Текст и перевод песни Faudel - Abdel Kader

Abdel Kader

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
Sidi abderrahman dir mejhoudek wi et7azem
Enta rajel kayem khadeemek dir maziya
3abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
Ya sidi boumedienne wana fi ardek el amen
Ya sidi boumedienne ana fi bardek el amen
Ya sidi el howari soultan el ghali
Washfeeny ya abdellah soultan el 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya ya ya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Da3wati el gilli ya yana dik el mibliya
Khalatinny 7eera yana el ashra taweela
Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya

Abdelkader ya bou3alem dak el 7al 3aliya
Dawi 7ali ya bou3alem sidi rouf 3aliya
La la la la la...

Ya dak el wali aaah allah dawi li 7ali
Sidi abderahman dawi dawi dawi dawi

Abdel Kader

Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord
Sidi Abderrahman, your miracles are proven and great
You are a righteous man, serving in the right path
Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord
Oh Sidi Boumedienne, I am in the safety of your embrace
Oh Sidi Boumedienne, I am comforted by your presence
Oh Sidi El Howari, the esteemed Sultan
What is wrong with me, oh Abdellah, the Sultan of the high heavens

Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord

Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord

The prayers of the righteous, oh my God, are like a sealed jar
They have made me feel like a stranger, these long ten days
Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord

Abdelkader, my dear friend with the high status
Heal me, my dear friend, my merciful lord
La la la la la...

Oh, this saint, oh God, heal me
Sidi Abderahman, heal me, heal me, heal me, heal me