Favour Abel - Where the Wild Things Are - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Favour Abel - Where the Wild Things Are




Where the Wild Things Are
Là où vivent les bêtes sauvages
Ah
Ah
Yea, yea, yea, yea, yea
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Yea, I got big plans
Ouais, j'ai de grands projets
Life is a beach, and I'm in the sand
La vie est une plage, et je suis dans le sable
Manifest Destiny, I just command
Destinée manifeste, je commande simplement
If a nigga talking shit, then you gon get slammed
Si un mec raconte des conneries, alors tu vas te faire frapper
Moshpit shit, imma dive in the crowd
Moshpit, je vais plonger dans la foule
Niggas wanna talk, but ain't about it
Les mecs veulent parler, mais ils ne sont pas pour ça
I've been putting that work, on my sound
J'ai travaillé sur mon son
Guess I'm guilty, yea without a doubt
Je suppose que je suis coupable, ouais, sans aucun doute
I know all these bitches, want my clout
Je sais que toutes ces salopes veulent mon influence
I been known, that I'm Destiny's Child
Je suis connu pour être l'enfant de la destinée
I remember, when we had a drought
Je me souviens quand nous avons eu une sécheresse
Yea we sippin', on that Ciroc
Ouais, on sirote ce Ciroc
Yea we live, where the wild things are
Ouais, on vit les bêtes sauvages sont
Wearing all black, yea I feel just like Bane
Vêtu de noir, ouais, je me sens comme Bane
Choke-slam that boy, WWE just like Kane
Étouffe ce garçon, WWE comme Kane
They like big dawg Favour, yea he a Great Dane
Ils aiment le grand Favour, ouais, il est un grand danois
All I want is the cash, yea you can keep the fame
Tout ce que je veux, c'est l'argent, ouais, tu peux garder la gloire
Finna go hard in the paint
Je vais mettre le paquet
I know that boy, he ain't doing the same
Je sais que ce mec, il ne fait pas la même chose
I'm making that dough, like I was a crepe
Je fais de l'argent, comme si j'étais une crêpe
Bitch I'm a champ, just like Golden State
Salope, je suis un champion, comme Golden State
We go to war like, we Planet of the Apes
On va à la guerre comme si on était la planète des singes
I'm all about gas, yea I'm all about bass
Je suis tout pour l'essence, ouais, je suis tout pour les basses
If it ain't about money, then get out my face
Si ce n'est pas pour l'argent, alors sors de ma vue
High-rise, big buildings
Grands immeubles
I'm the top-floor, CEO
Je suis au dernier étage, PDG
Bank account, got 8 zeros
Compte en banque, 8 zéros
All might, but I'm no hero
Toute puissance, mais je ne suis pas un héros
Niggas wanna hate, bring the smoke
Les mecs veulent me détester, amène la fumée
We got all this gas, like we on the road
On a tout ce gaz, comme si on était sur la route
My whole life, like a Power episode
Toute ma vie, comme un épisode de Power
Pushing weight, with these big muscles
J'ai du poids, avec ces gros muscles
I'm a hero, on Schneider's List
Je suis un héros, sur la liste de Schneider
All my business, legitimate
Toutes mes affaires, légitimes
She a goddess of nature, like Artemis
Elle est une déesse de la nature, comme Artemis
Yea the king is dead, I called the checkmate
Ouais, le roi est mort, j'ai annoncé l'échec et mat
I'm the president my neck, on Watergate
Je suis le président, mon cou, sur Watergate
I'm the champ, yea and you know that I'm heavyweight
Je suis le champion, ouais, et tu sais que je suis poids lourd
We don't talk about it, we just demonstrate
On n'en parle pas, on le montre
Looking forward, ain't focused on yesterday
Je regarde vers l'avenir, je ne suis pas concentré sur hier
The price is too high, when you hesitate
Le prix est trop élevé, quand tu hésites
These niggas so pussy they menstruate
Ces mecs sont tellement des chiennes qu'ils ont leurs règles
I'm the sixth man, like Jrue Holiday
Je suis le sixième homme, comme Jrue Holiday
No I won't die today, no I won't die today
Non, je ne mourrai pas aujourd'hui, non, je ne mourrai pas aujourd'hui
Spin on these niggas, like I was Master P
J'ai tourné sur ces mecs, comme si j'étais Master P
I got the sauce, bitch I got the recipe
J'ai la sauce, salope, j'ai la recette
Feel like Shakespeare, his life a comedy
Je me sens comme Shakespeare, sa vie est une comédie
If it ain't bout money, then please don't bother me
Si ce n'est pas pour l'argent, alors s'il te plaît, ne me dérange pas
Yea, I got big plans
Ouais, j'ai de grands projets
Life is a beach, and I'm in the sand
La vie est une plage, et je suis dans le sable
Manifest Destiny, I just command
Destinée manifeste, je commande simplement
If a nigga talking shit, then you gon get slammed
Si un mec raconte des conneries, alors tu vas te faire frapper
Moshpit shit, imma dive in the crowd
Moshpit, je vais plonger dans la foule
Niggas wanna talk, but ain't about it
Les mecs veulent parler, mais ils ne sont pas pour ça
I've been putting that work, on my sound
J'ai travaillé sur mon son
Guess I'm guilty, yea without a doubt
Je suppose que je suis coupable, ouais, sans aucun doute
I know all these bitches, want my clout
Je sais que toutes ces salopes veulent mon influence
I been known, that I'm Destiny's Child
Je suis connu pour être l'enfant de la destinée
I remember, when we had a drought
Je me souviens quand nous avons eu une sécheresse
Yea we sippin', on that Ciroc
Ouais, on sirote ce Ciroc
Yea we live, where the wild things are
Ouais, on vit les bêtes sauvages sont





Авторы: Oluwafemi Alabi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.