Текст и перевод песни Fay Lovsky - Monte Carlo Guys

Monte Carlo Guys

You dance so well, you're moving your body like I move my tongue
So well, you must be an animal, you must be strong
Can you talk? Can you use the muscles of your lips?
Can you walk? Or do you just move yourself when you swing your hips
You've got the style: Armani, Montana & comme des Garçons

Can you compete with all the Monte Carlo Guys?
When you meet they're going to cut you down to size
You can't compete with all the Monte Carlo Guys
Who - Do you think you're talking to?
I couldn't afford the likes of you, go & look for a woman who will
You will lose here heart and pay all your bills
Ooh, ooh

Парни из Монте-Карло

Ты так хорошо танцуешь, двигаешь своим телом, как я языком.
Так хорошо, ты, должно быть, животное, ты, должно быть, сильный.
Ты можешь говорить? Ты можешь использовать мышцы своих губ?
Ты можешь ходить? Или ты просто двигаешься, когда виляешь бедрами?
У тебя есть стиль: Armani, Montana & comme des Garçons.

Ты можешь соревноваться со всеми этими парнями из Монте-Карло?
Когда ты с ними встретишься, они тебя сбросят с небес на землю.
Ты не можешь соревноваться со всеми этими парнями из Монте-Карло.
Ты с кем, ты думаешь, разговариваешь?
Я не могу позволить себе такую, как ты, иди и поищи ту, которая сможет.
Ты разобьешь ей сердце и потратишь все свои деньги.
Ох, ох.