Faust'o - Innocenza - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Faust'o - Innocenza




Innocenza
Innocence
Lei
She
Si addormentava qui
Would fall asleep here
Con i fantasmi miei
With my ghosts
Curando la follia
Healing the madness
Con candide paure
With candid fears
Poi
Then
Danzando con gli eroi
Dancing with the heroes
Di carta che io amai
Of paper that I loved
Trasfigurava l'odio in vanità
She transfigured hatred into vanity
E intanto
And meanwhile
Non parlavo
I didn't speak
Non capivo
I didn't understand
Non vedevo
I didn't see
Non sentivo io
I didn't hear
Impazzivo io
I was going mad
Morivo io
I was dying
Senza un grido
Without a cry
Senza fantasia
Without imagination
Dentro i riflessi di un pop-corn
Within the reflections of a popcorn
Già masticato
Already chewed
Lei
She
Non ritrovava più
Couldn't find her
La sua gestualità
Gesture anymore
Cristallizzata ormai
Crystallized by now
Da notti troppo chiare
From nights too bright
Lei
She
Soffriva più che mai
Suffered more than ever
Ed io non la svegliai
And I didn't wake her
Tagliando dolcemente
Gently cutting
La sua gola
Her throat
Ecco
Behold
Per parlare
To speak
Per sentire
To feel
Per vedere
To see
Per capire
To understand
Per cercare
To search
D'esser vivo io
To be alive
Oggi grido senza fantasia
Today I scream without imagination
Dentro i riflessi di un pop-rock
Within the reflections of a pop-rock
Già masticato
Already chewed





Авторы: Faust'o, Oscar Avogadro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.