Текст песни и перевод на немецкий Favien Roses - I Don't M' so

I Don't M' so

Demolished watercolor painted skies
Waters ruled by suffering
I believed in you
Uh Uh Uh Uh
I believed in everything
What did you say uh uh uh

I now know that I'm the fool of your jokes
You had nothing to do for me to go on your parachute
You make me believe in love
You made me kill this love
Why hate flow, flow
It's all right
It's okay for you

Because it wasn't with you
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
I Don't M' So
I Don't M' So
Man so, man so
I Don't M' So

I'm thinking of how we made a mistake in this life
The paradise and everything of the confrontation of the lovers
Our dreams turn into sins
Our fears turn into big riddles

I believed in you, you
Uh Uh Uh Uh
I believed in everything
Nothing and how we think
Nothing and how we want
I thought I didn't have armor
The more I have with every crack in it
But I have resistance
You make me believe in love
You made me kill this love
Why hate flow, flow
It's all right
It's okay for you

Because it wasn't with you
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
I Don't M' So
I Don't M' So
Man so, man so
I Don't Man So

Dust is covering the whole city
They're killing everyone for the pleasures
They're killing everyone for the pleasures
Love is so good when it's used
Love is so bad when it's discarded
Travel is good in this surreal world
Travel is bad in this world real

You made me believe
You made me believe in love
You made me believe in love
You make me believe in love
You made me kill this love
Why hate flow, flow
It's all right
It's okay for you

Because it wasn't with you
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah

I Don't M' So
I Don't M' So
I Don't M' So
I Don't M' So
I Don't
I Don,t
I Don't
Man so
Man so
I Don't M' So
I Don't
I Don't M' So

Ich will nicht mehr

Zerstörte, aquarellgemalte Himmel
Wasser, beherrscht von Leid
Ich habe an dich geglaubt
Uh Uh Uh Uh
Ich habe an alles geglaubt
Was hast du gesagt uh uh uh

Jetzt weiß ich, dass ich der Narr deiner Witze bin
Du hattest nichts zu tun, damit ich an deinem Fallschirm hänge
Du hast mich dazu gebracht, an die Liebe zu glauben
Du hast mich dazu gebracht, diese Liebe zu töten
Warum Hass, Fluss, Fluss
Es ist in Ordnung
Es ist okay für dich

Weil es nicht mit dir war
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Mann, so, Mann, so
Ich will nicht mehr

Ich denke darüber nach, wie wir in diesem Leben einen Fehler gemacht haben
Das Paradies und alles in der Konfrontation der Liebenden
Unsere Träume verwandeln sich in Sünden
Unsere Ängste verwandeln sich in große Rätsel

Ich habe an dich geglaubt, dich
Uh Uh Uh Uh
Ich habe an alles geglaubt
Nichts und wie wir denken
Nichts und wie wir wollen
Ich dachte, ich hätte keine Rüstung
Je mehr ich mit jedem Riss darin habe
Aber ich habe Widerstand
Du hast mich dazu gebracht, an die Liebe zu glauben
Du hast mich dazu gebracht, diese Liebe zu töten
Warum Hass, Fluss, Fluss
Es ist in Ordnung
Es ist okay für dich

Weil es nicht mit dir war
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Mann, so, Mann, so
Ich will nicht mehr, Mann

Staub bedeckt die ganze Stadt
Sie töten alle für die Vergnügungen
Sie töten alle für die Vergnügungen
Liebe ist so gut, wenn sie genutzt wird
Liebe ist so schlecht, wenn sie weggeworfen wird
Reisen ist gut in dieser surrealen Welt
Reisen ist schlecht in dieser realen Welt

Du hast mich glauben lassen
Du hast mich dazu gebracht an die Liebe zu glauben
Du hast mich dazu gebracht an die Liebe zu glauben
Du hast mich dazu gebracht, an die Liebe zu glauben
Du hast mich dazu gebracht, diese Liebe zu töten
Warum Hass, Fluss, Fluss
Es ist in Ordnung
Es ist okay für dich

Weil es nicht mit dir war
Ah Ah Ah Ah Ah Ah Ah

Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich will nicht mehr
Ich will nicht
Ich will nicht
Ich will nicht
Mann, so
Mann, so
Ich will nicht mehr
Ich will nicht
Ich will nicht mehr