No Games - Fave перевод на русский

No Games

Mam baby, mam baby
I am calling to see you
Sunday-day, Sunday-day 'til Monday
One week, I stay, stay, stay at your place locked in
The door says don't disturb
Lovers indoors

Can't you see I'm fire?
I'm goated, I'm all that you need
Tell me your desires
It is something that I can fulfill

Take you to the east and the moon
And the world like a b c
I'm trying to say
Don't wanna play
No - games

No games, no games
Don't wanna play no - games
Don't wanna play no games
With you, my love

What you're saying really kinna bothers me
Now my words are gonna start to stutter me
I can show you what I'm feeling properly, yeah, yeah, yeah

Tell me am I saying this orderly
Far away dreaming bout the seven seas
I know where we'll be when we're 70

This kin love
Na wetin I need
This my God
You dey see as e be

This time o
I don't know wetin I see
Now I need, now I need
Your loving to be complete

Mam baby, mam baby
I am calling to see you
Sunday-day, Sunday-day 'til Monday
One week, I stay, stay, stay at your place locked in
The door says don't disturb
Lovers indoors

Can't you see I'm fire?
I'm goated, I'm all that you need
Tell me your desires
It is something that I can fulfill

Take you to the east and the moon
And the world like a b c
I'm trying to say
Don't wanna play
No - games

No games, no games
Don't wanna play no - games
Don't wanna play no games
With you my love

Без игр

Детка, детка
Звоню, чтобы увидеть тебя
С воскресенья до понедельника
Неделю я останусь у тебя, запертые внутри
На двери табличка "Не беспокоить"
Влюблённые дома

Разве ты не видишь, я огонь?
Я крутая, я всё, что тебе нужно
Расскажи мне о своих желаниях
Это то, что я могу исполнить

Отправлю тебя на восток и на луну
И весь мир как азбуку
Я пытаюсь сказать
Не хочу играть
Ни в какие - игры

Ни в какие игры, ни в какие игры
Не хочу играть ни в какие - игры
Не хочу играть ни в какие игры
С тобой, мой любимый

То, что ты говоришь, меня действительно беспокоит
Теперь мои слова начинают путаться
Я могу показать тебе, что я чувствую, как следует, да, да, да

Скажи мне, я говорю это понятно?
Далеко мечтая о семи морях
Я знаю, где мы будем, когда нам будет 70

Такая любовь
Вот что мне нужно
Это мой Бог
Ты видишь, как всё есть

На этот раз
Я не знаю, что я вижу
Теперь мне нужна, теперь мне нужна
Твоя любовь, чтобы быть полноценной

Детка, детка
Звоню, чтобы увидеть тебя
С воскресенья до понедельника
Неделю я останусь у тебя, запертые внутри
На двери табличка "Не беспокоить"
Влюблённые дома

Разве ты не видишь, я огонь?
Я крутая, я всё, что тебе нужно
Расскажи мне о своих желаниях
Это то, что я могу исполнить

Отправлю тебя на восток и на луну
И весь мир как азбуку
Я пытаюсь сказать
Не хочу играть
Ни в какие - игры

Ни в какие игры, ни в какие игры
Не хочу играть ни в какие - игры
Не хочу играть ни в какие игры
С тобой, мой любимый