Abdel Kader - Faudel перевод на немецкий

Abdel Kader

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
Sidi abderrahman dir mejhoudek wi et7azem
Enta rajel kayem khadeemek dir maziya
3abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
Ya sidi boumedienne wana fi ardek el amen
Ya sidi boumedienne ana fi bardek el amen
Ya sidi el howari soultan el ghali
Washfeeny ya abdellah soultan el 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya ya ya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Da3wati el gilli ya yana dik el mibliya
Khalatinny 7eera yana el ashra taweela
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
La la la la la...

Ya dak el wali aaah allah dawi li 7ali
Sidi abderahman dawi dawi dawi dawi

Abdel Kader

Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner
Mein Herr Abderrahman, streng dich an und sei bereit
Du bist ein aufrechter Mann, (ich bin) dein Diener, erweise mir eine Gunst
Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner
O mein Herr Boumedienne, unter deinem Schutz bin ich sicher
O mein Herr Boumedienne, unter deinem Schutz bin ich sicher
O mein Herr El Houari, der erhabene Sultan
Heile mich, o Abdellah, Sultan der Höhen

Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich, ja ja
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner

Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner

Mein Ruf nach Jilani, o ich, wegen dieses Leidens
Es hat mich ratlos gemacht, o ich, die lange Verbindung
Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner

Abdelkader, o Meister, die Not bedrängt mich
Heile meinen Zustand, o Meister, mein Herr, erbarme dich meiner
La la la la la...

O jener Heilige, aaah Allah, heile meinen Zustand
Mein Herr Abderahman, heile, heile, heile, heile