Текст и перевод песни Favour Abel - Just Dance (Remix)

Just Dance (Remix)

Since I was young, I was on the way up
Too many sleepless nights, knew I gotta stay up
Ain't shit left to do, just blaze up
Then I knew, I just gotta get the cake up
Told her she look better, yea with no makeup
CDG on my felt, Chuck Taylor's
Don't know why, these niggas hate us
All the shit that they talk, got me fed up
I will never let up
Knew it was a setup
Now I got my bread up
Life's all better
Niggas gotta hold up
When they don't show up
Why you tryna blame us
Tell me what's the hold up?
Focus on your cheddar
These niggas so extra
They got hating on they schedule
Well I got Berettas
It was all yellow
Talk like pillow
Ball like Melo

Yea my bitch bad, just like J-Lo
Swear these niggas so fake, Play-Doh
I get paid every season, and cycle
Stack my money up tall, Eiffel
Feel like Jesus, cause I got new disciples
That boy mad, cause he peaked in high school
I been out on an island, like Gilligan
Just dance, cause you know you gon' win again

Pour up
All in the section, we pour up
Down bad, but I can't fold
In the dark, I got my shades on
Too many layers, like ozone
When I walk in the club, please no photos
Got a supersuit bitch, like I'm Frozone
Swear these niggas they clones, just like Tyrone
The damage was done, I was down bad
Remember when I was just nobody
Now I'm running it up, I just ran to the loot
And I gotta get to the hundreds
I just put in my heart, I know these niggas gon' feel me
Just like I was Kid Cudi
And if niggas want smoke, I know that they can't cope
No I'm not your brother, no I'm not your buddy

Yea my bitch bad just like J-Lo
Swear these niggas so fake, Play-Doh
I get paid every season, and cycle
Stack my money up tall, Eiffel
Feel like Jesus, I got new disciples
That boy mad, cause he peaked in high school
I been out on an island, like Gilligan
Just dance, cause you know you gon' win again
Just dance
All that I need, one chance
These niggas that hate, they don't understand
I just put in the work, I do what I can
Got a new hoodie yes this shit Vetements
All the shit that I do, I know that they can't
Ain't saving no bitch, I'm not Clark Kent
I'm just running it up, for the hell of it

Send another drop, for the money I'm a addict
Is anyone gonna tell him, that we've always been outside?
Feel like number thirteen, cause I've always been in my prime
And in the darkest of light, I knew that I was gon' shine
(Blah, blah, blah)
Salsa
Oh now she dancing bachata
I needed that milk, that horchata
Got the paper she come my casa

Yea my bitch bad, just like J-Lo
Swear these niggas so fake, Play-Doh
I get paid every season, and cycle
Stack my money up tall, Eiffel
Feel like Jesus, I got new disciples
That boy mad cause, he peaked in high school
I been out on an island, like Gilligan
Just dance, cause you know you gon' win again
Just dance
All that I need, one chance
These niggas that hate, they don't understand
I just put in the work, I do what I can
Got a new hoodie yea, this shit Vetements
All the shit that I do, I know that they can't
Ain't saving no bitch, I'm not Clark Kent
I'm just running it up for the hell of it

Just dance yea
Just dance yea
Just dance
Yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea
Yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea, yea

Just Dance (Remix)

Depuis tout jeune, j'ai toujours été en route vers le sommet
Tant de nuits blanches, je savais que je devais rester debout
Y'a plus rien à faire, juste fumer un gros blunt
C'est là que j'ai su, je devais juste ramasser l'oseille
Je lui ai dit qu'elle était plus belle, ouais sans maquillage
Du CDG sur mon feutre, des Chuck Taylor's
J'sais pas pourquoi, ces négros nous détestent
Toutes leurs conneries, j'en ai marre
Je ne lâcherai jamais
Je savais que c'était un coup monté
Maintenant j'ai mon pain
La vie est bien meilleure
Ces négros doivent se tenir
Quand ils se pointent pas
Pourquoi tu veux nous blâmer ?
Dis-moi c'est quoi le problème ?
Concentre-toi sur ton blé
Ces négros sont trop
Ils ont la haine dans leur emploi du temps
Eh bien j'ai des Beretta
Tout était jaune
Parler comme un oreiller
Jouer comme Melo

Ouais ma meuf est bonne, comme J-Lo
J'te jure ces négros sont faux, de la Play-Doh
Je suis payé à chaque saison, et à chaque cycle
J'empile mon argent, comme la Tour Eiffel
Je me sens comme Jésus, j'ai de nouveaux disciples
Ce mec est vénère, parce qu'il a atteint son apogée au lycée
J'ai vécu sur une île, comme Gilligan
Danse, tu sais que tu vas encore gagner

Sers-nous à boire
Tous dans la section, on se sert à boire
Au fond du trou, mais je ne peux pas abandonner
Dans le noir, j'ai mes lunettes de soleil
Trop de couches, comme l'ozone
Quand j'entre dans le club, pas de photos s'il vous plaît
J'ai une meuf super bonne, comme si j'étais Frozone
J'te jure ces négros sont des clones, comme Tyrone
Le mal était fait, j'étais au fond du trou
Tu te souviens quand j'étais personne ?
Maintenant je fais fortune, je cours vers le butin
Et je dois atteindre les centaines
J'y ai mis tout mon cœur, je sais que ces négros vont me comprendre
Comme si j'étais Kid Cudi
Et si ces négros veulent de la fumée, je sais qu'ils ne peuvent pas gérer
Non je ne suis pas ton frère, non je ne suis pas ton pote

Ouais ma meuf est bonne comme J-Lo
J'te jure ces négros sont faux, de la Play-Doh
Je suis payé à chaque saison, et à chaque cycle
J'empile mon argent, comme la Tour Eiffel
Je me sens comme Jésus, j'ai de nouveaux disciples
Ce mec est vénère, parce qu'il a atteint son apogée au lycée
J'ai vécu sur une île, comme Gilligan
Danse, tu sais que tu vas encore gagner
Danse
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance
Ces négros qui détestent, ils ne comprennent pas
Je me donne à fond, je fais ce que je peux
J'ai un nouveau sweat à capuche ouais, c'est du Vetements
Tout ce que je fais, je sais qu'ils ne peuvent pas le faire
Je ne sauve aucune meuf, je ne suis pas Clark Kent
Je fonce, juste pour le plaisir

Envoie un autre virement, je suis accro à l'argent
Quelqu'un va-t-il lui dire qu'on a toujours été dehors ?
Je me sens comme le numéro treize, parce que j'ai toujours été au top de ma forme
Et dans l'obscurité la plus totale, je savais que j'allais briller
(Bla, bla, bla)
Salsa
Oh maintenant elle danse la bachata
J'avais besoin de ce lait, cette horchata
J'ai l'oseille, elle vient chez moi

Ouais ma meuf est bonne comme J-Lo
J'te jure ces négros sont faux, de la Play-Doh
Je suis payé à chaque saison, et à chaque cycle
J'empile mon argent, comme la Tour Eiffel
Je me sens comme Jésus, j'ai de nouveaux disciples
Ce mec est vénère, parce qu'il a atteint son apogée au lycée
J'ai vécu sur une île, comme Gilligan
Danse, tu sais que tu vas encore gagner
Danse
Tout ce dont j'ai besoin, c'est d'une chance
Ces négros qui détestent, ils ne comprennent pas
Je me donne à fond, je fais ce que je peux
J'ai un nouveau sweat à capuche ouais, c'est du Vetements
Tout ce que je fais, je sais qu'ils ne peuvent pas le faire
Je ne sauve aucune meuf, je ne suis pas Clark Kent
Je fonce, juste pour le plaisir

Danse ouais
Danse ouais
Danse
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais