Favour Abel - Feng Shui - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Favour Abel - Feng Shui




Feng Shui
Feng Shui
Yea, we been outside
Ouais, on est dehors
Call up my bros, yea we gon slide
J'appelle mes potes, ouais, on va y aller
We come alive, in the night time
On s'anime, la nuit
Fuck what you said, I'm gon' shine
J'en ai rien à foutre de ce que tu as dit, je vais briller
It's full moon, yea it's my time
C'est la pleine lune, ouais, c'est mon moment
Royalty, that's in my bloodline
La royauté, c'est dans mon sang
I'm a pioneer, like Johnny Coltrane
Je suis un pionnier, comme Johnny Coltrane
Feel like Einstein, bitch I've been insane
Je me sens comme Einstein, salope, je suis dingue
I'm doing magic, like David Blaine
Je fais de la magie, comme David Blaine
I'm a matador, bitch yea I can from Spain
Je suis un matador, salope, ouais, je viens d'Espagne
I ran on this track, like I'm Usian
J'ai couru sur cette piste, comme si j'étais Usain
I been a rockstar, like Cobain
J'ai été une rock star, comme Cobain
Yea, how did I do it? I can't say
Ouais, comment j'ai fait ça ? Je ne peux pas dire
They said, "Can you teach me please sensei?"
Ils ont dit: "Peux-tu m'apprendre, s'il te plaît, sensei?"
They always tryna eat off my damn plate
Ils essayent toujours de manger dans mon assiette
Yea please don't fuck, with the feng shui
Ouais, s'il te plaît, ne foire pas, avec le feng shui
Green goblin, I'm dropping bombs, yea I feel like Harold
Gobelin vert, je lâche des bombes, ouais, je me sens comme Harold
Superman, yea I dropped in, but bitch I'm no hero
Superman, ouais, je suis arrivé, mais salope, je ne suis pas un héros
They asked me where I came from, and I said ground zero
Ils m'ont demandé d'où je venais, et j'ai dit: "Ground zero"
Touch down with the packs, yea we move 'em in kilos
Atterrir avec les paquets, ouais, on les déplace en kilos
Need me a whole bunch of money, I'm talking boatload
J'ai besoin de beaucoup d'argent, je parle d'un bateau
Gamble with these packs, like it's a casino
J'ai parié sur ces paquets, comme si c'était un casino
We scoring films, like we Tarantino
On marque des films, comme si on était Tarantino
I swear my like a movie, that shit a sequel
Je te jure, c'est comme un film, cette merde, c'est une suite
Yea, we been outside
Ouais, on est dehors
Call up my bros, yea we gon slide
J'appelle mes potes, ouais, on va y aller
We come alive, in the night time
On s'anime, la nuit
Fuck what you said, I'm gon' shine
J'en ai rien à foutre de ce que tu as dit, je vais briller
It's full moon, yea it's my time
C'est la pleine lune, ouais, c'est mon moment
Royalty, that's in my bloodline
La royauté, c'est dans mon sang
I'm a pioneer, like Johnny Coltrane
Je suis un pionnier, comme Johnny Coltrane
Feel like Einstein, bitch I've been insane
Je me sens comme Einstein, salope, je suis dingue
I'm doing magic, like David Blaine
Je fais de la magie, comme David Blaine
I'm a matador, bitch yea I can from Spain
Je suis un matador, salope, ouais, je viens d'Espagne
I ran on this track, like I'm Usian
J'ai couru sur cette piste, comme si j'étais Usain
I been a rockstar, like Cobain
J'ai été une rock star, comme Cobain
Yea, how did I do it? I can't say
Ouais, comment j'ai fait ça ? Je ne peux pas dire
They said, "Can you teach me please sensei?"
Ils ont dit: "Peux-tu m'apprendre, s'il te plaît, sensei?"
They always tryna eat off my damn plate
Ils essayent toujours de manger dans mon assiette
Yea please don't fuck, with the feng shui
Ouais, s'il te plaît, ne foire pas, avec le feng shui
I was down bad, but I knew one thing
J'étais mal, mais je savais une chose
On the come-up, there's only one way
Sur le come-up, il n'y a qu'une seule façon
Getting model bitches, off the runway
Obtenir des putes modèles, du podium
Feel like Kayne West, told her to runaway
Je me sens comme Kanye West, je lui ai dit de s'enfuir
They said how'd he do it? I can't explain
Ils ont dit comment il a fait ça ? Je ne peux pas expliquer
Brand new grills, yea I just got my baby back
Nouvelles grilles, ouais, je viens d'avoir mon bébé de retour
Like an old-school pimp, drive a Cadillac
Comme un vieux proxénète, je conduis une Cadillac
Brand new whip, yea it's matte black
Nouvelle fouet, ouais, c'est noir mat
No, you cannot get your bitch back
Non, tu ne peux pas récupérer ta salope
I'm not the one for the chitchat
Je ne suis pas celui qu'il faut pour le blabla
Yea what's on me? Yea big racks
Ouais, ce qu'il y a sur moi ? Ouais, gros billets
School of rock, feel like I'm Jack Black
École du rock, je me sens comme si j'étais Jack Black
Bitch I've been hot, like a hatchback
Salope, j'ai été chaud, comme une hayon
Dunked on these niggas, like I was Shaq
J'ai dunké sur ces négros, comme si j'étais Shaq
I'm a crazy doctor, yea that call me quack
Je suis un médecin fou, ouais, ils m'appellent charlatan
Oooahhhhhh
Oooahhhhhh





Авторы: Oluwafemi Alabi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.