Текст и перевод песни Favien Roses - You Can Do It

You Can Do It

I go through so many obstacles in my life
Nothing will break me down
Where am I now, now
I learn how I should do, do

I'm not going to care what people will say
That I liked doing more
People are as cool as they want
They are as cruel as they want
I will not create more in this branch, branch
I'll follow my dreams, dreams
I know I'm able to get high, high
Even a beautiful dream
It is possible

My mind is working
On that in
I now know
You can do it
What you want
You can do it
What you want
You only need to trust yourself and that
Effort and encouragement
You can do it

Don't care what people will say your way, way
Follow your journey without knowing it doesn't exist
Nobody on earth, earth stage
So exist who supported you, love
Sometimes certain times must be cold and hot
Because everything needs
A temperament to make things concrete
I've been through so many things in my life
But I never lost to give up this life
Cause my be starting now, now

My mind is working
Exactly
I now know
You can do it
What you want
You can do it
What you want
You only need to trust yourself and that
Effort and encouragement
You can do it
You can do it
You can do it

Our dreams are more than words without sugar
Our rarities are more than words without touching
Our pains are more than words to hurt
Sometimes it's good to understand, understand, understand
One thing I know, I know, I know
People will criticize you more for everything
Has the word pretend never to exist
Believe you don't create the one you want them to be, be

I believed now that you can
You can
You can
You can run
I've been through so many things in my life
But I never lost to give up this life
'Cause maybe starting now, now

My mind is working
Exactly
I now know
You can do it
What you want
You can do it
What you want
You only need to trust yourself and that
Effort and encouragement

You can do it
You can do it
You can do it
You can do it

Dreams are more than broken
Dreams are infinity
Matches leads to nothing
I now know
You can do it
What you want
You can do it
You can do it

I've been through so many things in my life
But I never lost to give up this life
'Cause maybe starting now, now
My mind is working
I now know
You can do it
What you want
You can do it

Tu peux le faire

Je traverse tellement d'obstacles dans ma vie
Rien ne me fera tomber
Où suis-je maintenant, maintenant
J'apprends comment je devrais faire, faire

Je ne vais pas me soucier de ce que les gens diront
Que j'ai aimé faire plus
Les gens sont aussi cool qu'ils le veulent
Ils sont aussi cruels qu'ils le veulent
Je ne créerai pas plus dans cette branche, branche
Je suivrai mes rêves, rêves
Je sais que je suis capable de monter haut, haut
Même un beau rêve
C'est possible

Mon esprit travaille
Sur ça dans
Je sais maintenant
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu as juste besoin de te faire confiance et que
Effort et encouragement
Tu peux le faire

Ne te soucie pas de ce que les gens diront de ta façon, façon
Suis ton chemin sans savoir qu'il n'existe pas
Personne sur Terre, scène terrestre
Alors existe qui t'a soutenu, amour
Parfois, certains moments doivent être froids et chauds
Parce que tout a besoin de
Un tempérament pour rendre les choses concrètes
J'ai traversé tellement de choses dans ma vie
Mais je n'ai jamais perdu pour abandonner cette vie
Parce que mon être commence maintenant, maintenant

Mon esprit travaille
Exactement
Je sais maintenant
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu as juste besoin de te faire confiance et que
Effort et encouragement
Tu peux le faire
Tu peux le faire
Tu peux le faire

Nos rêves sont plus que des mots sans sucre
Nos raretés sont plus que des mots sans toucher
Nos douleurs sont plus que des mots pour blesser
Parfois, c'est bon de comprendre, comprendre, comprendre
Une chose que je sais, je sais, je sais
Les gens te critiqueront plus pour tout
Le mot faire semblant n'a jamais existé
Crois que tu ne crées pas celui que tu veux qu'ils soient, sois

J'ai cru maintenant que tu peux
Tu peux
Tu peux
Tu peux courir
J'ai traversé tellement de choses dans ma vie
Mais je n'ai jamais perdu pour abandonner cette vie
Parce que peut-être que ça commence maintenant, maintenant

Mon esprit travaille
Exactement
Je sais maintenant
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu as juste besoin de te faire confiance et que
Effort et encouragement

Tu peux le faire
Tu peux le faire
Tu peux le faire
Tu peux le faire

Les rêves sont plus que brisés
Les rêves sont l'infini
Les allumettes ne mènent à rien
Je sais maintenant
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu peux le faire
Tu peux le faire

J'ai traversé tellement de choses dans ma vie
Mais je n'ai jamais perdu pour abandonner cette vie
Parce que peut-être que ça commence maintenant, maintenant
Mon esprit travaille
Je sais maintenant
Tu peux le faire
Ce que tu veux
Tu peux le faire