Текст и перевод песни Faustino Beats feat. DNASTY - Vencedores

Vencedores

Vencedores de fato
Inveja aqui é mato, mas não faz cair
Vencedores de fato, tamo pelo extrato
E também pelas memórias de quem nos traz aqui

Vencedores de fato, não foi fácil
Resultado de sacrifício
E no momento exato, com as taças pro alto
Vou lembrar de quem teve no início

A meta final hoje eu posso ver
Conquistei com originalidade, mano sem dar Control C + Control V
Não sou culpado por não ter desacreditado
No que era tão fácil de prever
Então me vê comemorar, levantar as taças pra brindar

Hoje eu me encontro num lugar melhor
Mas sigo equilibrando a mente e o coração
Pra ficar num lugar ainda melhor
Na correria desde cedo, realmente vivendo só depois do sol se pôr

Evoluí por trabalhar, mas só trabalhei por amar
Não vou dar atenção pra quem
Se incomoda sempre que eu tô bem
Sigo a rota, firme como um trem
Atrasos vão e o sucesso vem

Ya, 8 horas da manhã
É a minha mãe ligando pra me parabenizar
8 da noite vou ′tar decidindo que roupa usar
Trabalho o tempo todo pra conquistar
E só saio pra celebrar

Vencedores somos
Horas e mais horas sem dormir
Pra poder alcançar os sonhos
Pra pôr comida no prato
E pra pôr as nossas rainhas em tronos
E se depender de nós
Nossos filhos vão nascer em berços de ouro

Eles pagaram pra ver
Acabaram sem nenhum tostão
Mama me viu na TV
Não conseguiu conter a emoção

Eles pagaram pra ver
Acabaram sem nenhum tostão
Mama me viu na TV
Não conseguiu conter a emoção

Vencedores de fato
Inveja aqui é mato, mas não faz cair
Vencedores de fato, tamo pelo extrato
E também pelas memórias de quem nos traz aqui

Vencedores de fato, não foi fácil
Resultado de sacrifício
E no momento exato, com as taças pro alto
Vou lembrar de quem teve no início

Os cara fala: Fausto, o teu som tá foda
Na produça' e nas ideia tá chegando pleno
Vim deixar legado, não quero ser moda
Então não vou me dar ao luxo de vir mais ou menos

Eu quero ser eterno
E a cada passo sinto que eu chego mais perto
Quem quer vencer sozinho tem coração de inverno
Mas excesso de altruísmo é o que preenche o inferno

Pouco tempo na cena
Sou admirado por quem há muito tempo admiro
E só quem vê problema são uns arrombados que vem pra atrasar
Mas nem ligo

A deprê′ me persegue, mas sigo
Na minha preta eu causo suspiros
Ando muito focado, já tá calculado o percurso, não vou sem motivo
Só preciso de um beat pra me sentir vivo, eu mesmo gravo e mixo

E se um dia eu botar na mão de outra pessoa
Não vai pra rua sem meu crivo
Tô trampando demais meu amigo, então ouça bem o que eu te digo
Vencedores de fato, assina o contrato, me dá o cachê e o recibo

Победители

Мы настоящие победители
Зависть здесь как сорняк, но нас не сломит
Мы настоящие победители, стремимся к достатку
И также чтим память тех, кто нас сюда привел

Мы настоящие победители, это было нелегко
Результат жертвенности
И в нужный момент, поднимая бокалы вверх
Я вспомню тех, кто был со мной с самого начала

Сегодня я вижу конечную цель
Достиг ее с оригинальностью, братан, без Ctrl+C, Ctrl+V
Я не виноват, что не разуверился
В том, что было так легко предвидеть
Так что смотри, как я праздную, поднимаю бокалы, чтобы чокнуться

Сегодня я нахожусь в лучшем месте
Но продолжаю балансировать между разумом и сердцем
Чтобы оказаться в еще лучшем месте
В суете с самого утра, по-настоящему живу только после захода солнца

Я развивался благодаря работе, но работал только из любви
Не буду обращать внимания на тех,
Кого раздражает, когда мне хорошо
Следую своему пути, непоколебимый, как поезд
Задержки уходят, а успех приходит

Да, 8 утра
Моя мама звонит, чтобы поздравить меня
В 8 вечера я буду решать, что надеть
Я работаю все время, чтобы добиться своего
И выхожу только чтобы праздновать

Мы победители
Часы и часы без сна
Чтобы достичь своих мечтаний
Чтобы положить еду на стол
И чтобы посадить наших королев на троны
И если это зависит от нас
Наши дети будут рождаться в золотых колыбелях

Они хотели посмотреть
Остались без гроша
Мама увидела меня по телевизору
Не смогла сдержать эмоций

Они хотели посмотреть
Остались без гроша
Мама увидела меня по телевизору
Не смогла сдержать эмоций

Мы настоящие победители
Зависть здесь как сорняк, но нас не сломит
Мы настоящие победители, стремимся к достатку
И также чтим память тех, кто нас сюда привел

Мы настоящие победители, это было нелегко
Результат жертвенности
И в нужный момент, поднимая бокалы вверх
Я вспомню тех, кто был со мной с самого начала

Парни говорят: Фаусто, твой звук крутой
В продакшне и в идеях ты на высоте
Я пришел оставить наследие, а не быть модным
Поэтому я не позволю себе быть посредственным

Я хочу быть вечным
И с каждым шагом чувствую, что приближаюсь к этому
У того, кто хочет победить в одиночку, зимнее сердце
Но избыток альтруизма — вот что наполняет ад

Недолго на сцене
Меня восхищают те, кем я давно восхищаюсь
И только те, кто видит проблему, это какие-то придурки, которые приходят, чтобы тормозить
Но мне все равно

Депрессия преследует меня, но я продолжаю двигаться
В своей черной машине я вызываю вздохи
Я очень сосредоточен, маршрут уже просчитан, я не иду без цели
Мне нужен только бит, чтобы чувствовать себя живым, я сам записываю и свожу

И если однажды я отдам это в руки другого человека
Это не выйдет без моего одобрения
Я слишком много работаю, друг мой, так что послушай внимательно, что я тебе говорю
Настоящие победители, подписывают контракт, дают мне гонорар и чек