Текст и перевод песни FAVELA - Mi Mayor Regalo

Mi Mayor Regalo

Si sientes llorar
Ahora hazlo, pero por favor ven hasta mi hombro
No es bueno resistir ese llanto dentro en ti
Que te hace vivir en el tormento.
Cuando esta herida el alma
Y la nostalgia embarga
Cuando no esta a tu favor, la balanza
Me encontraras aqui
Me escucharas decir
Que como siempre aqui estoy para ti.
Te amo
Por ti yo todo lo entrego
Lo mejor de mi vida eres tu
Mi Mayor Regalo eres tu
Mi mayor regalo eres tu
Eres tu
Si sientes hablar, ahora hazlo
Pero por favor, ven no escondas nada
Sentiras la libertad
Te llenara una paz
Yo te escucho sin juzgar una palabra
Cuando esta herida el alma
Y la nostalgia embarga
Y no se encuentra a tu favor, la balanza
Me encontraras aqui
Me escucharas decir
Que como siempre aqui estoy para ti
Te amo
Por ti yo todo lo entrego
Lo mejor de mi vida eres tu
Mi mayor regalo eres tu
Mi mayor regalo eres tu
Eres tu
Imagina a tu invierno, convertido en primavera
Y en tus noches saliendo
Imagina el sonido, al romperse tus cadenas
Eres libre (eres libre) Ere libre
Te amo
Por ti yo todo lo entrego
Lo mejor de mi vida eres tu
Mi mayor regalo eres tu
Mi mayor regalo eres tu
Mi vida
Eres tu
Mi mayor regalo oohh
Eres tu

Mon Plus Grand Cadeau

Si tu ressens le besoin de pleurer
Alors fais-le, mais s'il te plaît, viens t'appuyer sur mon épaule
Il n'est pas bon de retenir ces larmes en toi
Qui te font vivre dans le tourment.
Quand ton âme est blessée
Et que la nostalgie t'envahit
Quand la balance ne penche pas en ta faveur
Tu me trouveras ici
Tu m'entendras dire
Que comme toujours, je suis là pour toi.
Je t'aime
Pour toi, je donne tout
Tu es le meilleur de ma vie
Tu es mon plus grand cadeau
Tu es mon plus grand cadeau
C'est toi
Si tu as envie de parler, fais-le maintenant
Mais s'il te plaît, viens, ne cache rien
Tu sentiras la liberté
Elle te remplira d'une paix
Je t'écoute sans juger un seul mot
Quand ton âme est blessée
Et que la nostalgie t'envahit
Et que la balance ne penche pas en ta faveur
Tu me trouveras ici
Tu m'entendras dire
Que comme toujours, je suis là pour toi
Je t'aime
Pour toi, je donne tout
Tu es le meilleur de ma vie
Tu es mon plus grand cadeau
Tu es mon plus grand cadeau
C'est toi
Imagine ton hiver se transformant en printemps
Et tes nuits s'éclaircissant
Imagine le son de tes chaînes se brisant
Tu es libre (tu es libre) Tu es libre
Je t'aime
Pour toi, je donne tout
Tu es le meilleur de ma vie
Tu es mon plus grand cadeau
Tu es mon plus grand cadeau
Ma vie
C'est toi
Mon plus grand cadeau, oh
C'est toi