Текст и перевод песни Faudel - Un Autre Soleil
J'ai
rêvé
d'une
vie
sous
Un
Autre
Soleil
I
dreamt
of
a
life
under
Another
Sun
Un
nouveau
départ,
un
nouveau
réveil
A
new
beginning,
a
new
awakening
Se
donner
la
main,
pour
se
donner
des
ailes
To
hold
hands,
to
give
each
other
wings
Les
matins
seraient
doux,
la
lumière
serait
claire
The
mornings
would
be
sweet,
the
light
would
be
clear
J'aurais
calmé
mes
peurs,
j'aurais
brisé
mes
chaînes
I
would
have
calmed
my
fears,
I
would
have
broken
my
chains
J'avancerai
doucement
là
où
mes
pas
m'entraînent
I
will
walk
gently
where
my
steps
lead
me
En
sentant
que
mon
cœur
répond
à
mon
appel
Feeling
my
heart
respond
to
my
call
Refrain:
Chorus:
J'ai
rêvé
d'une
vie
sous
Un
Autre
Soleil
I
dreamt
of
a
life
under
Another
Sun
Retrouvé
le
goût
des
choses
essentielles
Rediscovered
the
taste
of
essential
things
Du
bleu
et
de
l'or
qui
tomberait
du
ciel
Of
blue
and
gold
that
would
fall
from
the
sky
J'ai
rêvé
d'une
vie
sous
Un
Autre
Soleil
I
dreamt
of
a
life
under
Another
Sun
Un
nouveau
départ,
un
nouveau
réveil
A
new
beginning,
a
new
awakening
Se
donner
la
main,
pour
se
donner
des
ailes
To
hold
hands,
to
give
each
other
wings
Tous
les
hommes
s'uniraient
pour
trouver
le
courage
All
men
would
unite
to
find
the
courage
Pour
avancer,
vers
les
plus
beaux
voyages
To
move
forward,
towards
the
most
beautiful
journeys
Pour
ouvrir
le
chemin,
pousser
les
nuages
To
open
the
way,
to
push
away
the
clouds
Et
découvrir
au
loin
de
tendres
paysages
And
to
discover
tender
landscapes
in
the
distance
J'ai
rêvé
d'une
vie
sous
Un
Autre
Soleil
I
dreamt
of
a
life
under
Another
Sun
Retrouvé
le
goût
des
choses
essentielles
Rediscovered
the
taste
of
essential
things
Du
bleu
et
de
l'or
qui
tomberait
du
ciel
Of
blue
and
gold
that
would
fall
from
the
sky
J'ai
rêvé
d'une
vie
sous
Un
Autre
Soleil
I
dreamt
of
a
life
under
Another
Sun
Un
nouveau
départ,
un
nouveau
réveil
A
new
beginning,
a
new
awakening
Se
donner
la
main,
pour
se
donner
des
ailes
To
hold
hands,
to
give
each
other
wings
Un
soleil
pour
s'aimer,
un
soleil
pour
rêver
A
sun
to
love
each
other,
a
sun
to
dream
Un
soleil
pour
nous
éclairer
A
sun
to
light
our
way
Un
soleil
pour
changer,
un
soleil
pour
trouver
A
sun
to
change,
a
sun
to
find
Un
soleil
pour
tout
recommencer
A
sun
to
start
all
over
again
Refrain
x2
Chorus
x2
Оцените перевод
1
Je Veux Vivre
2 Un Autre Soleil
3 Je Cherche
4 Je n'ai que mon cœur
5 Manuja
6 Woulli
7 Maina
8 Souffrir pour lui dire
9 Orphelin
10 Cours
11 Entre Elle Et Moi
12 Petit Etre
2 Un Autre Soleil
3 Je Cherche
4 Je n'ai que mon cœur
5 Manuja
6 Woulli
7 Maina
8 Souffrir pour lui dire
9 Orphelin
10 Cours
11 Entre Elle Et Moi
12 Petit Etre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.