Текст и перевод песни Faust - Bir Farkımız Yok

Bir Farkımız Yok

Bi farkımız yok deliden deliden
Yürümem gerek yeniden yeniden
Özgürlüğümü geri ver

Bi farkımız yok deliden deliden
Yürümem gerek yeniden yeniden
Özgürlüğümü geri ver

Ruhum hasta, sağlam bedenim
Yağmur olup yağmam gerekir
Kara tahtaya yazsam tebeşir kırılır
Vücudum hayran geceye

İki arada bi derede kalsam yazmaz seçenek
Siyahı ayırdım aktan seçerek
Biliyorum bi gün savaşlar bitecek
Bi gün omuzlarım hafifleyecek

Aklımı kaybettiğim
Bu savaşın içinde tepeden tırnağa kadar
Çamura batıp uzaklara dalan
Bulamıyorum bırakmaya zaman
Satılmış ruhları kim satın alan
Satıyor ruhunu bulanıp kana
Tahtına oturan dilenir para
Aklıyo kendini yiyerek haram

Gözlerimde kara
Gitgide uzaklaşıp oluyo bana yara
Düşman kesildi nedensizce aynalar bana
Tüm neşem enkazın altında döndü efkara

Gerekiyo zaman
Geriye kalan bana temiz hayaller içine sıkışmış yalan
Bulutlu gökyüzüm dönüşüyo yağmur kara
Hadi bu gece de içelim yarım aşklara

Bi farkımız yok deliden deliden
Yürümem gerek yeniden yeniden
Özgürlüğümü geri ver

Bi farkımız yok deliden deliden
Yürümem gerek yeniden yeniden
Özgürlüğümü geri ver

Herkesi tanıdım olduğu gibi
Yaşadım ateşi boşluğu dibi
Her zaman gitmeni hoş bulur biri
Yoruldun durmadan koştuğun için

Sızıcan içip
Ortak olucak elindeki şaraba da biri piçin
Ruhunu şişeden kafaya dikip, devam
Hayattan ne kaldı geriye sana

Geriye kalan bana temiz hayaller içine sıkışmış yalan
Bulutlu gökyüzüm dönüşüyo yağmur kara
Hadi bu gece de içelim yarım aşklara

Nous N'Avons Aucune Différence

Nous ne sommes pas différents de crazy crazy
Je dois marcher encore une fois
Rends - moi ma liberté

Nous ne sommes pas différents de crazy crazy
Je dois marcher encore une fois
Rends - moi ma liberté

Mon âme est malade, mon corps est fort
Il pleut et j'ai besoin de tomber
Si j'écris sur un tableau, la craie se brisera
Mon corps admire la nuit

Si je reste dans un flux entre deux, je ne déchiffrerai pas l'option
J'ai séparé le noir en choisissant aktan
Je sais qu'un jour les guerres prendront fin
Un jour mes épaules s'éclairciront

Que j'ai perdu la tête
Dans cette guerre de la tête aux pieds
S'enfoncer dans la boue et plonger
Je ne trouve pas le temps d'arrêter
Qui achète les âmes vendues
Il vend son âme au sang
Qui est assis sur le trône demande de l'argent
Interdit mentalement en se mangeant soi-même

Noir dans mes yeux
Alors que tu t'éloignes de plus en plus, tu me fais mal
L'ennemi a été coupé sans raison me reflète
Toute ma joie s'est transformée sous les décombres efkara

Quand c'est nécessaire
Ce qui reste me ment coincé dans des rêves propres Juil
Mon ciel nuageux se transforme en pluie noire
Buvons à moitié amoureux ce soir aussi

Nous ne sommes pas différents de crazy crazy
Je dois marcher encore une fois
Rends - moi ma liberté

Nous ne sommes pas différents de crazy crazy
Je dois marcher encore une fois
Rends - moi ma liberté

Je connais tout le monde tel qu'il est
J'ai traversé la fièvre, le vide du fond
Quelqu'un trouve toujours agréable que tu partes
Tu es fatigué parce que tu cours sans arrêt

Boire du limon
Il sera un partenaire, et le vin dans sa main sera le bâtard de quelqu'un
Cousez votre âme de la bouteille à la tête et continuez
Que reste-t-il de la vie pour toi

Ce qui reste me ment coincé dans des rêves propres Juil
Mon ciel nuageux se transforme en pluie noire
Buvons à moitié amoureux ce soir aussi