Favien Roses - Not everything I want can't have - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Favien Roses - Not everything I want can't have




Not everything I want can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим
I dreamed a dream
Мне приснился сон,
I dreamed a dream
Мне приснился сон,
In this dream all I get
В этом сне все, что я получаю,
Mostly having you, you
В основном это ты, ты.
Don't think I'm lying
Не думай, что я лгу,
I am telling the truth
Я говорю правду.
You didn't even care before, before
Тебе было все равно раньше, раньше,
Now you revolt, revolt
Теперь ты восстаешь, восстаешь
Over me, over me
Надо мной, надо мной.
I thought I could jump, jump on a bridge
Я думал, что смогу прыгнуть, прыгнуть с моста,
My blood pumped, I feel my heart runs, runs
Моя кровь стучала в висках, я чувствовал, как мое сердце бьется, бьется.
You can tell me, can you tell me
Ты можешь сказать мне, можешь сказать мне,
This is a dream, dream
Что это сон, сон,
This is a dream, dream
Что это сон, сон.
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
But when I wake up I see, you live in my head
Но когда я просыпаюсь, я вижу, что ты живешь в моей голове.
And I say, I don't want to do anything wrong, wrong
И я говорю, я не хочу делать ничего плохого, плохого,
You say to me, nobody will ever hurt you, hurt you
Ты говоришь мне, никто никогда не обидит тебя, не обидит тебя.
I don't want to lie like a lot of people who have lied to you, you
Я не хочу лгать, как многие люди, которые лгали тебе, тебе.
I'm not one of those people who want
Я не из тех людей, которые хотят
To pretend everything, that was a dream
Делать вид, что все было сном,
I can be so wrong for that night, night
Я был таким неправым в ту ночь, в ту ночь.
I tried to speak, speak
Я пытался говорить, говорить,
Even me drowning under my head
Даже когда тонул в своих мыслях,
Many me say that I will be weak
Многие говорят, что я буду слаб,
Too much to live and understand
Слишком многое нужно пережить и понять,
As if I were nothing
Как будто я ничто,
As if I were nothing
Как будто я ничто.
That may have been, been
Возможно, это был, был
A nightmare
Кошмар.
More seemed that the shadows followed me, followed
Скорее казалось, что тени преследуют меня, преследуют.
So it seems like days have passed
Кажется, прошли дни,
I never spoke, I never spoke to you
Я не разговаривал, я не разговаривал с тобой.
I dreamed of you again
Ты мне снова приснилась,
I dreamed of you again
Ты мне снова приснилась.
You help me to lift again, again
Ты снова помогаешь мне подняться, подняться,
More of that and a dream, dream
Больше такого и это сон, сон.
This is a dream, dream
Это сон, сон.
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
But when I wake up I see, you live in my head
Но когда я просыпаюсь, я вижу, что ты живешь в моей голове.
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю,
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Mostly you, you, you
В основном ты, ты, ты,
You, you, you
Ты, ты, ты.
If I could go back again, again
Если бы я мог вернуться назад, назад,
Back again
Назад,
If I could go back again, again
Если бы я мог вернуться назад, назад,
Back again
Назад,
I would do the back, back
Я бы сделал это,
If I didn't say everything was in my head
Если бы я не говорил, что все это у меня в голове.
It was good but it was deadly
Это было хорошо, но это было смертельно,
That I may have lost you, you
Что я, возможно, потерял тебя, тебя.
I now dreamed, I now dreamed
Мне это снилось, мне это снилось.
This is a dream, dream
Это сон, сон.
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
But when I wake up I see, you live in my head
Но когда я просыпаюсь, я вижу, что ты живешь в моей голове.
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю,
I know, I know, I know
Я знаю, я знаю, я знаю,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Not everything I want I can't have
Не все, чего я хочу, не может быть моим,
Mostly you, you, you
В основном ты, ты, ты,
You, you
Ты, ты.
Dreams are good, good, good
Сны - это хорошо, хорошо, хорошо,
Nightmares are bad because I suffocate every night, night
Кошмары - это плохо, потому что я задыхаюсь каждую ночь, каждую ночь.
Dreams are good for me, to think I'm with you
Сны хороши для меня, потому что я думаю, что я с тобой.
If I could go back again, again
Если бы я мог вернуться назад, назад,
Back again
Назад,
If I could go back again, again
Если бы я мог вернуться назад, назад,
Back again
Назад,
I would do the back, back
Я бы сделал это.





Авторы: Fabio Santos, Fábio Santos Menezes, Favien Roses, Jack Yu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.