Blame - Favioперевод на немецкий




Blame
Schuld
Thoughts along the shore
Gedanken am Ufer
Harboring fugitives
Beherbergen Flüchtige
Places we could know
Orte, die wir kennen könnten
This ain't all there is
Das ist nicht alles
Maybe it's time we finally call a spade
Vielleicht ist es Zeit, die Dinge beim Namen zu nennen
For what it is
So wie sie sind
Dragging me through hell
Ziehst mich durch die Hölle
But your words are cold
Doch deine Worte sind kalt
Fragments of myself
Fragmente meiner selbst
Peeking through the holes
Lugen durch die Löcher
I don't pretend to understand the things that heaven knows
Ich tu' nicht so, als verstünde ich, was der Himmel weiß
But I don't blame you
Aber ich gebe dir nicht die Schuld
Looking for the other side
Auf der Suche nach der anderen Seite
Counting backwards
Rückwärts zählend
Cutting chapters
Kapitel schneidend
From your life
Aus deinem Leben
And I can't stop the runaround runaround
Und ich kann das Hin und Her nicht stoppen
I don't know
Ich weiß nicht
But everything is spiraling spiraling
Doch alles dreht sich unaufhaltsam
On its own
In sich selbst
Oohooh
Oohooh
Coming to my senses
Zur Besinnung kommend
But every road
Doch jeder Weg
Leads me to an end
Führt mich zu einem Ende
If your heart is closed
Wenn dein Herz verschlossen ist
Sometimes we draw the line
Manchmal ziehen wir die Linie
Of compromise
Des Kompromisses
Before we know
Bevor wir's wissen
Obviously pain was the only way
Offensichtlich war Schmerz der einzige Weg
To get yourself free
Um dich zu befreien
And see the light of day
Und das Tageslicht zu sehen
Why don't we talk about the feelings
Warum reden wir nicht über die Gefühle
That we wanna change
Die wir ändern wollen
No, oh
Nein, oh
But I don't blame you
Aber ich gebe dir nicht die Schuld
Looking for the other side
Auf der Suche nach der anderen Seite
Counting backwards
Rückwärts zählend
Cutting chapters
Kapitel schneidend
From your life
Aus deinem Leben
And I can't stop the runaround runaround
Und ich kann das Hin und Her nicht stoppen
I don't know
Ich weiß nicht
But everything is spiraling spiraling
Doch alles dreht sich unaufhaltsam
On its own
In sich selbst
But I don't blame you
Aber ich gebe dir nicht die Schuld
Looking for the other side
Auf der Suche nach der anderen Seite
Counting backwards
Rückwärts zählend
Cutting chapters
Kapitel schneidend
From your life
Aus deinem Leben
And I can't stop the runaround runaround
Und ich kann das Hin und Her nicht stoppen
I don't know
Ich weiß nicht
But everything is spiraling spiraling
Doch alles dreht sich unaufhaltsam
On its own
In sich selbst
Oohooh
Oohooh





Авторы: Favio Vizcaya


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.