Текст и перевод песни Favien Roses - 43

43

Sorry me babe
Sorry me babe
Knowing what it's like to be asleep
And receive a bucket of cold water
I tried to wake up, wake up for life
But I need you you
I love you more than my life
More if the difference is 22 years
What, What, What
The more I love you more than mine
The more I love you more than mine
Life life
I needed to feel 29
I needed to feel with
I needed, I needed I needed
Feel with 29

Sorry baby
Through my dramas and fears
Without them I wouldn't love you
Despite storms and springs
I couldn't forget you
I was unable to withdraw from my life
Seem like you belong to me
I know baby I never thought before jumping over the fence
I tried, I tried, I tried
Forget you, forget you
More if your body is part of your body and mine my mine

The more I love you more than mine
Life life
I needed to feel 29
I needed to feel 29

A table of ice and impregnated papers is not one body
18 stones and 29 sidewalks,
without a stone this sidewalk is not complete
Sorry baby for your name
Sorry baby for your shape
Sorry baby for my dramas
I'm 18, I'm 18
I must feel like 29
I must feel like 29
I screamed, I screamed
To feel me feel

I love you more than my life
I love you more than my life

I was unable to withdraw from my life
Seem like you belong to me
I know baby I never thought before jumping over the fence
I tried, I tried, I tried
Forget you, forget you
More if your body is part of your body and mine my mine
The more I love you more than mine
Life life

I needed to feel 29
I needed to feel 29
I needed, I needed, I needed
Aham Aham aham aham aham
I needed, I needed, I needed
Feel me, Feel me, Feel me
With 29, with 29, with 29, with 29
I needed to feel 29
I needed to feel 29

43

Pardon-moi, mon amour
Pardon-moi, mon amour
Savoir ce que c'est que de dormir
Et de recevoir un seau d'eau froide
J'ai essayé de me réveiller, de me réveiller pour la vie
Mais j'ai besoin de toi, toi
Je t'aime plus que ma vie
Plus si la différence est de 22 ans
Quoi, quoi, quoi
Plus je t'aime plus que la mienne
Plus je t'aime plus que la mienne
La vie, la vie
J'avais besoin de me sentir 29
J'avais besoin de me sentir avec
J'avais besoin, j'avais besoin, j'avais besoin
De me sentir avec 29

Désolé, bébé
A travers mes drames et mes peurs
Sans eux, je ne t'aimerais pas
Malgré les tempêtes et les printemps
Je ne pouvais pas t'oublier
Je n'ai pas pu me retirer de ma vie
Tu sembles m'appartenir
Je sais, bébé, je n'ai jamais pensé avant de sauter par-dessus la clôture
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
T'oublier, t'oublier
Plus si ton corps est partie de ton corps et le mien le mien

Plus je t'aime plus que la mienne
La vie, la vie
J'avais besoin de me sentir 29
J'avais besoin de me sentir 29

Une table de glace et des papiers imprégnés ne font pas un seul corps
18 pierres et 29 trottoirs,
sans une pierre ce trottoir n'est pas complet
Pardon, bébé, pour ton nom
Pardon, bébé, pour ta forme
Pardon, bébé, pour mes drames
J'ai 18 ans, j'ai 18 ans
Je dois me sentir comme 29
Je dois me sentir comme 29
J'ai crié, j'ai crié
Pour me sentir, me sentir

Je t'aime plus que ma vie
Je t'aime plus que ma vie

Je n'ai pas pu me retirer de ma vie
Tu sembles m'appartenir
Je sais, bébé, je n'ai jamais pensé avant de sauter par-dessus la clôture
J'ai essayé, j'ai essayé, j'ai essayé
T'oublier, t'oublier
Plus si ton corps est partie de ton corps et le mien le mien
Plus je t'aime plus que la mienne
La vie, la vie

J'avais besoin de me sentir 29
J'avais besoin de me sentir 29
J'avais besoin, j'avais besoin, j'avais besoin
Aham Aham aham aham aham
J'avais besoin, j'avais besoin, j'avais besoin
Me sentir, me sentir, me sentir
Avec 29, avec 29, avec 29, avec 29
J'avais besoin de me sentir 29
J'avais besoin de me sentir 29