Текст и перевод песни Favour Abel - DRIVE

DRIVE

We not from the same tribe
Hop in the car and drive
Don't care if the opps outside, go (let's go!)
These niggas talkin' bout slide
Please don't fuck up my vibe
They gon drown tryna swim my tide, go

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me El Niño
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

I'm unbreakable, he Mr. Glass
Why you talk about the shit you did in the past?
Don't you know nobody give a fuck about that
He need a ego boost that's why he brag
All I talk about is shit I never had
Yea, I stole my gifts from Santa's bag
Feel like Walter White, bitch I be in the lab
Heisenberg, yea I'm breaking bad
With all this money, I could be your dad
I'm with the homies and we taking dabs
Who want the smoke, boy we on your ass
Space X, yea bitch we gon blast
I'm the first pick like I'm in the draft
I mac with the cheese, like I was Kraft
I got too much money, like I'm selling crack
Selling my art, what you know about that?

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold, like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me "El Niño"
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault, like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

Bitch don't kill my vibe
Please don't be the reason why
Imma just swallow my pride
These niggas want a piece of the pie, woah
Hold on don't be surprised
My empire still on the rise
Anything that I touch, multiplies
Don't think, don't talk, just drive
Neck ice cold, like I'm Sub-Zero
Please don't try to be a hero
I get cash like Robert De Niro
Coming hot, yea they call me "El Niño"
Scarface, feel like Al Pacino
Charged up like I'm on a rhino
Too much cash in the vault, like a silo
Bitch I'm rare like I was albino

DRIVE

On n'est pas de la même tribu
Monte dans la voiture et roule
On s'en fout si les opposés sont dehors, vas-y (allons-y !)
Ces mecs parlent de glisser
S'il te plaît, ne gâche pas mon ambiance
Ils vont se noyer en essayant de nager dans ma marée, vas-y

Chérie, ne gâche pas mon ambiance
S'il te plaît, ne sois pas la raison pour laquelle
Je vais simplement avaler ma fierté
Ces mecs veulent une part du gâteau, ouais
Attends, ne sois pas surprise
Mon empire est toujours en plein essor
Tout ce que je touche se multiplie
Ne pense pas, ne parle pas, conduis juste
Mon cou est glacé comme si j'étais Sub-Zero
S'il te plaît, n'essaie pas d'être un héros
Je gagne de l'argent comme Robert De Niro
Je suis chaud, ouais, ils m'appellent El Niño
Scarface, je me sens comme Al Pacino
Chargé comme si j'étais sur un rhinocéros
Trop d'argent dans le coffre-fort comme un silo
Chérie, je suis rare comme si j'étais albinos

Je suis incassable, il est M. Glass
Pourquoi tu parles de ce que tu as fait dans le passé ?
Tu ne sais pas que personne ne s'en fout
Il a besoin d'un coup de pouce à l'ego, c'est pour ça qu'il se vante
Tout ce dont je parle, c'est des choses que je n'ai jamais eues
Ouais, j'ai volé mes cadeaux dans le sac du Père Noël
Je me sens comme Walter White, chérie, je suis dans le labo
Heisenberg, ouais, je suis en train de me défoncer
Avec tout cet argent, je pourrais être ton père
Je suis avec les copains et on prend des dabs
Qui veut la fumée, mec, on est sur ton cul
Space X, ouais, chérie, on va exploser
Je suis le premier choix comme si j'étais dans le draft
Je fais du mac and cheese, comme si j'étais Kraft
J'ai trop d'argent, comme si je vendais du crack
Je vends mon art, tu connais ça ?

Chérie, ne gâche pas mon ambiance
S'il te plaît, ne sois pas la raison pour laquelle
Je vais simplement avaler ma fierté
Ces mecs veulent une part du gâteau, ouais
Attends, ne sois pas surprise
Mon empire est toujours en plein essor
Tout ce que je touche se multiplie
Ne pense pas, ne parle pas, conduis juste
Mon cou est glacé comme si j'étais Sub-Zero
S'il te plaît, n'essaie pas d'être un héros
Je gagne de l'argent comme Robert De Niro
Je suis chaud, ouais, ils m'appellent "El Niño"
Scarface, je me sens comme Al Pacino
Chargé comme si j'étais sur un rhinocéros
Trop d'argent dans le coffre-fort, comme un silo
Chérie, je suis rare comme si j'étais albinos

Chérie, ne gâche pas mon ambiance
S'il te plaît, ne sois pas la raison pour laquelle
Je vais simplement avaler ma fierté
Ces mecs veulent une part du gâteau, ouais
Attends, ne sois pas surprise
Mon empire est toujours en plein essor
Tout ce que je touche se multiplie
Ne pense pas, ne parle pas, conduis juste
Mon cou est glacé comme si j'étais Sub-Zero
S'il te plaît, n'essaie pas d'être un héros
Je gagne de l'argent comme Robert De Niro
Je suis chaud, ouais, ils m'appellent "El Niño"
Scarface, je me sens comme Al Pacino
Chargé comme si j'étais sur un rhinocéros
Trop d'argent dans le coffre-fort, comme un silo
Chérie, je suis rare comme si j'étais albinos