le pouvoir de faire quoi que ce soit
Parce que chaque fois que tu dis mon nom
J'espère toujours que tu ressens la même chose
Et je ne suis pas tout seul
Tout seul, non
Tout seul, non
Tout seul
Accroche-toi aux jours où tout allait bien
Ne jamais lâcher prise, pas d'adieu
Je ne suis pas tout seul
Tout seul, non
Tout seul, non
Tout seul, non