Текст и перевод песни Favien Roses - Favien Roses Liars

Favien Roses Liars

Dangerous nights
Thunderous nights
Flashes of the dark of night
Deadly Tiles
Where you go you will only see disappointment
The prison of the night a repression
Nightmares without limits
Nightmares without freedom in pure

Secrets hidden in the night
The best answer and the silence
What matters is playing with an innocent
Is pretending to worry about him
What they want and play with you
What they want is to kill you
They all have one night drink to see who will be your next bait
The shadows are realistic in these flashes

Life is cruel more
She and calculators
You run very fast from the rays
They will catch you
Don't say I warned you about them

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Liars, Liars, Liars

Be careful or you will be next to the bait
The voice of a good shareholder
You can fall in love with illusions
They tell you four loratas
I told you only two truths
Never fall for these irrational little night games

The night is a drama when someone pronounces
It is many want karma
What they want is advantage
What you get with the disadvantage
The human being is an animal knowing more
Is thinking more at this moment is irrational

They play with the innocent
They play with the lovers
They play with the sick
They play with the bad guys
It is have no fear
You run very fast from the rays
They will catch you
Don't say I warned you about them

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Liars, Liars, Liars

The demons whisper in your ears
Angels conspire for their lives
Play the dice well, Play the dice well
The price of tomorrow the liars they win the chat

The innocent are the losers
I'm already a black cat
I know what bad luck is
I already lose one of the seven lives
I see blood in your eyes
Liars throw the dice
The innocent who fight like gladiators for their rights

The price of life
What's your charge?
What is mine already receive
What is yours well guarded me wait

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Liars, Liars, Liars, Liars
The danger is in action tonight
The day and another target of this destiny
The innocent pay for sinners

Life is calculating is cruel
There are good and bad people
I wrote lyrics of how much I hate it for bad words in my mouths
I didn't keep secrets because
Liars they don't serve for nothing
Just to make your life hell
Secrets hidden in the night The best answer and the silence

Favien Roses Les menteurs

Nuits dangereuses
Nuits tonitruantes
Éclairs dans l'obscurité de la nuit
Tuiles mortelles
Où que tu ailles, tu ne verras que de la déception
La prison de la nuit, une répression
Cauchemars sans limites
Cauchemars sans liberté dans la pureté

Secrets cachés dans la nuit
La meilleure réponse et le silence
Ce qui compte, c'est de jouer avec un innocent
C'est faire semblant de s'inquiéter pour lui
Ce qu'ils veulent et jouent avec toi
Ce qu'ils veulent, c'est te tuer
Ils ont tous une nuit de boisson pour voir qui sera ton prochain appât
Les ombres sont réalistes dans ces éclairs

La vie est cruelle, plus
Elle et les calculatrices
Tu cours très vite loin des rayons
Ils te rattraperont
Ne dis pas que je t'ai prévenu à leur sujet

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Les menteurs, Les menteurs, Les menteurs

Sois prudente ou tu seras la prochaine à l'appât
La voix d'un bon actionnaire
Tu peux tomber amoureuse d'illusions
Ils te disent quatre loratas
Je t'ai dit seulement deux vérités
Ne tombe jamais pour ces petits jeux de nuit irrationnels

La nuit est un drame quand quelqu'un prononce
Il est beaucoup qui veulent du karma
Ce qu'ils veulent, c'est un avantage
Ce que tu obtiens avec le désavantage
L'être humain est un animal en sachant plus
C'est penser plus en ce moment est irrationnel

Ils jouent avec les innocents
Ils jouent avec les amoureux
Ils jouent avec les malades
Ils jouent avec les méchants
Il n'y a pas de peur
Tu cours très vite loin des rayons
Ils te rattraperont
Ne dis pas que je t'ai prévenu à leur sujet

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Les menteurs, Les menteurs, Les menteurs

Les démons chuchotent à tes oreilles
Les anges complotent pour leurs vies
Joue bien aux dés, Joue bien aux dés
Le prix de demain, les menteurs, ils gagnent le chat

Les innocents sont les perdants
Je suis déjà un chat noir
Je sais ce qu'est la malchance
J'ai déjà perdu une des sept vies
Je vois du sang dans tes yeux
Les menteurs lancent les dés
Les innocents qui se battent comme des gladiateurs pour leurs droits

Le prix de la vie
Quel est ton prix?
Ce qui est à moi, déjà reçu
Ce qui est à toi, bien gardé, je t'attends

Lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai lalai
Les menteurs, Les menteurs, Les menteurs, Les menteurs
Le danger est en action ce soir
Le jour et une autre cible de ce destin
Les innocents payent pour les pécheurs

La vie est calculatrice, elle est cruelle
Il y a des gens biens et des gens mauvais
J'ai écrit des paroles sur combien je déteste ça pour les gros mots dans ma bouche
Je n'ai pas gardé de secrets parce que
Les menteurs, ils ne servent à rien
Juste pour rendre ta vie infernale
Secrets cachés dans la nuit La meilleure réponse et le silence