Текст и перевод песни Favien Roses - Save Me

Save Me

I loving you like something I never loved before
My eyes may be entangled with so many drugs, drugs
If you think like that, like that
I'm a bird that doesn't know where to fly, fly
The path is all covered with your images in my memories
I don't even see an emergency room, emergency room
I don't even see now
I don't even see now
Your sign, your sign

When the night with many walls your ears, ears
When the night with many mysteries
Can you hear me, hear
This is not a story and one thing would be
Can you hear me, hear?
Save me
Save me
Ah Save me
Save me from my ghosts
Save me from my drugs
Love me, love me, love me
Save me
Under

I sometimes I felt that my life has no meaning without you
Sometimes gasoline pulls us by fire, fire
I burned my hands for so many drugs I used, I used
I killed the good guys thinking I was guilty
I stayed with the bad guys thinking it was the good guys in the story
I choked myself by these disasters in my life
I sank deep, deep, deep
And you didn't even hear my whispers
and screams to my head under the water

Can you hear me, hear?
This is not a story and one thing would be
Can you hear me, hear?
Save me
Save me
Ah Save me
Save me from my ghosts
Save me from my drugs
Love me, love me, love me
Save me
Under

The ghosts haunt me with so many theories, theories
First theory who will save me?
Second theory who will love me?
Third theory who will take your time to be with me, with me
Penultimate theory who will help me in those healthy moments drugs
Last theory I use so many drugs
That got out of me, me

Who will save me?
Who will save me?
Who will save me?
Who will save me?

When the night with many walls your ears, ears
When the night with many mysteries
Can you hear me, hear?
This is not a story and one thing would be
Can you hear me, hear?
Save me
Save me
Ah Save me
Save me from my ghosts
Save me from my drugs
Save me from my ghosts
Save me from my drugs
Love me, love me, love me
Save me
Under

I choked myself by these disasters in my life
I sank deep, deep, deep
And you didn't even hear my whispers
and screams to my head under the water

Can you hear me, hear?
Save me
Save me

Спаси меня

Я люблю тебя так, как никогда не любил никого до тебя.
Мои глаза затуманены наркотиками.
Если ты думаешь так, думаешь так.
Я как птица, которая не знает, куда ей лететь.
Весь путь усеян твоими образами из моих воспоминаний.
Я даже не вижу выхода, выхода.
Я даже не вижу сейчас.
Я даже не вижу сейчас.
Твой знак, твой знак.

Когда ночь со множеством стен закладывает твои уши, уши.
Когда ночь полна тайн.
Ты слышишь меня?
Это не сказка, и есть только одно, что нужно знать.
Ты слышишь меня?
Спаси меня.
Спаси меня.
Ах, спаси меня.
Спаси меня от моих призраков.
Спаси меня от моих наркотиков.
Люби меня, люби меня, люби меня.
Спаси меня.
Внизу.

Иногда я чувствовал, что моя жизнь без тебя не имеет смысла.
Иногда бензин тянет нас к огню, огню.
Я обжег руки наркотиками, которые я употреблял.
Я убивал хороших людей, думая, что виноват.
Я оставался с плохими людьми, думая, что это хорошие парни из истории.
Я задыхался от этих бедствий в моей жизни.
Я тонул глубоко, глубоко, глубоко.
А ты даже не слышала моего шепота.
И криков в моей голове под водой.

Ты слышишь меня?
Это не сказка, и есть только одно, что нужно знать.
Ты слышишь меня?
Спаси меня.
Спаси меня.
Ах, спаси меня.
Спаси меня от моих призраков.
Спаси меня от моих наркотиков.
Люби меня, люби меня, люби меня.
Спаси меня.
Внизу.

Призраки преследуют меня множеством теорий, теорий.
Первая теория: кто меня спасет?
Вторая теория: кто меня полюбит?
Третья теория: кто найдет время, чтобы быть со мной, со мной.
Предпоследняя теория: кто поможет мне в эти здоровые моменты наркотиков.
Последняя теория: я употребляю так много наркотиков.
Что это вышло из-под контроля, из-под контроля.

Кто меня спасет?
Кто меня спасет?
Кто меня спасет?
Кто меня спасет?

Когда ночь со множеством стен закладывает твои уши, уши.
Когда ночь полна тайн.
Ты слышишь меня?
Это не сказка, и есть только одно, что нужно знать.
Ты слышишь меня?
Спаси меня.
Спаси меня.
Ах, спаси меня.
Спаси меня от моих призраков.
Спаси меня от моих наркотиков.
Спаси меня от моих призраков.
Спаси меня от моих наркотиков.
Люби меня, люби меня, люби меня.
Спаси меня.
Внизу.

Я задыхался от этих бедствий в моей жизни.
Я тонул глубоко, глубоко, глубоко.
А ты даже не слышала моего шепота.
И криков в моей голове под водой.

Ты слышишь меня?
Спаси меня.
Спаси меня.