STRANGE FRUIT - Fauva Gahd перевод на французский

STRANGE FRUIT

I ain't one of them
Trying to break up a brick in a Cullinan
Selling work on the block
Can be troubling
We ain't fronting it if you can't double it
Put some heat on that spoon get it bubbling
Leave the keys in the car
I'm just running in
Who is that
I don't know
He ain't coming in
Got two hands on the stick
Like I'm shoveling
Can you dig that
Touching lives through rap
I did that
Flip dogs bags live that
Love and respect I give that
Imagine what I get back

Gentlemen
Ladies and gentlemen
I'm off adrenaline
I made a purchase and we got bout
Ten of them
Bro facing numbers
Yeah he facing ten of them
Gentlemen
I had to look at the state I was living in
I was at risk of not seeing my kids again
All for the love of that bloody blue Benjamin
Gentlemen
And my shorty just told me I'm stepping
Big dog big strap new whip new weapon
And I'm to young to be stressing
And my shorty just told me I'm stepping
Big dog big strap new whip new weapon
Big dog big strap new whip new weapon

Ain't it funny how I made it out
And you didn't
Told you homie agenda was hidden
But you ain't wanna listen
Them pieces was hitting
You put us all in a fucked up position
Breeze
Boy this shit finna be a breeze
Boy
Don't get no blood on the leaves
Aye look
I've seen strange fruit hang
I come from a city where they don't bang
You flick that bic and you gonna see a flame
Five wing fry from the Fu Kang
We clicked up heavy in the hood
I might stuff some smelly in a wood
Let's get this very understood
I'm that V twelve engine that could
Vroom
Nigga
Let me catch my breath
Ain't no blood on my hands
Ain't no blood on the bands
I yell get to the chopper it's blood on the fans
Now its blood on the stands
Yeah I see you watching from the sideline
I remember them times you would side eye

FRUITS ÉTRANGES

Je ne suis pas l'un d'eux
À essayer de casser une brique dans une Cullinan
Vendre de la came au coin de la rue
Peut être problématique
On ne fait pas semblant si tu ne peux pas doubler la mise
Mets un peu de chaleur sur cette cuillère, fais-la bouillonner
Laisse les clés dans la voiture
Je rentre juste une minute
Qui est-ce ?
Je ne sais pas
Il ne rentre pas
J'ai les deux mains sur le levier
Comme si je pelais
Tu piges ça ?
Toucher des vies grâce au rap
J'ai fait ça
Retourner des sachets, vivre ça
Amour et respect, je donne ça
Imagine ce que je reçois en retour

Messieurs
Mesdames et Messieurs
Je suis sous adrénaline
J'ai fait un achat et on en a environ
Dix
Mon frère fait face à des chiffres
Ouais, il fait face à dix ans
Messieurs
J'ai dû regarder l'état dans lequel je vivais
Je risquais de ne plus revoir mes enfants
Tout ça pour l'amour de ce putain de billet bleu
Messieurs
Et ma chérie vient de me dire que je monte en grade
Gros chien, grosse arme, nouvelle voiture, nouvelle arme
Et je suis trop jeune pour stresser
Et ma chérie vient de me dire que je monte en grade
Gros chien, grosse arme, nouvelle voiture, nouvelle arme
Gros chien, grosse arme, nouvelle voiture, nouvelle arme

C'est marrant comme je m'en suis sorti
Et pas toi
Je t'avais dit que l'intention de mon pote était cachée
Mais tu n'as pas voulu écouter
Ces balles atteignaient leur cible
Tu nous as tous mis dans une position merdique
Du gâteau
Mec, ce truc va être du gâteau
Mec
Ne mets pas de sang sur les feuilles
Eh regarde
J'ai vu des fruits étranges pendre
Je viens d'une ville où ils ne tirent pas
Tu allumes ce briquet et tu vas voir une flamme
Poulet frit cinq ailes du Fu Kang
On s'est bien connectés dans le quartier
Je pourrais bien rouler un joint bien odorant
Soyons bien clairs
Je suis ce moteur V12 qui peut
Vroum
Négro
Laisse-moi reprendre mon souffle
Pas de sang sur mes mains
Pas de sang sur les billets
Je crie "allez à l'hélicoptère, il y a du sang sur les ventilateurs"
Maintenant, il y a du sang sur les gradins
Ouais, je te vois regarder depuis la touche
Je me souviens de ces moments où tu me regardais de travers