Текст и перевод песни Favien Roses - The Will to Stay
Hold
me
like
another
Serre-moi
comme
une
autre
Do
you
give
me
the
best
of
you?
Est-ce
que
tu
me
donnes
le
meilleur
de
toi
?
Even
though
this
love
makes
me
so
blind
Même
si
cet
amour
me
rend
si
aveugle
It's
me
that
you're
seeing
C'est
moi
que
tu
vois
Forget
the
words
I
told
you
Oublie
les
mots
que
je
t'ai
dits
With
your
fingers
type
my
name
Avec
tes
doigts,
tape
mon
nom
Take
the
breaths
from
the
sky,
let's
try
inspirations
Prends
les
souffles
du
ciel,
essayons
des
inspirations
Remember
that
love
is
a
game
to
play,
to
play
Rappelle-toi
que
l'amour
est
un
jeu
à
jouer,
à
jouer
Don't
break,
don't
waste
Ne
casse
pas,
ne
gaspille
pas
While
we
are
not
real
and
more
surreal
Alors
que
nous
ne
sommes
pas
réels
et
plus
surréels
We
will
never
arrive
that
afternoon
Nous
n'arriverons
jamais
cet
après-midi
Get
some
time
for
me
to
see
Prends
du
temps
pour
que
je
voie
I
said,
"I'm
scared",
and
you
told
me
to
stay
calm
J'ai
dit,
"J'ai
peur",
et
tu
m'as
dit
de
rester
calme
I
know
there's
nothing
I
can
do
to
make
you
stay
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
pour
te
faire
rester
One
more
thing
I
know
will
always
remain
Une
chose
de
plus
que
je
sais
restera
toujours
And
this
desire
to
stay
Et
ce
désir
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
Whoa-oh
Whoa-oh
And
in
the
middle
of
photographs,
I
see
you
Et
au
milieu
des
photographies,
je
te
vois
And
I
can't
believe
this
is
false
Et
je
n'arrive
pas
à
croire
que
c'est
faux
Tell
me
everything
Dis-moi
tout
What
did
you
tell
me?
Qu'est-ce
que
tu
m'as
dit
?
Like
you
made
me
crazy
and
jealous
Comme
si
tu
m'avais
rendu
fou
et
jaloux
There
is
one
thing
I
need
to
press
again
Il
y
a
une
chose
que
j'ai
besoin
d'appuyer
à
nouveau
There's
a
face
I
need
to
kiss
Il
y
a
un
visage
que
j'ai
besoin
d'embrasser
Come
on,
tell
me
what
heart
feels
and
me
for
a
while
for
me
Allez,
dis-moi
ce
que
le
cœur
ressent
et
moi
pendant
un
moment
pour
moi
Your
pride
will
never
resist,
resist
Ta
fierté
ne
résistera
jamais,
ne
résistera
jamais
Don't
break,
don't
waste
Ne
casse
pas,
ne
gaspille
pas
While
we
are
not
real
and
more
surreal
Alors
que
nous
ne
sommes
pas
réels
et
plus
surréels
We
will
never
arrive
that
afternoon
Nous
n'arriverons
jamais
cet
après-midi
Get
some
time
for
me
to
see
Prends
du
temps
pour
que
je
voie
I
said,
"I'm
scared",
and
you
told
me
to
stay
calm
J'ai
dit,
"J'ai
peur",
et
tu
m'as
dit
de
rester
calme
I
know
there's
nothing
I
can
do
to
make
you
stay
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
pour
te
faire
rester
One
more
thing
I
know
will
always
remain
Une
chose
de
plus
que
je
sais
restera
toujours
And
this
desire
to
stay
Et
ce
désir
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
I
know
there's
nothing
I
can
do
to
make
you
stay
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
pour
te
faire
rester
One
more
thing
I
know
will
always
remain
Une
chose
de
plus
que
je
sais
restera
toujours
And
this
desire
to
stay
Et
ce
désir
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
Don't
break,
don't
waste
Ne
casse
pas,
ne
gaspille
pas
While
we
are
not
real
and
more
surreal
Alors
que
nous
ne
sommes
pas
réels
et
plus
surréels
We
will
never
arrive
that
afternoon
Nous
n'arriverons
jamais
cet
après-midi
Get
some
time
for
me
to
see
Prends
du
temps
pour
que
je
voie
I
said,
"I'm
scared",
and
you
told
me
to
stay
calm
J'ai
dit,
"J'ai
peur",
et
tu
m'as
dit
de
rester
calme
I
know
there's
nothing
I
can
do
to
make
you
stay
Je
sais
qu'il
n'y
a
rien
que
je
puisse
faire
pour
te
faire
rester
One
more
thing
I
know
will
always
remain
Une
chose
de
plus
que
je
sais
restera
toujours
And
this
desire
to
stay
Et
ce
désir
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
The
will
to
stay
La
volonté
de
rester
Оцените перевод
1
I Know I Am - Remix
2 Cry About Forget It
3 Looked at You
4 Above the Skies
5 Ghost
6 Hopes Never Die
7 Blame Me
8 Blues Skies
9 The Will to Stay
10 Not everything I want can't have
11 I liked you
12 Perfect Night
13 Overnight
14 And so It Goes
15 Perfect Night - Acoustic Version
16 Never Fun
17 Set Me Free
18 U Should Be Sad
19 Looked at You - Cathedral Version
20 Comeback to Me
21 I Will Not Demote Myself
22 Cruel People
23 I Don't M' so
24 Don't Let It Go
25 Motivation
26 White
27 You can call me
28 How I Love You (How I Loved You)
29 Renovation
30 Black and White
31 This Is Life
32 Loving Is Falling
33 Living Proof
34 Chance
35 Freaking Me Out
36 Older God
37 Now or Never
38 This isn't complicated
39 Midnight stories
40 Don't easy
41 18 x repairs
42 How You Know That
43 Everything Is Black and White
44 You Used Me
45 Save Me
2 Cry About Forget It
3 Looked at You
4 Above the Skies
5 Ghost
6 Hopes Never Die
7 Blame Me
8 Blues Skies
9 The Will to Stay
10 Not everything I want can't have
11 I liked you
12 Perfect Night
13 Overnight
14 And so It Goes
15 Perfect Night - Acoustic Version
16 Never Fun
17 Set Me Free
18 U Should Be Sad
19 Looked at You - Cathedral Version
20 Comeback to Me
21 I Will Not Demote Myself
22 Cruel People
23 I Don't M' so
24 Don't Let It Go
25 Motivation
26 White
27 You can call me
28 How I Love You (How I Loved You)
29 Renovation
30 Black and White
31 This Is Life
32 Loving Is Falling
33 Living Proof
34 Chance
35 Freaking Me Out
36 Older God
37 Now or Never
38 This isn't complicated
39 Midnight stories
40 Don't easy
41 18 x repairs
42 How You Know That
43 Everything Is Black and White
44 You Used Me
45 Save Me
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.