Faustino Beats - Ego, Pt. II - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Faustino Beats - Ego, Pt. II




Ego, Pt. II
Ego, Pt. II
Ya, ya
Ouais, ouais
Skr, skr
Skr, skr
Ô Faustino, você parece o Baco
Oh Faustino, tu ressembles à Bacchus
Seu cabelo novo lembrando o Luccas Carlos
Tes nouveaux cheveux me rappellent Luccas Carlos
Desculpa te perguntar, acho que é parente do Kayuá
Excuse-moi de te demander, je pense que tu es un parent de Kayuá
Sua voz parece o Santiago
Ta voix ressemble à Santiago
Ô Faustino, escuta aqui meu som?
Oh Faustino, veux-tu écouter mon son ?
Fiz de qualquer jeito mas até que ficou bom
Je l'ai fait à la va-vite, mais il est plutôt bon
Desculpa te incomodar, mas olha teu inbox, depois passa
Excuse-moi de te déranger, mais regarde ta boîte de réception, passe après
Fortalece que é irmão
Sois fort, on est frères
Apenas pare
Arrête tout simplement
Primeiramente, fora cê-sabe-quem
Premièrement, hors de question
Segundamente, não me compare
Deuxièmement, ne me compare pas
Alêm da minha aparência tem talento, esforço pra caram
Au-delà de mon apparence, il y a du talent, des efforts fous
E um bocado de história que não sabe, ay
Et une tonne d'histoire que tu ne connais pas, ay
Eu quero passar de fase
Je veux passer à l'étape suivante
Não me julgue just because I wanna be somebody
Ne me juge pas juste parce que je veux être quelqu'un
E detalhe
Et un détail
Os que mais falam são os que menos quer saber qualé do baile,
Ceux qui parlent le plus sont ceux qui se soucient le moins de ce qui se passe dans le bal,
Abri minha mente e sentindo bater o grave
J'ai ouvert mon esprit et je sens le son grave battre
Soltando ideias que eu espero que você grave
Je lance des idées que j'espère que tu graveras
Esperar gratidão é um erro grave
S'attendre à de la gratitude est une grave erreur
Proteja-se antes que a situação se agrave
Protégez-vous avant que la situation ne s'aggrave
Eu nem vivo disso
Je ne vis pas de ça
Mas bem que poderia viver
Mais je pourrais bien le faire
Se pensasse um pouco menos em ajudar primeiro
Si je pensais un peu moins à aider en premier
Altruísmo é uma faca de dois gumes
L'altruisme est une arme à double tranchant
Dei pezinho pra subir, na hora H me esqueceram
J'ai donné un coup de pouce pour monter, au moment H, ils m'ont oublié
E eu focado pra tentar fazer virar
Et je suis concentré pour essayer de faire tourner
me esquecendo da família
J'oublie ma famille
Penso em trampo o dia inteiro
Je pense au travail toute la journée
Tomara que no fim da jornada
J'espère qu'à la fin du voyage
O sonho além do travesseiro
Le rêve ira au-delà de l'oreiller
Ô Faustino, você parece o Baco
Oh Faustino, tu ressembles à Bacchus
Seu cabelo novo lembrando o Luccas Carlos
Tes nouveaux cheveux me rappellent Luccas Carlos
Desculpa te perguntar, acho que é parente do Kayuá
Excuse-moi de te demander, je pense que tu es un parent de Kayuá
Sua voz parece o Santiago
Ta voix ressemble à Santiago
Ô Faustino, escuta aqui meu som?
Oh Faustino, veux-tu écouter mon son ?
Fiz de qualquer jeito mas até que ficou bom
Je l'ai fait à la va-vite, mais il est plutôt bon
Desculpa te incomodar, mas olha teu inbox, depois passa
Excuse-moi de te déranger, mais regarde ta boîte de réception, passe après
Fortalece que é irmão
Sois fort, on est frères
E eu cansei de debate (yeah)
Et j'en ai marre des débats (yeah)
Será que é pecado desejar uma vida sem alarde? (yeah)
Est-ce un péché de désirer une vie sans publicité ? (yeah)
Mas o tempo vai passando e eu vivo procrastinando
Mais le temps passe et je procrastine
E os pepinos vão ficando pra mais tarde (yeah)
Et les problèmes se font attendre (yeah)
E é nessa que o tédio me trai
C'est que l'ennui me trahit
Noite inteira pensando besteira, o sono no intermédio se vai
Toute la nuit à penser à des bêtises, le sommeil s'en va entre deux
Qual que é meu remédio? Me um pc que crio um beat
Quel est mon remède ? Donne-moi un pc, je crée un beat
Depois vou e mato, cara, eu sou um péssimo pai
Puis j'y vais et je tue, mec, je suis un mauvais père
Mais um jovem nego preto dark, novo rico perolado, skrr
Un autre jeune noir foncé, nouveau riche perlé, skrr
Hoje no rolé de carro mas antes andava sempre de buzu
Aujourd'hui en bagnole, mais avant je faisais toujours du bus
Ay, melhor, buzivis, minhas rimas tão ficando incríveis
Ay, meilleur, buzivis, mes rimes sont de plus en plus incroyables
Pega fogo tipo combustíveis, as mudanças ficando visíveis
Prends feu comme des combustibles, les changements deviennent visibles
Pois eu e meus irmãos somos invencíveis
Parce que moi et mes frères, nous sommes invincibles
Eu e minhas irmãs somos invencíveis
Moi et mes sœurs, nous sommes invincibles
Eu e meus irmãos somos invencíveis
Moi et mes frères, nous sommes invincibles
Eu e minhas irmãs somos invencíveis
Moi et mes sœurs, nous sommes invincibles
Eu e meus irmãos somos invencíveis
Moi et mes frères, nous sommes invincibles
Eu e minhas irmãs somos invencíveis
Moi et mes sœurs, nous sommes invincibles
Eu e meus irmãos somos invencíveis
Moi et mes frères, nous sommes invincibles
Eu e minhas irmãs somos invencíveis
Moi et mes sœurs, nous sommes invincibles






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.