Текст и перевод песни Favien Roses - Good or Bad (feat. Camirenha)
Good or Bad (feat. Camirenha)
Хорошо или плохо (feat. Camirenha)
You
do
not
care
Тебе
все
равно.
I'll
remember
this
spring
days
and
years
Я
буду
помнить
эти
весенние
дни
и
годы.
I
got
a
stab
in
my
heart
in
this
shooting
Мое
сердце
пронзила
боль
в
этой
перестрелке.
I
already
see
that
in
this
life
Я
уже
вижу,
что
в
этой
жизни
Not
worth
being
good
Не
стоит
быть
хорошим.
Heaven
open
now
after
the
storm
Небеса
открываются
после
шторма.
What
I
want
now
a
light
for
me
to
help
Чего
я
хочу
сейчас,
так
это
света,
который
поможет
мне.
in
this
twilight
everything
is
black
В
этих
сумерках
все
черно.
People
will
pretend
to
care
for
you
Люди
будут
притворяться,
что
заботятся
о
тебе.
They
don't
even
care
about
paper
Им
все
равно
даже
на
деньги,
and
neither
with
their
lives
Как
и
на
свои
жизни.
I
see
now
if
it
was
bad
Теперь
я
вижу:
если
бы
я
был
плохим,
I
would
be
the
best
Я
был
бы
лучшим.
It's
not
worth
being
good
Не
стоит
быть
хорошим.
Now
or
never
Сейчас
или
никогда.
Good
or
bad
Хорошо
или
плохо?
You
being
good
is
not
worth
it
Быть
хорошим
не
стоит
того.
You
have
to
be
good
or
bad
Ты
должен
быть
либо
хорошим,
либо
плохим.
good
or
bad
Хорошо
или
плохо?
I
see
my
portrait
in
the
classroom
Я
вижу
свой
портрет
в
классе.
The
smoke
sometimes
suffocates
me
Дым
иногда
душит
меня,
the
air
that
I
strengthen
in
this
smoke
Этот
воздух,
которым
я
дышу
в
этом
дыму.
If
you
don't
care
about
me
Если
бы
ты
заботилась
обо
мне,
they
were
hanging
me
Меня
бы
не
повесили.
I'll
remember
this
spring
days
and
years
Я
буду
помнить
эти
весенние
дни
и
годы.
I
got
a
stab
in
my
heart
Мое
сердце
пронзила
боль
In
this
shooting
the
liars
В
этой
перестрелке.
Лжецы
Call
me
a
liar
Называют
меня
лжецом.
I
already
see
that
in
this
life
Я
уже
вижу,
что
в
этой
жизни
Not
worth
being
goodi
already
see
that
in
this
life
Не
стоит
быть
хорошим.
Я
уже
вижу,
что
в
этой
жизни.
Me
now
if
it
was
bad
Теперь
я,
если
бы
я
был
плохим,
I
would
be
good
Я
был
бы
хорошим.
I
have
to
be
good
or
bad
Я
должен
быть
либо
хорошим,
либо
плохим.
I
have
to
be
good
or
bad
Я
должен
быть
либо
хорошим,
либо
плохим.
Now
or
never!
Сейчас
или
никогда!
Now
or
never!
Сейчас
или
никогда!
Because
if
you
are
good
Потому
что
если
ты
хороший,
you
will
suffer
for
your
spilled
milk
Ты
будешь
страдать
из-за
пролитого
молока.
Because
being
bad
Потому
что,
будучи
плохим,
Because
you
had
not
suffered
Ты
бы
не
страдал.
You
don't
even
care
about
your
life
Тебе
все
равно
даже
на
свою
жизнь.
I'll
remember
this
spring
days
and
years
Я
буду
помнить
эти
весенние
дни
и
годы.
This
spring
the
flowers
will
die
of
rage
Этой
весной
цветы
умрут
от
ярости.
I
get
a
stab
in
my
heart
this
first
Боль
пронзает
мое
сердце
в
эту
первую.
Spring
is
a
sharp
knife
for
me
now
Весна
для
меня
теперь
как
острый
нож.
I
got
hurt
by
disinterested
people
Меня
ранили
равнодушные
люди.
I
messed
up
my
life
Я
испортил
свою
жизнь.
It
will
be
the
worst
of
all
Это
будет
худшая
из
всех,
It
will
be
the
worst
of
all
springs
Это
будет
худшая
из
всех
весен.
It
would
be
the
best
of
all
Было
бы
лучше
всего,
If
the
flowers
bloom
your
heart
of
stone
Если
бы
цветы
расцвели
в
твоем
каменном
сердце.
You
beat
my
bones
with
your
ignorance
Ты
бьешь
меня
по
костям
своим
невежеством.
Sometimes
thought
of
the
thousand
nights
Иногда,
думая
о
тысяче
ночей,
Sometimes
you
thought
if
it
was
bad
Иногда
ты
думала,
что
если
бы
все
было
плохо,
It
would
be
the
guy
Это
был
бы
он.
Because
you
have
to
be
bad
Потому
что
нужно
быть
плохим,
For
you
not
to
suffer
Чтобы
не
страдать.
Good
or
bad
Хорошо
или
плохо?
Sometimes
it
has
to
be
bad
or
not
good
Иногда
нужно
быть
плохим,
а
не
хорошим.
If
you
are
good
Если
ты
хороший,
Will
you
cry
for
spilled
milk
Ты
будешь
плакать
о
пролитом
молоке.
If
I
was
bad
Если
бы
я
был
плохим,
I
would
be
respected
Меня
бы
уважали.
Because
you
being
good
will
suffer
like
a
lion
Потому
что,
будучи
хорошим,
будешь
страдать,
как
лев.
I
know
your
religion
be
in
your
lips
Я
знаю,
твоя
религия
- на
твоих
губах.
The
liars
call
me
a
liar
Лжецы
называют
меня
лжецом.
Some
will
say
I'm
bad
Некоторые
скажут,
что
я
плохой.
I
would
be
good
now
Я
был
бы
сейчас
хорошим.
Good
or
bad
Хорошо
или
плохо?
Good
or
bad
Хорошо
или
плохо?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.