Текст и перевод песни Favretto feat. Naan - Follow Your Heart - Radio Edit
Follow Your Heart - Radio Edit
Следуй за своим сердцем - Радио версия
Guess
it
needs
a
lot
of
correction:
Думаю,
нужно
многое
исправить:
If
you
have
(depressed
on?)
your
soul
Если
ты
подавлена
душой,
And
if
everything
felt
is
cold
И
если
все
вокруг
кажется
холодным,
You
can
throw
it
away
Ты
можешь
отбросить
это
прочь,
Hear
what
i
say
Услышь,
что
я
говорю:
Follow
your
heart
hypnose
Следуй
за
гипнозом
своего
сердца.
If
you
take
everything
you
knew
Если
ты
возьмешь
все,
что
знала,
And
(compel
little
into
gold?)
И
преобразишь
крупицы
в
золото,
You
can
make
it
your
way
Ты
сможешь
сделать
это
по-своему,
Maybe
one
day
Может
быть,
однажды,
You
follow
your
heart
and
(flow?)
Ты
последуешь
за
своим
сердцем
и
обретешь
покой.
Take
a
deep
look
inside
of
you
Взгляни
глубоко
внутрь
себя,
And
remind
your
(...?)
И
вспомни
свою
суть,
You
can
make
it
your
(rhyme?)
Ты
можешь
сделать
это
своей
судьбой,
Hear
what
i
say
Услышь,
что
я
говорю:
Follow
your
heart
and
go
Следуй
за
своим
сердцем
и
иди.
You
can
take
everything
you
know
Ты
можешь
взять
все,
что
знаешь,
Find
the
strenght
never
to
let
go
Найти
в
себе
силы
никогда
не
сдаваться,
You
can
make
it
your
(rhyme?)
Ты
можешь
сделать
это
своей
судьбой,
Hear
what
i
say
Услышь,
что
я
говорю:
Follow
your
heart
and
(flow?)
Следуй
за
своим
сердцем
и
обретешь
покой.
Take
a
deep
breath
and
take
control
Сделай
глубокий
вдох
и
возьми
все
под
контроль,
All
the
feelings
you
might
withold
Все
чувства,
которые
ты
могла
сдерживать,
You
can
make
it
your
day
Ты
можешь
сделать
этот
день
своим,
Hear
what
i
say
Услышь,
что
я
говорю:
Follow
your
heart,
follow
your
heart
and
go
Следуй
за
своим
сердцем,
следуй
за
своим
сердцем
и
иди.
Come
to
light
Выйди
на
свет,
(The
color?)
right
Выбери
правильный
цвет,
Keep
away
the
blue
from
you
Прогони
тоску,
Come
to
light
Выйди
на
свет,
(Its
color?)
right
Он
правильного
цвета,
Shine
a
light
on
you
Пусть
он
осветит
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Barry Manilow, Bruce H. Sussman, Jack A. Feldman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.