Текст и перевод песни Fausto - Huracán

Huracán

Eres como una señal
Que alerta a mis sentidos
Como un animal,
Sin rumbo y sin motivo

Espacio merecido por equilibrio ancestral
La noche, mi alma tus ojos son como el final
Son voces que doblan mi fé

Eres como un huracán directo al ojo
Todo como si al final fuera un despojo
Catástrofe sin piedad evoca mi corazón...

Eres como la señál que alerta a mis oídos
Soy como el vendaval de tus motivos
Tu espacio, tu tiempo residen dentro de mi ser
Sin voces olvidas tus dejos de poder
Eres como un huracán directo al ojo
Todo como si al final fuera un despojo
Catástrofe sin piedad evoca mi corazón...

Eres como un huracán en mi alma restaurada
Solo para descifrar esa mirada desangelada
Eres como un huracán que no deja nada
A la imaginación mientras mi corazón está en reconstrucción...

Huracán

Tu es comme un signal
Qui alerte mes sens
Comme un animal,
Sans direction et sans motif

L'espace mérité par l'équilibre ancestral
La nuit, mon âme, tes yeux sont comme la fin
Ce sont des voix qui plient ma foi

Tu es comme un ouragan qui frappe l'œil
Tout comme si à la fin c'était un butin
Catastrophe sans pitié évoque mon cœur...

Tu es comme le signal qui alerte mes oreilles
Je suis comme la tempête de tes motifs
Ton espace, ton temps résident en moi
Sans voix, tu oublies tes traces de pouvoir
Tu es comme un ouragan qui frappe l'œil
Tout comme si à la fin c'était un butin
Catastrophe sans pitié évoque mon cœur...

Tu es comme un ouragan dans mon âme restaurée
Juste pour déchiffrer ce regard désolé
Tu es comme un ouragan qui ne laisse rien
À l'imagination tandis que mon cœur est en reconstruction...