Belong to You - Fave перевод на немецкий

Belong to You

Oh, na na na na
Ay-yo, Axon
You see dem girl a ninja

I made up my mind to leave yesterday
But you won't stop calling me
You won't stop telling me all these lies
That I seem to believe
It might seem far away
My senses far from me, you
They say it's make believe, it's fantasy
Nobody understands it

Whether rain or sunrise
Whether sun e no bright
(All I know)
All I know, all I know is I belong to you
Whether rain or sunrise
Whether sun e no bright
(All I know)
Uh, all I know, all I know is I belong to you
To you
To you, to you, to you, to you

(Eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh eh)
Eh, eh, eh

Bami soro, I won't take it personal with you
Don't be sorry, just act like a grown - should
Who says on a first time you have to get it right
Oh baby, what you say?
- liar, I hate that I always love you
Tell me why all your wishes, they always come true
See me here with you, like you wanted all day and night
Like I don't have a life

I made up my mind to leave yesterday
But you won't stop calling me
You won't stop telling me all these lies
That I seem to believe
Oh, it might seem far away
My senses far from me, you
They say it's make believe, it's fantasy
Nobody understands it

(Whether, whether, whether)
I belong to you
I belong to you (I belong, I belong)
I belong to you
I belong to you (you, you, you)

To you, to you, to you, to you
To you, to you, to you, to you

Ich gehöre dir

Oh, na na na na
Ay-yo, Axon
Du siehst, das Mädchen ist ein Ninja

Ich habe mich gestern entschieden zu gehen
Aber du hörst nicht auf, mich anzurufen
Du hörst nicht auf, mir all diese Lügen zu erzählen
Denen ich anscheinend glaube
Es mag weit entfernt scheinen
Meine Sinne, weit weg von mir, wegen dir
Sie sagen, es ist Einbildung, es ist Fantasie
Niemand versteht es

Ob Regen oder Sonnenaufgang
Ob die Sonne nicht scheint
(Alles, was ich weiß)
Alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, ist, ich gehöre dir
Ob Regen oder Sonnenaufgang
Ob die Sonne nicht scheint
(Alles, was ich weiß)
Uh, alles, was ich weiß, alles, was ich weiß, ist, ich gehöre dir
Dir
Dir, dir, dir, dir

(Eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh-oh, eh eh)
Eh, eh, eh

Sprich mit mir, ich werde es bei dir nicht persönlich nehmen
Entschuldige dich nicht, benimm dich einfach wie ein Erwachsener
Wer sagt, dass man es beim ersten Mal richtig machen muss?
Oh Baby, was sagst du?
Lügner, ich hasse es, dass ich dich immer liebe
Sag mir, warum all deine Wünsche immer wahr werden
Sieh mich hier bei dir, so wie du es Tag und Nacht wolltest
Als ob ich kein eigenes Leben hätte

Ich habe mich gestern entschieden zu gehen
Aber du hörst nicht auf, mich anzurufen
Du hörst nicht auf, mir all diese Lügen zu erzählen
Denen ich anscheinend glaube
Oh, es mag weit entfernt scheinen
Meine Sinne, weit weg von mir, wegen dir
Sie sagen, es ist Einbildung, es ist Fantasie
Niemand versteht es

(Ob, ob, ob)
Ich gehöre dir
Ich gehöre dir (Ich gehör', ich gehör')
Ich gehöre dir
Ich gehöre dir (dir, dir, dir)

Dir, dir, dir, dir
Dir, dir, dir, dir