Mirror - Fax Gang перевод на немецкий

Mirror

Staring right into the eyes that are in front of me
Nothing left to do but break up the monotony
Voices in my head, convening like a colony
Everything I take into me is a part of me
No I never stay the same I'm changing constantly
Moving forward, nothing backward like the pawn in me
Empty head, take my thoughts like it's a robbery
What I put behind me, never know the quantity
I've been living for your favor, for your benefit
Even though you've always acted kinda reticent
I wanna be a better person, be benevolent
Think I'll only get to do that if I'm genuine
Take a pill that makes it better, take my medicine
Sleep too much and I don't even take a sedative
Break me cause I'm delicate, get into my element
Stare into my eyes, even if I'm feeling hesitant

Looking in the mirror, in the mirror, in the mirror, and I ask, has it always been this way
I'm a sinner, I'm a sinner, I'm a sinner, no I've never been a saint
Yeah I'm bitter, yeah I'm bitter, yeah I'm bitter and I can't wash out that taste
I'll consider I'll consider I'll consider if I want to see my face
In the mirror, in the mirror, in the mirror, and I ask, has it always been this way
I'm a sinner, I'm a sinner, I'm a sinner, no I've never been a saint
Yeah I'm bitter, yeah I'm bitter, yeah I'm bitter and I can't wash out that taste
I'll consider I'll consider I'll consider if I want to see my face

Spiegel

Ich starre direkt in die Augen, die vor mir sind
Nichts bleibt übrig, als die Monotonie zu durchbrechen
Stimmen in meinem Kopf, versammeln sich wie eine Kolonie
Alles, was ich in mich aufnehme, ist ein Teil von mir
Nein, ich bleibe nie gleich, ich verändere mich ständig
Gehe vorwärts, niemals rückwärts, wie der Bauer in mir
Leerer Kopf, nimm meine Gedanken, als wäre es ein Raubüberfall
Was ich hinter mir lasse, ich kenne nie die Menge
Ich habe für deine Gunst gelebt, zu deinem Vorteil
Obwohl du dich immer etwas zurückhaltend verhalten hast, meine Liebe.
Ich möchte ein besserer Mensch sein, wohlwollend
Ich glaube, das schaffe ich nur, wenn ich aufrichtig bin
Nimm eine Pille, die es besser macht, nimm meine Medizin
Schlafe zu viel, und ich nehme nicht einmal ein Beruhigungsmittel
Zerbrich mich, denn ich bin zerbrechlich, komm in mein Element
Schau mir in die Augen, auch wenn ich zögerlich bin

Ich schaue in den Spiegel, in den Spiegel, in den Spiegel, und ich frage, war es schon immer so?
Ich bin ein Sünder, ich bin ein Sünder, ich bin ein Sünder, nein, ich war nie ein Heiliger
Ja, ich bin bitter, ja, ich bin bitter, ja, ich bin bitter und ich kann diesen Geschmack nicht abwaschen
Ich werde es überdenken, ich werde es überdenken, ich werde es überdenken, ob ich mein Gesicht sehen will
In den Spiegel, in den Spiegel, in den Spiegel, und ich frage, war es schon immer so?
Ich bin ein Sünder, ich bin ein Sünder, ich bin ein Sünder, nein, ich war nie ein Heiliger
Ja, ich bin bitter, ja, ich bin bitter, ja, ich bin bitter und ich kann diesen Geschmack nicht abwaschen
Ich werde es überdenken, ich werde es überdenken, ich werde es überdenken, ob ich mein Gesicht sehen will