Текст и перевод песни Favien Roses - Overnight

Overnight

Ah, you don't tell me that nothing ended that night
I need to know why I want to leave you alone, alone
I was so blind that they thought I
Had expectations but I had false hopes
I couldn't forget you and me and the world anymore

But I know that we are very different
Our identities are high and medium
I will say one thing even if you ignore me
Ah I love you, ah I love you, ah I love you
During the night, during the night
During the night

I know that at first I knotted you, knotted your head
I know that at other times, I explode with anger and fear
I may have done it all
Plus what I'm telling you to listen to
Listen to this, you were the best person I know

I will say one thing even if you ignore me
Ah I love you, ah I love you, ah I love you
During the night, during the night
During the night
During the night you thought it was all over

Aah, I lala

People like me need to mature life to always understand
People like you are already mature with 30 symptoms in your head
To be more prepared than to live, to live this spontaneous world
Sometimes I want to remain that same boy
Who always wants to grow up, never grow up
Keep being that boy
More oh no more, now I need to mature more than ever

I needed to do this more than ever
What happened that night?
You didn't even give me a life signal
I turned into a big storm with so many
Things to say that I shot you a lot of lightning
Me after thinking about this time
Reflecting, nothing I felt for you nothing has changed

I will say one thing even if you ignore me
Ah I love you, ah I love you, ah I love you
During the night, during the night
During the night
During the night you thought it was all over

Aah, I la
Aah, I la
During the night

I wanna know if it all ends that night, night
I thought it was not over because I am the one who spoke
You don't even give a sign of life
Silence and silence attacked my mind, mind
About a question that was never
Answered not even the question and answer
You may think I'm playing with everything
Will I never play with feelings? Feelings

Aah, laa

You answer me one last time
During the night
During the night
During that night was it over?
Ended?

I know that at first I knotted you, knotted your head
I know that at other times I explode with anger and fear
I may have done it all
Plus what I'm telling you to listen to
Listen to this, you were the best person I know

I will say one thing even if you ignore me
Ah I love you, ah I love you, ah I love you
During the night, during the night
During the night
During the night you thought it was all over

Aah, I la
Is it over at night?
Everything's over?
Is the night over?
Over is the night
Overnight is over

If you liked me?
Answer me?
Answer me?
Tell me
Overnight
Overnight
Overnight
During the night

Nothing ended?
Overnight

За одну ночь

Ах, ты не говоришь мне, что в ту ночь ничто не закончилось
Мне нужно знать, почему я хочу оставить тебя одну, одну
Я был так слеп, что они думали, что у меня
Были ожидания, но у меня были ложные надежды
Я больше не мог забыть тебя, меня и этот мир

Но я знаю, что мы очень разные
Наши личности - небо и земля
Я скажу одну вещь, даже если ты игнорируешь меня
Ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя
Ночью, ночью
Ночью

Я знаю, что сначала я запутал тебя, запутал твои мысли
Я знаю, что в другое время я взрываюсь гневом и страхом
Возможно, я сделал все это
Плюс то, что я прошу тебя послушать
Послушай, ты была лучшим человеком из всех, кого я знаю

Я скажу одну вещь, даже если ты игнорируешь меня
Ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя
Ночью, ночью
Ночью
Ночью ты думала, что все кончено

Ааа, я ляля

Такие люди, как я, должны повзрослеть, чтобы всегда понимать
Такие люди, как ты, уже взрослые, с 30 симптомами в голове
Чтобы быть более подготовленными, чем жить, жить этим спонтанным миром
Иногда я хочу оставаться тем же мальчишкой
Который всегда хочет повзрослеть, но никогда не взрослеет
Продолжать быть тем мальчишкой
Больше о нет, больше нет, теперь мне нужно повзрослеть больше, чем когда-либо

Мне нужно было сделать это больше, чем когда-либо
Что случилось той ночью?
Ты даже не подала мне признака жизни
Я превратился в огромный шторм с таким количеством
Вещей, чтобы сказать, что я обрушил на тебя кучу молний
Я, подумав об этом времени
Размышляя, ничего из того, что я чувствовал к тебе, не изменилось

Я скажу одну вещь, даже если ты игнорируешь меня
Ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя
Ночью, ночью
Ночью
Ночью ты думала, что все кончено

Ааа, я ля
Ааа, я ля
Ночью

Я хочу знать, закончилось ли все той ночью, ночью
Я думал, что это не конец, потому что я был тем, кто говорил
Ты даже не подаешь признаков жизни
Тишина и молчание атаковали мой разум, разум
По поводу вопроса, на который никогда не было
Ответа, даже вопроса и ответа
Ты можешь подумать, что я играю со всем этим
Разве я когда-нибудь играл с чувствами? С чувствами

Ааа, ляа

Ты ответишь мне в последний раз
Ночью
Ночью
Той ночью все закончилось?
Закончилось?

Я знаю, что сначала я запутал тебя, запутал твои мысли
Я знаю, что в другое время я взрываюсь гневом и страхом
Возможно, я сделал все это
Плюс то, что я прошу тебя послушать
Послушай, ты была лучшим человеком из всех, кого я знаю

Я скажу одну вещь, даже если ты игнорируешь меня
Ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя, ах, я люблю тебя
Ночью, ночью
Ночью
Ночью ты думала, что все кончено

Ааа, я ля
Все кончено ночью?
Все кончено?
Ночь закончилась?
Ночь закончилась
Ночь закончилась

Если ты любила меня?
Ответь мне?
Ответь мне?
Скажи мне
Ночью
Ночью
Ночью
Ночью

Ничего не закончилось?
Ночью