francuskie filmy - Krzysztof Zalewski , Pezet , Favst , Gibbs перевод на русский

francuskie filmy

Meczące sny znowu mam, jak francuskie filmy
Znów oglądam Ciebie z innym
Męczące sny, że stoi czas i wszyscy siedzimy
W środku nieruchomej windy

Jak zła piosenka puszczona w pętli
Codziennie łykam te same lęki
Tylko kalendarz idzie w zaparte
Mówi nieprawdę

Gdy na niebie słońca tylko pół, czule do mnie mów
Kiedy nie wiesz, nie ma dokąd pójść
Przed siebie jedźmy za szybko, dalej
Wciąż dalej, wciąż dalej

Ej, męczy mnie sen jak francuski film
A ja w nim gram jak Vince Cassel (oh)
Nie wiem już sam, czy to mi się śni
Czy to wizja, a nie brałem przеcież nic na sen, zen
Biorę oddеch, nic nie widzę
Ale czuję, że się zbliżasz jak szybki serw, gem
Coś zasłania mi widok jak markiza i nie wiem
Czy to noc, czy coś rzuca cień, w dzień (oh)
Coś się śni, coś się skrzy, ktoś otwiera przede mną złote drzwi, cień
Ale dobrze mi, błogo mi z Tobą i nie, to sen
Znów tyłem ktoś, coś jak trochę Ty
Rzuca do mnie kość jak z planszowej gry
Mijam ją o włos, chyba ma Twój głos
Twoje oczy kocie, kiedy ściągasz brwi
Ty gryziesz mnie do krwi, krew mi wartko spływa, jak Tamiza, set
Robię kiwkę, odbijam piłkę i podkręcam ją szybciej, niczym Ibra, net
Twoja bielizna, jak afrodyzjak, chyba od Chantelle opina Cię jak sieć
Robię sobie żart, coś jak Dave Chapealle
Z tego że mówisz, że chciałabyś mnie mieć, mecz

Jak zła piosenka puszczona w pętli
Codziennie łykam te same lęki
Tylko kalendarz idzie w zaparte
Mówi nieprawdę

Gdy na niebie słońca tylko pół, czule do mnie mów
Kiedy nie wiesz, nie ma dokąd pójść
Przed siebie jedźmy za szybko, dalej
Wciąż dalej, wciąż dalej

Gdy na niebie słońca tylko pół, czule do mnie mów
Kiedy nie wiesz, nie ma dokąd pójść
Przed siebie jedźmy za szybko, dalej
Wciąż dalej, wciąż dalej

Wciąż dalej, wciąż dalej, oh
Wciąż dalej, wciąż dalej

Французские фильмы

Утомительные сны снова посещают, как французские фильмы
Снова вижу тебя с другим
Изматывающие сны, где время стоит, и все мы сидим
Посреди неподвижного лифта

Как плохая песня, зацикленная
Каждый день глотаю те же страхи
Только календарь упрямо лжёт
Говорит неправду

Когда на небе лишь полсолнца, говори мне нежно
Когда не знаешь, куда идти
Вперёд, едем слишком быстро, дальше
Всё дальше, всё дальше

Эй, мучает меня сон, как французский фильм
А я играю в нём, как Венсан Кассель (ох)
Сам уже не пойму, снится это мне
Или видение, ведь я ничего не принимал на сон, дзен
Делаю вдох, не вижу ничего
Но чувствую, как ты приближаешься, как быстрая подача, сет
Что-то заслоняет вид, как маркиза, и не пойму
Ночь это или что-то бросает тень, день (ох)
Что-то снится, что-то блестит, кто-то открывает передо мной золотые двери, тень
Но мне хорошо, блаженно с тобой, и нет, это сон
Снова кто-то спиной, немного похож на тебя
Бросает мне кость, как в настольной игре
Промахиваюсь на волос, наверное, твой голос
Твои кошачьи глаза, когда хмуришь брови
Ты кусаешь меня до крови, кровь стекает быстро, как Темза, сет
Делаю кивок, отбиваю мяч и подкручиваю быстрее, как Ибра, нет
Твоё бельё, как афродизиак, наверное от Chantelle, облегает, как сеть
Шучу сам с собой, как Дэйв Шаппел
Насчёт того, что ты говоришь, что хотела бы меня иметь, матч

Как плохая песня, зацикленная
Каждый день глотаю те же страхи
Только календарь упрямо лжёт
Говорит неправду

Когда на небе лишь полсолнца, говори мне нежно
Когда не знаешь, куда идти
Вперёд, едем слишком быстро, дальше
Всё дальше, всё дальше

Когда на небе лишь полсолнца, говори мне нежно
Когда не знаешь, куда идти
Вперёд, едем слишком быстро, дальше
Всё дальше, всё дальше

Всё дальше, всё дальше, ох
Всё дальше, всё дальше