Fauna - Andino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Fauna - Andino




Andino
Andino
Y quien llego, cuando la cosa viene pintando jodida
И кто пришел, когда все летит к чертям
Suena raggacumbia con carinio para vos
Звучит рэггикумбия с любовью для тебя
Paraque sepas siempre que hay una salida
Чтобы ты всегда знал, что есть выход
La musica es la llave
Музыка - это ключ
La puerta tu corazon
Дверь - твое сердце
Quieren frenar y monopilizar, imponer su vision
Они хотят остановить и монополизировать, навязать свое видение
Quieren mandar y dominar pero es solo su opinion
Они хотят командовать и господствовать, но это всего лишь их мнение
Todos bailando
Все танцуют
Todos saltando
Все прыгают
Que estos pibes que te siguen cantando
Эти пацаны, которые поют тебе
Aca agitando aca gritando
Здесь машут руками, здесь кричат
Como la selva que se esta quemando
Как джунгли, которые горят
Todos marchando los de mi bando
Все маршируют, все мои братья и сестры
Aguantando lo que viene pasando
Терпят все, что происходит
Conectando despabilando
Соединяются, пробуждаются
Otro muro se esta derrumbando
Еще одна стена рушится
Si si te gusta ahi, tambien a los pibes que van tras de ti
Да, если тебе это нравится, то и пацанам тоже, которые идут за тобой
Si si tambien me gusta a mi, no te me resistas y dime que si
Да, да, мне тоже нравится, не сопротивляйся и скажи мне, что да
Es asi es asi es asi
Так, так, так
Es tu meneito el que me pone feliz
Это твоя талия, которая сводит меня с ума
Pero que si pero que si pero que si
Но что, если, что, если, что, если
Parece que l mundo se hizo para ti
Похоже, что мир создан для тебя
5 loros parlanchines, con gines y mocacines sin calcetines
5 болтливых попугаев, с джинсами и мокасинами без носков
5 monos bailarines, 5 viejos en patines buscando nenitas para darles chupetines
5 танцующих обезьян, 5 стариков на роликах ищут маленьких девочек, чтобы дать им леденцы
5 desfiles, 5 delfines, 5 peliculas hay en el cine
5 парадов, 5 дельфинов, 5 фильмов в кино
Que el mas alto me proteja 5 veces cuando yo rime para que no desatine
Пусть Всевышний защитит меня 5 раз, когда я читаю рэп, чтобы не потерять рассудка
Y quien llego, cuando la cosa viene pintando jodida
И кто пришел, когда все летит к чертям
Suena raggacumbia con carinio para vos
Звучит рэггикумбия с любовью для тебя
Paraque sepas siempre que hay una salida
Чтобы ты всегда знал, что есть выход
La musica es la llave
Музыка - это ключ
La puerta tu corazon
Дверь - твое сердце
Quieren frenar y monopilizar, imponer su vision
Они хотят остановить и монополизировать, навязать свое видение
Quieren mandar y dominar pero es solo su opinion
Они хотят командовать и господствовать, но это всего лишь их мнение
Todos bailando
Все танцуют
Todos saltando
Все прыгают
Que estos pibes que te siguen cantando
Эти пацаны, которые поют тебе
Aca agitando aca gritando
Здесь машут руками, здесь кричат
Como la selva que se esta quemando
Как джунгли, которые горят
Todos marchando los de mi bando
Все маршируют, все мои братья и сестры
Aguantando lo que viene pasando
Терпят все, что происходит
Conectando despabilando
Соединяются, пробуждаются
Otro muro se esta derrumbando
Еще одна стена рушится
Y quien llego, cuando la cosa viene pintando jodida
И кто пришел, когда все летит к чертям
Suena raggacumbia con carinio para vos
Звучит рэггикумбия с любовью для тебя
Paraque sepas siempre que hay una salida
Чтобы ты всегда знал, что есть выход
La musica es la llave
Музыка - это ключ
La puerta tu corazon
Дверь - твое сердце
Quieren frenar y monopilizar, imponer su vision
Они хотят остановить и монополизировать, навязать свое видение
Quieren mandar y dominar pero es solo su opinion
Они хотят командовать и господствовать, но это всего лишь их мнение





Авторы: Federico Rodriguez, Cristian Negro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.