Текст и перевод песни Fausto Papetti - Yo te amo yo tampoco

Yo te amo yo tampoco

Cuando yo te vi partir
Mis ojos lloraron pues te quiero
Cuando yo te vi partir
Cuando te fuiste muy lejos
Y cada que yo pienso en ti
Mi corazon palpita entero
Cuando pienso en verte al fin
Cuando estes aqui de nuevo
Y esque te amo tanto a ti
Te extraño amor te hecho de menos
Es que amor tu eres mi todo
Quiero estar siempre a tu lado
Y es que quiero yo tenerte hoy quiero volver a verte
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por tenerte aqui oh
Por volver abrazarte y caminar contigo
Por volver abrazarte y caminar contigo
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por solo un suspiro
Por volver a besarte y respirar contigo
Por volver a besarte
Cuando yo te conoci
Te imaginaba aqui en mis sueños
Enamorarme de ti volverme parte de tus sueños
Es que me enamore de ti
De ti mi amor del mas sincero
Y ahora que no estas aqui
Te quiero ver te hecho de menos
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por tenerte aqui oh
Por volver abrazarte y caminar contigo
Por volver abrazarte y caminar contigo
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por solo un suspiro
Por volver a besarte y respirar contigo
Y escuchar que me cantes de nuevo al oido mi amor por ti mi corazon me late fuerte intensamente
Te veo al cerrar mis ojos
Pienso en ti constantemente
Cuando estas solo extrañarte
Ven a mis brazos quiero amarte
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por tenerte aqui oh
Por volver abrazarte y caminar contigo
Por volver abrazarte y caminar contigo
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por solo un suspiro
Por volver a besarte y respirar contigo
Y escuchar que me cantes de nuevo al oido
Daria lo que fuera por estar contigo
Daria lo que fuera por estar contigo

Je t'aime, moi non plus

Quand je t'ai vu partir
Mes yeux ont pleuré car je t'aime
Quand je t'ai vu partir
Quand tu es parti très loin
Et chaque fois que je pense à toi
Mon cœur bat de tout son cœur
Quand je pense à te revoir enfin
Quand tu seras ici à nouveau
Et je t'aime tellement
Je t'ai manqué, mon amour, je t'ai manqué
Mon amour, tu es tout pour moi
Je veux toujours être à tes côtés
Et je veux t'avoir aujourd'hui, je veux te revoir
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour t'avoir ici oh
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour un seul soupir
Pour t'embrasser à nouveau et respirer avec toi
Pour t'embrasser à nouveau
Quand je t'ai rencontré
Je t'imaginais ici dans mes rêves
Tomber amoureux de toi, devenir partie de tes rêves
C'est que je suis tombé amoureux de toi
De toi, mon amour, le plus sincère
Et maintenant que tu n'es pas là
Je veux te voir, tu me manques
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour t'avoir ici oh
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour un seul soupir
Pour t'embrasser à nouveau et respirer avec toi
Et entendre que tu me chantes à nouveau à l'oreille mon amour pour toi, mon cœur bat fort et intensément
Je te vois en fermant les yeux
Je pense à toi constamment
Quand tu n'es pas là, je t'ai manqué
Viens dans mes bras, je veux t'aimer
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour t'avoir ici oh
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Pour te serrer à nouveau dans mes bras et marcher avec toi
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour un seul soupir
Pour t'embrasser à nouveau et respirer avec toi
Et entendre que tu me chantes à nouveau à l'oreille
Je donnerais tout pour être avec toi
Je donnerais tout pour être avec toi