Текст и перевод песни Faun - Isis

Isis

Ich höre deine Stimme in dem Wind
Ich schließe die Augen, denn ich war blind
Ich falte die Hände, die Reise beginnt
Ich höre deine Stimme in dem Wind

Ich höre mich rufen und ich lache dabei
Ich sehe die Wolken, ich ziehe vorbei
Ich lache und weine in einem Zug
Das Fallen endet mit dem Flug

Ich höre deine Stimme in dem Wind
Ich schließe die Augen, denn ich war blind
Ich falte die Hände, die Reise beginnt
Ich höre deine Stimme in dem Wind

Ich gehe zu den Steinen, verlasse die Zeit
Ich sterbe im Winter, ich stehe dir bei
Ich wachse im Regen, ich spüre den Wind
Ich spüre die Erde, ich halte dein Kind

Ich höre deine Stimme in der Nacht
Ich schließe die Augen, ich bin aufgewacht
Ich falte die Hände, die Reise beginnt
Ich höre deine Stimme in dem Wind

Isis

J’entends ta voix dans le vent
Je ferme les yeux, car j’étais aveugle
Je joins les mains, le voyage commence
J’entends ta voix dans le vent

Je m’entends crier et je ris en même temps
Je vois les nuages, je passe
Je ris et je pleure en même temps
La chute se termine par le vol

J’entends ta voix dans le vent
Je ferme les yeux, car j’étais aveugle
Je joins les mains, le voyage commence
J’entends ta voix dans le vent

Je vais vers les pierres, je quitte le temps
Je meurs en hiver, je suis à tes côtés
Je grandis sous la pluie, je sens le vent
Je sens la terre, je tiens ton enfant

J’entends ta voix dans la nuit
Je ferme les yeux, je me suis réveillé
Je joins les mains, le voyage commence
J’entends ta voix dans le vent