FAVELA - Mi Mayor Regalo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни FAVELA - Mi Mayor Regalo




Mi Mayor Regalo
My Greatest Gift
Si sientes llorar
If you feel like crying
Ahora hazlo, pero por favor ven hasta mi hombro
Now do it, but please come and lean on my shoulder
No es bueno resistir ese llanto dentro en ti
It's not good to hold back those tears inside you
Que te hace vivir en el tormento.
That make you live in torment.
Cuando esta herida el alma
When this wound hurts your soul
Y la nostalgia embarga
And nostalgia fills it
Cuando no esta a tu favor, la balanza
When the scales are not in your favor
Me encontraras aqui
You will find me here
Me escucharas decir
You will hear me say
Que como siempre aqui estoy para ti.
That as always I am here for you.
Te amo
I love you
Por ti yo todo lo entrego
For you I give everything of myself
Lo mejor de mi vida eres tu
You are the best of my life
Mi Mayor Regalo eres tu
You are my greatest gift
Mi mayor regalo eres tu
You are my greatest gift
Eres tu
It's you
Si sientes hablar, ahora hazlo
If you feel like talking, now do it
Pero por favor, ven no escondas nada
But please come, don't hide anything
Sentiras la libertad
You will feel freedom
Te llenara una paz
A peace will fill you
Yo te escucho sin juzgar una palabra
I will listen to you without judging a word
Cuando esta herida el alma
When this wound hurts your soul
Y la nostalgia embarga
And nostalgia fills it
Y no se encuentra a tu favor, la balanza
And the scales are not in your favor
Me encontraras aqui
You will find me here
Me escucharas decir
You will hear me say
Que como siempre aqui estoy para ti
That as always I am here for you
Te amo
I love you
Por ti yo todo lo entrego
For you I give everything of myself
Lo mejor de mi vida eres tu
You are the best of my life
Mi mayor regalo eres tu
You are my greatest gift
Mi mayor regalo eres tu
You are my greatest gift
Eres tu
It's you
Imagina a tu invierno, convertido en primavera
Imagine your winter turning into spring
Y en tus noches saliendo
And the sound of your chains breaking in your nights
Imagina el sonido, al romperse tus cadenas
Imagine the sound of your chains breaking
Eres libre (eres libre) Ere libre
You are free (you are free) You are free
Te amo
I love you
Por ti yo todo lo entrego
For you I give everything of myself
Lo mejor de mi vida eres tu
You are the best of my life
Mi mayor regalo eres tu
You are my greatest gift
Mi mayor regalo eres tu
You are my greatest gift
Mi vida
My life
Eres tu
It's you
Mi mayor regalo oohh
My greatest gift oohh
Eres tu
It's you





Авторы: Juan Carlos Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.