Текст и перевод песни Favien Roses - Renovation

Renovation

Let's go renovation

I know we need to mature very, very
I know we need to be born again, new
Fix what went wrong
I know I need to do this, this, this
I need to do something, instead of standing here screaming
I'm not that boy you met, met
It happened that day as if it were a sink full of so many impurities

What happened that day so many impurities
Sometimes we throw the stones in the wrong place
Sometimes we hurt our bones
I know we need it, we need it
Do this, do this
One thing I say this is the only melody
I know that one day will come, come
I want a renovation
Let's do renovation
Ah ah laa renovation
Let's renew ourselves instead of losing

The lands are running away, away
When we get lost in the back on the lost island
We'll see you a lot later, then
We come back to happen, to happen
All over again, all over again
The sky may be collapsing even
without making the first part of the judgment
I thought it was better if we decided
Soon what we will do, we will do
To get to this, this

What happened that day so many impurities
Sometimes we throw the stones in the wrong place
Sometimes we hurt our bones
I know we need it, we need it
Do this, do this
One thing I say this is the only melody
I know that one day will come, come
I want a renovation
Let's do renovation
Ah ah laa renovation
Let's renew ourselves instead of losing

Let's do this, this
I know how much you don't pay me attention
I'm a hurricane, hurricane
That when that destroy with so much damage
Plus that and the bad part of me
But my good part I cared
Even you, you
Wanting me to let it down
Low

What happened that day so many impurities
Sometimes we throw the stones in the wrong place
Sometimes we hurt our bones
I know we need it, we need it
Do this, do this
One thing I say this is the only melody
I know that one day will come, come
I want a renovation
Let's do renovation
Ah ah laa renovation
Let's renew ourselves instead of being lost

Renovation
I want renovation
I want renovation
Renovation

What happened that day so many impurities
Sometimes we throw the stones in the wrong place
Sometimes we hurt our bones
I know we need it, we need it
Do this, do this
One thing I say this is the only melody
I know that one day will come, come
I want a renovation
Let's do renovation
Ah ah laa renovation
Let's renew ourselves instead of being lost

Rénovation

Allons-y, rénovation

Je sais qu'on doit mûrir, mûrir vraiment
Je sais qu'on doit renaître, devenir nouveau
Réparer ce qui a mal tourné
Je sais que je dois le faire, le faire, le faire
Je dois faire quelque chose au lieu de rester là à crier
Je ne suis plus ce garçon que tu as rencontré, rencontré
C'est arrivé ce jour-là comme si c'était un évier rempli de tant d'impuretés

Ce qui s'est passé ce jour-là, tant d'impuretés
Parfois, on lance des pierres au mauvais endroit
Parfois, on se fait mal aux os
Je sais qu'on en a besoin, on en a besoin
Faisons ça, faisons ça
Une chose que je peux dire, c'est la seule mélodie
Je sais qu'un jour viendra, viendra
Je veux une rénovation
Faisons la rénovation
Ah ah laa rénovation
Rénovons-nous au lieu de perdre

Les terres s'enfuient, s'enfuient
Quand on se perd dans le fond de l'île perdue
On se reverra beaucoup plus tard, alors
On revient pour que ça arrive, pour que ça arrive
Tout recommencer, tout recommencer
Le ciel pourrait même s'effondrer
sans faire la première partie du jugement
Je pensais que ce serait mieux si on décidait
Bientôt ce qu'on va faire, on va le faire
Pour arriver à ça, à ça

Ce qui s'est passé ce jour-là, tant d'impuretés
Parfois, on lance des pierres au mauvais endroit
Parfois, on se fait mal aux os
Je sais qu'on en a besoin, on en a besoin
Faisons ça, faisons ça
Une chose que je peux dire, c'est la seule mélodie
Je sais qu'un jour viendra, viendra
Je veux une rénovation
Faisons la rénovation
Ah ah laa rénovation
Rénovons-nous au lieu de perdre

Faisons ça, ça
Je sais combien tu ne me fais pas attention
Je suis un ouragan, un ouragan
Que quand ça détruit avec tant de dommages
Plus ça et le côté mauvais de moi
Mais mon bon côté, je m'en suis soucié
Même toi, toi
Tu veux que je le laisse tomber
Bas

Ce qui s'est passé ce jour-là, tant d'impuretés
Parfois, on lance des pierres au mauvais endroit
Parfois, on se fait mal aux os
Je sais qu'on en a besoin, on en a besoin
Faisons ça, faisons ça
Une chose que je peux dire, c'est la seule mélodie
Je sais qu'un jour viendra, viendra
Je veux une rénovation
Faisons la rénovation
Ah ah laa rénovation
Rénovons-nous au lieu de nous perdre

Rénovation
Je veux une rénovation
Je veux une rénovation
Rénovation

Ce qui s'est passé ce jour-là, tant d'impuretés
Parfois, on lance des pierres au mauvais endroit
Parfois, on se fait mal aux os
Je sais qu'on en a besoin, on en a besoin
Faisons ça, faisons ça
Une chose que je peux dire, c'est la seule mélodie
Je sais qu'un jour viendra, viendra
Je veux une rénovation
Faisons la rénovation
Ah ah laa rénovation
Rénovons-nous au lieu de nous perdre