Faun - Halloween - перевод текста песни на немецкий

Halloween - Faunперевод на немецкий




Halloween
Halloween
Spirits haunt these magic hours
Geister spuken in diesen Zauberstunden
Dwelling in the sylvan bowers
Sie wohnen in den Waldlaubenhöhlen
In the trees
In den Bäumen
Is a ghostly breeze
Weht ein geisterhafter Hauch
Light a candle for the dead
Zünde ein Licht den Toten an
With sprigs of fir do warm their bed
Mit Tannengrün wärm ihr Lager ihnen
And in songs
Und in Gesängen
Bless the ancient ones
Segne die Alten Wesen
(Halloween) in moonlight we gather
(Halloween) Im Mondschein versammeln wir
Halloween) to join with the unseen
(Halloween) Um uns mit dem Unsichtbarn einen
(Halloween) calling the spirits
(Halloween) Rufen die Geister her
Who come forth on Halloween
Die an Halloween erscheinen
The sacred smoke of juniper
Der heilige Rauch vom Wacholder
And mugwort purifies the air
Und Beifuß reinigt die Lüfte
Dressed as fae
Als Feen verkleidet
We chase the bad away
Jagen wir das Böse fort
(Halloween) in moonlight we gather
(Halloween) Im Mondschein versammeln wir
Halloween) to join with the unseen
(Halloween) Um uns mit dem Unsichtbarn einen
(Halloween) calling the spirits
(Halloween) Rufen die Geister her
Who come forth on Halloween
Die an Halloween erscheinen
Holy fire, blessed waters
Heiliges Feuer, gesegnetes Wasser
Guide your loyal sons and daughters
Führe deine treuen Töchter, Söhne
Darkest night and shining moon
Nacht der Dunkelheit, leuchtender Mond
Strengthen our song and tune
Stärk unsern Gesang und Tone
Holy fire, blessed waters
Heiliges Feuer, gesegnetes Wasser
Guide your loyal sons and daughters
Führe deine treuen Töchter, Söhne
Standing in the moonlight there
Stehnd im Mondschein dort bereit
With stars under the horn and hair
Mit Sternen im Geweih und Haare
Holy fire, blessed waters
Heiliges Feuer, gesegnetes Wasser
Guide your loyal sons and daughters
Führe deine treuen Töchter, Söhne
And through the misty night forlorn
Und durch neblige Nacht verloren
Shines his crown from horn
Strahlt sein Kronenhorn von fern
Holy fire, blessed waters
Heiliges Feuer, gesegnetes Wasser
Guide your loyal sons and daughters
Führe deine treuen Töchter, Söhne
Green lord, horned one this samhain
Herr des Grüns, Gehörnter am Samhain
Help us to be born again
Hilf dass wir neu geboren werden
Holy fire, blessed waters
Heiliges Feuer, gesegnetes Wasser
Guide your loyal sons and daughters
Führe deine treuen Töchter, Söhne
(Halloween) in moonlight we gather
(Halloween) Im Mondschein versammeln wir
Halloween) to join with the unseen
(Halloween) Um uns mit dem Unsichtbarn einen
(Halloween) calling the spirits
(Halloween) Rufen die Geister her
Who come forth on Halloween
Die an Halloween erscheinen






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.