Текст и перевод песни Fax Gang feat. AOL - Extant

Feeling lighter than a feather
Chain me to the bedpost I've been tethered
I've been tryna center
Balancing the drink, not getting redder
Sipping on some water for the weather
Vocals like an ember
Put me through the amp like I'm a Fender
Waiting for my Ableton to render
Never getting censored
Highs and lows I'm sorta getting better
Following my schedule to the letter
7AM: be the best
10PM: be the best
Staying on the top cause I ain't getting any rest
And no I'm not afraid to put my shit to the test
Yeah your shit is a mess, keep my cards to my chest
Yeah I'm manic-depressed, no that shit ain't a flex
Yeah them clout chasing fuckers the ones I detest
I'm keeping my souls and your ears fucking blessed
Bring in the hook next

Live another day, gonna live another day
Gotta make sure that we eat and that there's dinner on the way
Consider what I say, come in swinging in the fray
Gonna live another day, gonna live another day
Live another day, gonna live another day
Gotta make sure that we eat and that there's dinner on the way
Consider what I say, come in swinging in the fray
Gonna live another day, gonna live another day

No matter what stays above me
I got all these people in my life I know they love me
Look into my eyes do you trust me
Static in my mind when you touch me
I'm gonna live another day
I'm tryna live my life get the bullshit out the way
I'm tryna keep my mind all this bullshit in my brain
Man I don't pay no mind to what these fuckers gotta say
What a waste
Beat my face
Upload my brain
Do the race
Roll up a L
Start my day
Cybergrl
Keep up the pace
Keep up the pace
I'm running circles in my head now
It's getting harder just to get up outta bed now
If I took everything you fuckin threw I would be dead now
So I just try to blank out everything you fucking said now
Never mind that shit, I'm getting better
Recovery this shit is such a process
My moods still changing with the weather
At least I know I'm making fucking progress
I'm just a girl tryna fit in
I think my mind is fucking broken
But it doesn't really matter
I roll up all my problems then I smoke it
We live another day
A wise man told me nothing's ever down to fate
I think that all this shit is just the first side of the tape
But soon it's gonna flip and then I'm on my fucking way
Why the fuck would I wait
Cause nothing's coming to you less you pick up the pace
I pick up the pace
I move all the beats like it's weight
There's nothing that's stopping the race
Live another day

Live another day, gonna live another day
Gotta make sure that we eat and that there's dinner on the way
Consider what I say, come in swinging in the fray
Gonna live another day, gonna live another day
Live another day, gonna live another day
Gotta make sure that we eat and that there's dinner on the way
Consider what I say, come in swinging in the fray
Gonna live another day, gonna live another day

Yeah they've brought something to see
Shit is as fucked as can be
They want us to follow their lead
They say that they won't but they do it again
They're bringing a fire to the tree
Bringing us further to sea
All of their money is greed
We've gotta work to be free
But as we go on we should save those in need
Meanwhile im paying my fees
I bring my luck into play
I get the buck get the pay
I get my cut by the way
All of my brothers and sisters and enbies
Are eating today
Yeah I got something to say
People are stuck in their ways
Everyone running away
Why can't you stand up and put up a fight
What are you trying to gain

Чувствую себя легче перышка
Приковай меня цепью к столбику кровати, я был привязан
Я пытался сосредоточиться
Балансирует напиток, не становясь краснее
Потягиваю водичку по погоде
Вокал, похожий на тлеющий уголек
Подключи меня к усилителю, как будто я крыло
Жду, пока мой Ableton отрисует
Никогда не подвергаясь цензуре
Взлеты и падения, я вроде как становлюсь лучше.
Строго следую своему расписанию
7 утра: будь лучшим
10 вечера: будь лучшим
Остаюсь на вершине, потому что я не получаю никакого отдыха
И нет, я не боюсь подвергнуть свое дерьмо испытанию
Да, в твоем дерьме полный бардак, держи свои карты при себе.
Да, у меня маниакально-депрессивный психоз, нет, это дерьмо не флекс
Да, эти влиятельные ублюдки, преследующие тех, кого я ненавижу
Я сохраняю свои души и ваши уши чертовски благословенными
Следующим забросьте крючок

Проживу еще один день, собираюсь прожить еще один день
Нужно убедиться, что мы поели и что ужин уже в пути.
Подумай над тем, что я говорю, вступай в бой, размахивая мечом
Собираюсь прожить еще один день, собираюсь прожить еще один день
Проживу еще один день, собираюсь прожить еще один день
Нужно убедиться, что мы поели и что ужин уже в пути.
Подумай над тем, что я говорю, вступай в бой, размахивая мечом
Собираюсь прожить еще один день, собираюсь прожить еще один день

Не важно, что остается надо мной
В моей жизни есть все эти люди, я знаю, что они любят меня
Посмотри мне в глаза, ты доверяешь мне
Помехи в моем сознании, когда ты прикасаешься ко мне
Я собираюсь прожить еще один день
Я пытаюсь жить своей жизнью, избавляясь от этого дерьма.
Я пытаюсь держать все это дерьмо в голове
Чувак, я не обращаю внимания на то, что говорят эти ублюдки.
Какая пустая трата времени
Бей меня по лицу
Загрузи мой мозг
Участвуйте в гонке
Сверните в рулет L
Начинаю свой день
Кибергрл
Продолжайте в том же темпе
Продолжайте в том же темпе
Сейчас у меня в голове бегают круги
Теперь становится все труднее просто вставать с постели
Если бы я забрал все, что ты, блядь, бросил, я был бы сейчас мертв
Так что я просто пытаюсь вычеркнуть из памяти все, что ты, блядь, сейчас сказал
Не обращай внимания на это дерьмо, мне становится лучше
Восстановление этого дерьма - такой процесс
Мое настроение все еще меняется в зависимости от погоды
По крайней мере, я знаю, что делаю гребаный прогресс
Я просто девушка, пытающаяся вписаться в общество
Я думаю, что мой разум, черт возьми, сломлен
Но на самом деле это не имеет значения
Я сворачиваю все свои проблемы, а потом курю.
Мы проживаем еще один день
Один мудрый человек сказал мне, что ничто никогда не зависит от судьбы
Я думаю, что все это дерьмо - только первая сторона ленты
Но скоро все изменится, и тогда я отправлюсь в свой гребаный путь.
Какого хрена я должен был ждать
Потому что к тебе ничего не придет, пока ты не наберешь темп
Я ускоряю темп
Я двигаю все ритмы так, словно это вес
Ничто не останавливает гонку
Проживи еще один день

Проживу еще один день, собираюсь прожить еще один день
Нужно убедиться, что мы поели и что ужин уже в пути.
Подумай над тем, что я говорю, вступай в бой, размахивая мечом
Собираюсь прожить еще один день, собираюсь прожить еще один день
Проживу еще один день, собираюсь прожить еще один день
Нужно убедиться, что мы поели и что ужин уже в пути.
Подумай над тем, что я говорю, вступай в бой, размахивая мечом
Собираюсь прожить еще один день, собираюсь прожить еще один день

Да, они привезли кое-что посмотреть
Дерьмо настолько хреново, насколько это вообще возможно
Они хотят, чтобы мы последовали их примеру
Они говорят, что не будут, но делают это снова
Они подносят огонь к дереву
Уводя нас все дальше в море
Все их деньги - это жадность
Мы должны работать, чтобы стать свободными
Но по мере того, как мы продвигаемся вперед, мы должны спасать тех, кто в этом нуждается
Тем временем я плачу свои гонорары
Я пускаю в ход свою удачу
Я получаю деньги, получаю зарплату
Кстати, я получаю свою долю
Все мои братья, сестры и недруги
Вы едите сегодня
Да, мне есть что сказать
Люди застряли на своих путях
Все убегают прочь
Почему ты не можешь встать и оказать сопротивление
Чего ты пытаешься добиться