Текст и перевод песни Favien Roses - I'm in Love

I'm in Love

I see a look in a dark room
Directed at me
Time goes by too fast
One nights we met
Everything seems to be over
I tried to escape that night
I cried for all my faults
I scratched the wall your name
You can't be prepared for my follies

I miss those laughs
Of those Hum Hum Hum
I can make you coffee every day of your life
The light reflects from the German stronger
than the darkness of the night
She tells me; Look up
And my shoulders touch by that light
If you think I have no proof to love you
I have so much evidence
and papers written your name

Can you hear my thousand silences
You can hear my thousand
Silences
You can feel like I did myself every night
You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

I'm in love
I'm in love
A true love
Are you in love?

Every morning at my house
I see the views on whats
I see the last hours
Messages, gestures, signs
The words continue in my head
They strengthen me and I hurt
For the first time I forget
More after happening one night
A beautiful sad tragedy
I realized even though nothing happened to me

I that September night
I forget about my fears and my ghosts
One step was enough for me
More now you ignore me
I never kissed your lips
I frightened and quarreled with you
One night he didn't answer me anymore
That was the last straw for everything to change
I did so many dramas
for the lack of that unrequited love

Can you hear my thousand silences
You can hear my thousand
Silences
You can feel like I did myself every night
You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

I'm in love
I'm in love
A true love
Are you in love?

Please answer me
All these nights
I'm more dead than alive
If I'm not perfect for you
More you and my concept
I kept a picture of you on my phone
I understood now why I ask for my head
If it is to fight I will I will I will

Please answer me
Not a place in this world
Not a place in this world

Ah Ah Ah My My My My Beloved

Can you hear my thousand silences
You can hear my thousand
Silences
You can feel like I did myself every night
You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

I'm in love
I'm in love
A true love

Ah Ah I'm

Ah Ah Ah I'm in love

Can you hear my thousand silences
You can hear my thousand
Silences
You can feel like I did myself every night
You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

I'm in love
I'm in love
A true love
Are you in love?

Please answer me
Not a place in this world
Not a place in this world

Ah Ah Ah My My My My Beloved

You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

Can you hear my thousand silences
You can hear my thousand
Silences
You can feel like I did myself every night
You can feel like I did myself every night
You can see with my disappearances
Disappearances

I'm in love
I'm in love
A true love
Are you in love?

I'm
Im in love
to love
I'm
I, m in love

Я влюблен

Я вижу взгляд в темной комнате,
Устремленный на меня.
Время летит слишком быстро,
В ту ночь мы встретились.
Кажется, что все кончено.
Я пытался сбежать той ночью,
Я плакал из-за всех своих ошибок.
Я выцарапал твое имя на стене.
Ты не можешь быть готова к моим глупостям.

Я скучаю по тому смеху,
По тем "Хм, хм, хм".
Я могу варить тебе кофе каждый день твоей жизни.
Свет отражается от немецкого, сильнее,
Чем тьма ночи.
Она говорит мне: "Посмотри вверх".
И мои плечи касаются этого света.
Если ты думаешь, что у меня нет доказательств моей любви к тебе,
У меня так много улик
И бумаг с твоим именем.

Ты слышишь мои тысячи молчаний?
Ты слышишь мои тысячи
Молчаний?
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Я влюблен,
Я влюблен.
Это настоящая любовь.
А ты влюблена?

Каждое утро у себя дома
Я пересматриваю
Я вижу последние часы,
Сообщения, жесты, знаки.
Слова продолжают звучать у меня в голове,
Они придают мне сил, и мне больно.
Впервые я забываю
Обо всем после той ночи,
Красивой и печальной трагедии.
Я понял, что, хотя со мной ничего и не случилось,

В ту сентябрьскую ночь
Я забыл о своих страхах и призраках.
Мне хватило одного шага,
Но теперь ты игнорируешь меня.
Я так и не поцеловал твои губы,
Я пугался и ссорился с тобой.
Однажды ночью ты мне больше не ответила.
Это стало последней каплей, после которой все изменилось.
Я совершил так много глупостей
Из-за этой безответной любви.

Ты слышишь мои тысячи молчаний?
Ты слышишь мои тысячи
Молчаний?
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Я влюблен,
Я влюблен.
Это настоящая любовь.
А ты влюблена?

Пожалуйста, ответь мне.
Все эти ночи
Я больше мертв, чем жив.
Может, я и не идеален для тебя,
Но ты и мое представление о тебе...
Я храню твою фотографию в телефоне.
Теперь я понял, почему я прошу прощения,
Если нужно бороться, я буду, буду, буду.

Пожалуйста, ответь мне.
Нет места в этом мире,
Нет места в этом мире.

Ах, ах, ах, моя, моя, моя любимая.

Ты слышишь мои тысячи молчаний?
Ты слышишь мои тысячи
Молчаний?
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Я влюблен,
Я влюблен.
Это настоящая любовь.

Ах, ах, я...

Ах, ах, ах, я влюблен.

Ты слышишь мои тысячи молчаний?
Ты слышишь мои тысячи
Молчаний?
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Я влюблен,
Я влюблен.
Это настоящая любовь.
А ты влюблена?

Пожалуйста, ответь мне.
Нет места в этом мире,
Нет места в этом мире.

Ах, ах, ах, моя, моя, моя любимая.

Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Ты слышишь мои тысячи молчаний?
Ты слышишь мои тысячи
Молчаний?
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь чувствовать то же, что и я каждую ночь.
Ты можешь видеть это по моим исчезновениям,
Исчезновениям.

Я влюблен,
Я влюблен.
Это настоящая любовь.
А ты влюблена?

Я,
Я влюблен,
Любить,
Я,
Я влюблен.