Текст и перевод песни Faun feat. Versengold - Drei Wanderer (feat. Versengold)

Drei Wanderer (feat. Versengold)

Drei Wand'rer sind gegangen
Und als der Abend fiel
Da trugen sie Verlangen
Nach frohem Kartenspiel.
Der Jüngste sprach ich bitte
Sagt, dann geht es um Geld
Die Antwort gab der Dritte
Wir spielen um die Welt.
Die Antwort gab der Dritte
Wir spielen um die Welt.
Der Jüngste frei von Grame
Und wie ein Meithang frisch
Der warf die Herzensdame
Hell lachend auf den Tisch.
Da mag so schnell nicht grämen
Mir blieb das beste Stück
Das soll mir keiner nehmen
Juchei, ich bin das Glück
Das soll mir keiner nehmen
Juchei, ich bin das Glück.
(...)
Der Zweite mit den Zahlen
Durchfeucht' im Angesicht
Sprach Bruder, lass dein Prahlen
Die Karte fürcht' ich nicht
Was schert mich deine Träne
Und was dein rotes Herz
Ich stech mit der Grazele
Gebt Raum, ich bin der Schmerz.
Ich stech mit der Grazele
Gebt Raum, ich bin der Schmerz.
(...)
Der Dritte würfelt Honig
Hat heimlich nur gelacht
Sprach dann von den Trajonis
Was ihr für Späße macht
Ich lös' die Welt von Leiden
Von Glück und Schmerz und Not
Ich nehm' euch alle beide
Drum fass, ich bin der Tod.
Ich nehm' euch alle beide
Drum fass, ich bin der Tod.
(...)
Drei Wand'rer sind gegangen
Und als der Abend fiel
Da trugen sie Verlangen
Nach frohem Kartenspiel.
Da trugen sie Verlangen
Nach frohem Kartenspiel.

Three Wanderers (feat. Versengold)

Three wanderers have gone
And as the evening fell
They carried a longing
For a merry card game.
The youngest spoke I ask
Tell me, then it's about money
The third man gave the answer
We're playing for the world.
The third man gave the answer
We're playing for the world.
The youngest, free of sorrow
And as fresh as a meadhang
He threw the queen of hearts
Laughing out loud on the table.
May not grieve so quickly
I kept the best piece
No one shall take it from me
Hurray, I'm the lucky one
No one shall take it from me
Hurray, I'm the lucky one.
(...)
The second with the numbers
Soaked in the face
Said brother, stop your bragging
I don't fear the card
What do I care about your tears
And what your red heart
I'll take the queen with the jack
Make way, I am the pain.
I'll take the queen with the jack
Make way, I am the pain.
(...)
The third dices honey
He laughed secretly
Then spoke of the Trajonis
What jokes you make
I'm going to rid the world of suffering
Of happiness and pain and misery
I'm taking you both
So take hold, I am death.
I'm taking you both
So take hold, I am death.
(...)
Three wanderers have gone
And as the evening fell
They carried a longing
For a merry card game.
They carried a longing
For a merry card game.