Fausto Leali - Profumo Kerosene - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Fausto Leali - Profumo Kerosene




Profumo Kerosene
Parfum Kerosène
Incompatibile sera
Soirée incompatible
C'è niente che funzioni
Rien ne fonctionne
Non trovo più le chiavi perché
Je ne trouve plus mes clés parce que
E no, non devo imprecare
Non, je ne devrais pas jurer
Lasciamo proprio stare
Laissons tomber
È la seconda volta con te
C'est la deuxième fois avec toi
Incorreggibile sera
Soirée incorrigible
Il cielo è tutto nero
Le ciel est tout noir
È meglio rientrare, ma
Il vaut mieux rentrer, oui
Vicino al bar c'è una luce
Il y a une lumière près du bar
La vedo così bene
Je la vois si bien
Ed è un sorriso che sembra un
Et c'est un sourire qui ressemble à un oui
Sì, l'amore
Oui, l'amour
La cosa più importante che c'è
La chose la plus importante qui existe
Ti fa volare
Il te fait voler
Ti fa sentire bello perché
Il te fait te sentir bien parce que
Ogni donna è un mondo diverso
Chaque femme est un monde différent
E da scoprire ogni volta, si sa
Et à découvrir à chaque fois, tu sais
È cioccolato e a volte è cemento
C'est du chocolat et parfois c'est du ciment
Ma è la cosa più esaltante che c'è
Mais c'est la chose la plus exaltante qui existe
Imperdonabile sera
Soirée impardonnable
Non mi sei amica
Tu n'es pas mon amie
Mi hai dato un'illusione da bar
Tu m'as donné une illusion de bar
Eri partita così bene
Tu avais si bien commencé
Profumo & Kerosene
Parfum & Kerosène
Previsto una notte da star
Prévu une nuit de star
Sì, l'amore
Oui, l'amour
La cosa più importante che c'è
La chose la plus importante qui existe
Ti fa volare
Il te fait voler
Ti fa sentire bello perché
Il te fait te sentir bien parce que
Ogni donna è un mondo diverso
Chaque femme est un monde différent
E da scoprire ogni volta, si sa
Et à découvrir à chaque fois, tu sais
È cioccolato e a volte è cemento
C'est du chocolat et parfois c'est du ciment
Ma è la cosa più importante che c'è
Mais c'est la chose la plus importante qui existe
Ho ritrovato le chiavi
J'ai retrouvé mes clés
Ma lei ha già sgommato
Mais elle a déjà dégommé
Ma cosa sto facendo?
Mais qu'est-ce que je fais ?
E sulla strada del ritorno
Et sur le chemin du retour
C'è ancora un fuoco acceso
Il y a encore un feu allumé
Mi sa che io mi fermo un po'
Je crois que je m'arrête un peu
Sì, l'amore
Oui, l'amour
La cosa più importante che c'è
La chose la plus importante qui existe
Ti fa volare
Il te fait voler
Ti fa sentire bello perché
Il te fait te sentir bien parce que
Sì, l'amore
Oui, l'amour
È un'avventura, è un'avventura
C'est une aventure, c'est une aventure
Ti fa volare
Il te fait voler
Senza paura, non c'è misura
Sans peur, il n'y a pas de mesure
Ogni donna è un mondo diverso
Chaque femme est un monde différent
E da scoprire ogni volta, si sa
Et à découvrir à chaque fois, tu sais
È cioccolato e a volte è cemento
C'est du chocolat et parfois c'est du ciment
Ma è la cosa più esaltante che c'è
Mais c'est la chose la plus exaltante qui existe
(Sì, l'amore,
(Oui, l'amour, oui
Sì, l'amore, sì)
Oui, l'amour, oui)
(Profumo & Kerosene
(Parfum & Kerosène
Profumo & Kerosene)
Parfum & Kerosène)
Profumo
Parfum
(Sì, l'amore)
(Oui, l'amour)
& Kerosene
& Kerosène
(Sì)
(Oui)
(Profumo & Kerosene)
(Parfum & Kerosène)
(Sì, l'amore, sì)
(Oui, l'amour, oui)
Profumo & Kerosene
Parfum & Kerosène
(Sì)
(Oui)
Profumo
Parfum
(L'amore)
(L'amour)
& Kerosene
& Kerosène
(Sì)
(Oui)
Oh yeah!
Oh yeah!
(Profumo & Kerosene)
(Parfum & Kerosène)
(Sì)
(Oui)
Profumo
Parfum
(L'amore)
(L'amour)
& Kerosene
& Kerosène
(Sì)
(Oui)
(Profumo & Kerosene)
(Parfum & Kerosène)
(Sì)
(Oui)
Profumo
Parfum
(L'amore)
(L'amour)
& Kerosene
& Kerosène
(Sì)
(Oui)
(Profumo & Kerosene)
(Parfum & Kerosène)
(Sì)
(Oui)
Profumo
Parfum
(L'amore)
(L'amour)
& Kerosene
& Kerosène
(Sì)
(Oui)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.