Текст и перевод песни Favorite - Oh mein Gott
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Ich
geh
zum
Freestyle-Battle,
spitte
ein'
von
Winnie-Pooh
und
Tigger,
shit
Je
vais
à
une
battle
de
freestyle,
je
crache
un
couplet
de
Winnie
l'ourson
et
Tigrou,
merde
Ich
kann
nicht
freestylen,
Fav
is
schwul
und
Jimi
Blue
n'
Nigga
Je
ne
sais
pas
freestyler,
Fav
est
gay
et
Jimi
Blue
est
un
négro
Ich
kann
wirklich
überhaupt
garnichts
(doch)
Je
ne
sais
vraiment
rien
faire
du
tout
(si)
Ich
kann
in
einem
Traumwagen
einfach
mal
so
voll
vorn'
Baum
fahren
Je
peux
conduire
une
voiture
de
rêve
et
me
planter
dans
un
arbre,
comme
ça
Ich
töte
fürn'
Wodsen,
rumgepöbel
mit
den
Cops
Je
tue
pour
un
hot-dog,
je
me
fais
contrôler
par
les
flics
Wenn
ich
nicht
grade
vögel,
dann
verblöd'
ich
vor
der
Glotze,
shit
Si
je
ne
suis
pas
en
train
de
baiser,
je
deviens
con
devant
la
télé,
merde
Ich
lieg
auf
der
Couch
und
hör
nicht
mit
dem
Kiffen
auf
Je
suis
allongé
sur
le
canapé
et
je
n'arrête
pas
de
fumer
Ich
bin
so
faul,
ich
steh
nicht
mal
zum
kacken
oder
pissen
auf
Je
suis
tellement
fainéant,
je
ne
me
lève
même
pas
pour
chier
ou
pisser
Ich
schieb
Kicks
wie
Producer,
ich
fick
dich
du
Loser
J'enchaîne
les
kicks
comme
un
producteur,
je
te
baise,
espèce
de
loser
Favoriddy
Cent
isn'
Mix
aus
Fifty
und
2Pac
Favoriddy
Cent
est
un
mélange
de
Fifty
et
2Pac
Keine
Supersoaker,
ich
trag
ne
Bazooka,
jopp
Pas
de
pistolets
à
eau,
je
porte
un
bazooka,
ouais
Ich
lad
die
Uz
und
starte
verficktnochmal
das
Blutbad,
yuäh
Je
charge
l'Uzi
et
je
lance
un
putain
de
bain
de
sang,
beurk
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Keine
Freunde
im
Game,
es
besteht
die
Gefahr
Pas
d'amis
dans
le
game,
il
y
a
un
risque
Dass
sie
kommen
um
mich
zu
killn',
denn
ich
hab
jeden
verarscht
Qu'ils
viennent
me
tuer,
parce
que
j'ai
arnaqué
tout
le
monde
Und
ich
shoote
mit
Gewehr
und
Uz
auf
schwule
Bitches
mehr
Et
je
tire
avec
un
fusil
et
un
Uzi
sur
des
salopes
de
gays,
en
plus
Kann
ich
eh
nicht,
denn
ich
hab
in
der
Schule
nix
gelernt
Je
ne
peux
pas
de
toute
façon,
je
n'ai
rien
appris
à
l'école
Und
ich
glaub'
jetzt
an
Gott,
ich
hab
Jesus
gesehen
Et
maintenant
je
crois
en
Dieu,
j'ai
vu
Jésus
Denn
ich
hab
mir
ne
Überdosis
Hero
gegeben
Parce
que
j'ai
fait
une
overdose
d'héroïne
Kann
gut
sein
dass
ich
dämliche
moves
mach
C'est
possible
que
je
fasse
des
conneries
Jigsaw
for
Life!
Jigsaw
pour
la
vie
!
Ich
bin
Saw-Fan
und
säg
mirn'
Fuß
ab,
yuäh
Je
suis
fan
de
Saw
et
je
me
suis
coupé
le
pied,
beurk
Ich
glaub
dir
gern,
dass
du
dein
Auto
bombe
findest
Je
te
crois
quand
tu
dis
que
tu
trouves
ta
voiture
explosive
Ob
du
in
deim'
bomben
Auto
meine
Autobombe
findest
Si
tu
trouves
ma
bombe
dans
ta
voiture
explosive
Bevor
du
dein
Bombenauto
zündest,
glaube
ich
zu
Avant
que
tu
ne
fasses
exploser
ta
voiture
explosive,
je
crois
à
Null
Prozent,
Mutterficker
das
macht
glaube
ich
- BOOM!
Zéro
pour
cent,
putain,
je
crois
que
ça
va
faire
- BOUM
!
Ich
bin
der
was?
Ich
bin
der
King
und
jetzt
wo
ich
kein
Kind
mehr
bin
Je
suis
qui
? Je
suis
le
roi
et
maintenant
que
je
ne
suis
plus
un
enfant
Hab
ich
gecheckt
das
Kinderpornos
eigentlich
nix
für
Kinder
sind,
damn
J'ai
compris
que
les
vidéos
pédopornographiques
n'étaient
pas
pour
les
enfants,
putain
Hätt'
ich
das
mal
mit
10
Jahren
gewusst
Si
seulement
je
l'avais
su
quand
j'avais
10
ans
Hätt'
ich
mir
nicht
8 Jahre
lang
ein'
auf
die
Blagen
geschrubbt,
shit!
Je
ne
me
serais
pas
branlé
sur
des
gosses
pendant
8 ans,
merde
!
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Und
deine
scheiß
Wohnung
is'
voller
toller
Et
ton
putain
d'appartement
est
rempli
de
superbes
Drogen
wie
das
Holland
Zollamt?
Drogues
comme
les
douanes
néerlandaises
?
Du
wirst
abgezogen
ich
mach
doller,
Dollar
Tu
te
fais
arnaquer,
je
me
fais
des
dollars,
des
dollars
Favoritty,
ich
brauche
kein'
Schlüssel
nein,
rein
Favoritty,
je
n'ai
pas
besoin
de
clé,
non,
entrez
Komm'
ich
mit
eim'
Tritt
vor
die
Tür
- Schlüsselbeinstyle
J'arrive
avec
un
coup
de
pied
dans
la
porte
- style
clavicule
Ich
bin
back!
Je
suis
de
retour
!
Ich
acker
hart
an
meiner
Mucke
für
den
Aufstieg
Je
travaille
dur
sur
ma
musique
pour
percer
Mein'
Tinitus
hörn
sogar
andere
weil
er
so
laut
PIEPT!
Mon
acouphène
est
tellement
fort
que
les
autres
l'entendent
BIPER
!
Du
willst
mein'
Schwanz?
nein!
du
kriegst
meine
Hand
rein
blutig
Tu
veux
ma
bite
? Non
! Tu
auras
ma
main
en
sang
Ob
wir
uns
verstehn?
verdammt,
nein
ich
kann
kein
Groupisch'
On
se
comprend
? Putain,
non,
je
ne
parle
pas
le
langage
des
signes
Und
wer
macht
Welle
für
den
Pott?
Ich
tu's
Et
qui
fait
des
vagues
pour
la
Ruhr
? C'est
moi
Guck
wie
ich
über
jedes
Stopschild
cruis'
Regarde-moi
franchir
tous
les
stop
Ich
besauf
und
bekotz
mich
von
Kopf
bis
Fuß,
yuäh
Je
me
saoule
et
je
vomis
de
la
tête
aux
pieds,
beurk
Komm
in
den
Pott
du
wirst
geboxt
du
Hurensohn
Viens
dans
la
Ruhr,
tu
vas
te
faire
boxer,
fils
de
pute
Und
wer
macht
Welle
für
den
Pott?
Ich
tu's
Et
qui
fait
des
vagues
pour
la
Ruhr
? C'est
moi
Guck
wie
ich
über
jedes
Stopschild
cruis'
Regarde-moi
franchir
tous
les
stop
Ich
besauf
und
bekotz
mich
von
Kopf
bis
Fuß,
yuäh
Je
me
saoule
et
je
vomis
de
la
tête
aux
pieds,
beurk
Komm
in
den
Pott
du
wirst
geboxt
du
Hurensohn
Viens
dans
la
Ruhr,
tu
vas
te
faire
boxer,
fils
de
pute
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Beeil
dich
und
verriegel
das
Haus!
Dépêche-toi
et
ferme
la
maison
à
clé
!
Fav
is'
back
Fav
is'
back
Wir
bleiben
hier,
gehn'
nie
wieder
raus!
On
reste
ici,
on
ne
sort
plus
jamais
!
Wahrscheinlich
hab
ich
beides
geraucht
J'ai
probablement
fumé
les
deux
Motherfucker
Fav
is
back
Putain
de
Fav
is
back
Back
yuäh!
Ich
bin
zurück,
alter
De
retour
beurk
! Je
suis
de
retour,
mec
Selfmade
Records!
Pornos
und
Koka
(aha)
Selfmade
Records
! Porno
et
cocaïne
(aha)
Korn
ohne
O-Saft
(yeah)
Korn
sans
jus
d'orange
(ouais)
Ein
humorloser
Hofnarr
(Der
Harlekin,
aha)
Un
bouffon
sans
humour
(l'Arlequin,
aha)
Ruft
sofort
nen
Notarzt
(yuäh)
Appelez
une
ambulance
tout
de
suite
(beurk)
Favoriddy!
*kiss*
Favoriddy!
*bisou*
Motherfucker
Fav
is
back!
Putain
de
Fav
is
back!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alex Christoph, Wahle Chris
Альбом
Anarcho
дата релиза
02-05-2008
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.