Текст и перевод песни Favorite - Wie er

Wie er

Find ich das Leben heut ätzend, nein
Ich bin bigger als ich mir je erträumt hätte
Leg mir die Goldkette um den Hals
Jeder hier war zu ner Snitch mutiert
Erinner dich, früher fickten wir ne Bitch zu viert
I keep the pistol near
Und ihr macht alles für ne Kiste Bier
Schreit ihr habt nix zu verlieren ihr habt alles verloren
Waffen und Geld als brauch ich mehr für die Erschaffung der Welt
Ich hab heut keine Zeit für dich Bitch mach es mir selbst
Dafür fick ich an nem anderen Tag gleich drei von euch
Du fickst seit zehn Jahren sie selbe Bitch scheiße Boy
Kein Erfolg weil ihr nichts dafür tun wollt
Weil ihr nichts riskiert ihr seid verfickt noch mal zu deutsch
Früher war ich Fußvolk heute privatjetten
Werd ich in ein paar Jahren sagen könn, Arschlecken
Nicht nur durchs Parts rappen ich mach auch andern Kram
Zum Beispiel Panzer fahren
Ich wurde langsam warm bis ich Feuer fing
Auch wenn ich euch nicht geheuer bin ich bins euer King
Neuerdings bin ich so weltweit
Und so geldgeil es ist Favzeit

Und man hatte mich für tot befunden
Alles klar gib dir diesen Zombiewalk hier
Und man hatte mich längst abgesägt
Aber warum kommen die Props jetzt von New York
Bis hierher ihr wärt gern wie er
Und man kanns euch nicht übel nehmen
Das hier alles macht nur Sinn solang der Führer lebt
NRW, Deutschland, Europa, Übersee

Und auch wenn das Volk mich nicht wollte
Ich startete voll die Revolte Revolver und Colt
Meute mit Vollbart
Leute die Stolz haben bis heute um mein
Crib aufgestellt sind Soldaten und Zäune
Gangstershit sie stehn auch vor Grandmas Cribs
Sie war im Bett als sie mich sah sie sagte änder dich
Ich sagte nein Granny du kennst die Kids
Wir hören nicht auf ne alte Frau die in die Pampers pisst
Mentalist ich hab Jenseitsconnections
Und trotzdem werd ich deine Bitch zu Lebzeiten sexen
Nuttensohn blick nach oben
Wenn du mich disst Bitch was los
Leute wie du dürfen mich nicht mal loben
Also Maul sonst klick klack tot
Queens und Kings du wirst nie so
Wirst vom Rapper zum Bäcker Kilo Zimt
Ich bin voll blau das Niveau sinkt
Wie ein Speedboat ich versenk es mies Bro schwimm
Thilo stinkt ich mein dich Sarrazin
Gelbe Karte Fav is Pate friss Magazin

Und man hatte mich für tot befunden
Alles klar gib dir diesen Zombiewalk hier
Und man hatte mich längst abgesägt
Aber warum kommen die Props jetzt von New York
Bis hierher ihr wärt gern wie er
Und man kanns euch nicht übel nehmen
Das hier alles macht nur Sinn solang der Führer lebt
NRW, Deutschland, Europa, Übersee

Comme lui

Est-ce que je trouve la vie aujourd'hui affreuse ? Non
Je suis plus grand que je ne l'aurais jamais cru
J'enfile ma chaîne en or autour du cou
Tout le monde ici s'est transformé en balance
Rappelle-toi, on baisait une salope à quatre
Je garde le pistolet à proximité
Et vous faites tout pour une caisse de bière
Vous criez que vous n'avez rien à perdre, vous avez tout perdu
Les armes et l'argent, ai-je besoin de plus pour créer le monde ?
Je n'ai pas le temps pour toi aujourd'hui, salope, fais-le toi-même
Pour ça, je baise trois d'entre vous le lendemain
Tu baises la même salope depuis dix ans, putain de garçon
Aucun succès parce que vous ne voulez rien faire pour ça
Parce que vous ne prenez aucun risque, vous êtes foutus, encore une fois, en allemand
Avant, j'étais un simple péon, aujourd'hui, je prends des jets privés
Dans quelques années, je pourrai dire, lécher le cul
Je ne fais pas que rapper, je fais aussi d'autres trucs
Par exemple, conduire des chars
Je suis devenu chaud petit à petit jusqu'à ce que je prenne feu
Même si je ne vous inspire pas confiance, je suis votre roi
Dernièrement, je suis devenu mondial
Et tellement avide d'argent, c'est l'heure de Fav

Et on m'avait déclaré mort
C'est bon, donne-moi cette marche de zombie
Et on m'avait déjà coupé les bras
Mais pourquoi les applaudissements viennent-ils maintenant de New York ?
Jusqu'ici, vous voudriez être comme lui
Et on ne peut pas vous en vouloir
Tout cela n'a de sens que tant que le Führer est vivant
NRW, Allemagne, Europe, outre-mer

Et même si le peuple ne me voulait pas
J'ai lancé une révolte complète, revolver et colt
Une foule avec une barbe fournie
Des gens qui ont de la fierté jusqu'à aujourd'hui autour de mon
Crib sont installés des soldats et des clôtures
Gangstershit, ils se tiennent aussi devant les cribs de Grandmas
Elle était au lit quand elle m'a vu, elle a dit, change
J'ai dit non, Granny, tu connais les gamins
On n'écoute pas une vieille qui pisse dans ses couches
Mentaliste, j'ai des connexions de l'autre côté
Et quand même, je baiserai ta salope de ton vivant
Fils de pute, regarde en haut
Si tu me dis du mal, salope, qu'est-ce qui ne va pas
Des gens comme toi ne sont même pas autorisés à me faire des compliments
Alors ferme ta gueule, sinon clic clac mort
Reines et rois, tu ne seras jamais comme ça
Tu passeras du rappeur au boulanger, kilo de cannelle
Je suis complètement bleu, le niveau baisse
Comme un hors-bord, je l'enfonce méchamment, frère, nage
Thilo pue, je te sens, Sarrazin
Carton jaune, Fav est le parrain, bouffe le magazine

Et on m'avait déclaré mort
C'est bon, donne-moi cette marche de zombie
Et on m'avait déjà coupé les bras
Mais pourquoi les applaudissements viennent-ils maintenant de New York ?
Jusqu'ici, vous voudriez être comme lui
Et on ne peut pas vous en vouloir
Tout cela n'a de sens que tant que le Führer est vivant
NRW, Allemagne, Europe, outre-mer