Текст и перевод песни Faust - Hades

Hades

Sebepsiz arandık bi suçumuz olmadan
Giderdik her zaman önce suyumuz ısınmadan
Gel zaman, git zaman, çıkardık kalbi listeden
Tutunduk hep gurura sesimiz kısılmadan

Kayboldum hiç bulunmadan
Gördüm dehşet kemik ve kan
Tükendin kaybın olmadan
Ruhuna sahip olmadan
Kafanda kurdun sildin herkesi kendine saygı duymadan

Bi dakika! Onlar olmasa da olurdu dediğini duydum
Peki sen bu sen olabilir miydin zehirli kuzgun
Sifonu çek üzerine her şeyin sonra derin bi uyku
Ruhun taşındı kızgın, somurtup oturdun uslu

Bi harbi bitirip diğerine geç
O bitecek daha sonrası da var
Bazen var çizgiler çoğu da yasak
Çalışma aşmaya onları kaçıp
Omzuna taşı, yükleyip yükleyip altında ezil
Utandın her defasında da rezil
Kendinde farklı bi karakter sezip
Kabulleneceksin kesin

Yollarında bulmadın mı yürürken çiçekten evleri
Yağmurla dans ediyordu kıvrak bileklerin
Yıllar önce aynı sokaktaydım, alıp canımı
Kaçmak istedim gördüm çiçeksiz evleri

Kayboldum hiç bulunmadan
Gördüm dehşet kemik ve kan
Tükendin kaybın olmadan
Ruhuna sahip olmadan
Kafanda kurdun sildin herkesi kendine saygı duymadan

Döndük dolaştık yorulmadan
Hep aynı yerdeyiz hiç sormadan
Bi kaybın olmadıysa, ruhun kaybın olmalı
Kaybedemezsin hiç sahip olmasan

Lanetlenmiş gibi ömür
Mühürleyip kapat onu
Duygu yok her şeye nötr
Buna rağmen yaşat onu

Bi dakika! Onlar olmasa da olurdu dediğini duydum
Peki sen bu sen olabilir miydin zehirli kuzgun
Sifonu çek üzerine her şeyin sonra derin bi uyku
Ruhun taşındı kızgın, Somurtup oturdun uslu

Yazık ki onlar olmasaydı bu olmayacağını duydum
İnan sen bu sen değildin alıp başını gidiyordun
İçine huzursuzluk yerine konutlanmıştı korku
Her gün farklı bi bozgun, somurtup somurtup oturdun

Lanetlenmiş gibi ömür
Mühürleyip kapat onu
Duygu yok her şeye nötr
Buna rağmen yaşat onu

Lanetlenmiş gibi ömür
Mühürleyip kapat onu
Duygu yok her şeye nötr
Buna rağmen yaşat onu

Yollarında bulmadın mı yürürken çiçekten evleri
Yağmurla dans ediyordu kıvrak bileklerin
Yıllar önce aynı sokaktaydım, alıp canımı
Kaçmak istedim, gördüm çiçeksiz evleri

Аид

Нас разыскивали без причины, без вины нашей
Мы всегда уходили до того, как нагревалась вода
Шло время, шло время, мы вычеркнули сердце из списка
Мы цеплялись за гордость, пока не охрипли

Я пропал без вести
Видел ужас костей и крови
Ты угасла, не познав потерь
Не владея собственной душой
Ты придумала в своей голове, стерев всех, не уважая себя

Минуточку! Я слышал, как ты сказала, что без них можно было бы обойтись
Но была бы ты собой, ядовитый ворон?
Смой все в унитаз, а потом крепко спи
Твоя душа переехала, рассерженная, ты надулась и сидишь тихо

Заканчивай одну битву и переходи к другой
Она закончится, а потом будет еще
Иногда есть границы, часто запреты
Не пытайся их переступить, убегая
Неси на своих плечах, нагружая и нагружая, пока не будешь раздавлена
Ты каждый раз стыдилась, презренная
Чувствуя в себе другой персонаж
Придется смириться

Разве ты не встречала на своем пути домики из цветов?
Твои тонкие запястья танцевали под дождем
Много лет назад я был на той же улице, забирая мою жизнь
Я хотел убежать, я видел дома без цветов

Я пропал без вести
Видел ужас костей и крови
Ты угасла, не познав потерь
Не владея собственной душой
Ты придумала в своей голове, стерев всех, не уважая себя

Мы бродили без устали
Мы все время на одном месте, не спрашивая
Если ты ничего не потеряла, значит, ты потеряла свою душу
Ты не можешь потерять то, чем не владеешь

Жизнь как проклятие
Запечатай ее
Нет чувств, ко всему равнодушие
И все же позволь ей жить

Минуточку! Я слышал, как ты сказала, что без них можно было бы обойтись
Но была бы ты собой, ядовитый ворон?
Смой все в унитаз, а потом крепко спи
Твоя душа переехала, рассерженная, ты надулась и сидишь тихо

Жаль, но я слышал, что без них этого бы не было
Поверь, ты была не собой, ты просто уходила
В твоем сердце поселился не покой, а страх
Каждый день новый разгром, ты дулась и дулась

Жизнь как проклятие
Запечатай ее
Нет чувств, ко всему равнодушие
И все же позволь ей жить

Жизнь как проклятие
Запечатай ее
Нет чувств, ко всему равнодушие
И все же позволь ей жить

Разве ты не встречала на своем пути домики из цветов?
Твои тонкие запястья танцевали под дождем
Много лет назад я был на той же улице, забирая мою жизнь
Я хотел убежать, я видел дома без цветов