Текст и перевод песни Faydee - On My Way (Acoustic)

On My Way (Acoustic)

It's back and forth everyday
Every little thing blown out of place
It's written all over your face
Thinkin' that you really gon get your way
And are you gonna let this go
It's probably gonna drag right to the morning
The way you gonna let this go
The rain won't stop and now it's pouring
No more love, no more games
No more thinking I'm the one to blame
No more tears, no more pain
You can have that I'll be on my way
Singin', ho, hey, Yippie ya yay
You can have that I'll be on my way
Say, ho, hey, Yippie ya yay
You can have that I'll be on my way
I ain't coming back this time
I crossed my heart and I hope to die
I shouldn't be thinkin' twice
Even if you say you can love me right
Don't look at me like that
You're not gonna change and that's a fact
Don't tell me it's not that bad
I'm out and I won't be coming back
No more love, no more games
No more thinking I'm the one to blame
No more tears, no more pain
You can have that I'll be on my way
Oh, you can have that, have that
Oh, I'll be on my way
All my life I found a way
Another reason to make you stay
But there's only so much that I can take
Before we make a change and go our separate ways
Oh, no more love, no more games
And no more tears
'Cause I'm not to blame, not to blame, no
Oh, you can have that, have that
Oh, I'll be on my way

Sur mon chemin (Acoustique)

C'est un va-et-vient tous les jours
Chaque petite chose est déplacée
C'est écrit sur ton visage
Tu penses que tu vas vraiment faire ce que tu veux
Et vas-tu laisser ça aller
Cela va probablement durer jusqu'au matin
La façon dont tu vas laisser ça aller
La pluie ne s'arrêtera pas et maintenant elle se déverse
Plus d'amour, plus de jeux
Plus de pensées que je suis le seul à blâmer
Plus de larmes, plus de douleur
Tu peux garder ça, je suis sur mon chemin
Je chante, ho, hey, Yippie ya yay
Tu peux garder ça, je suis sur mon chemin
Dis, ho, hey, Yippie ya yay
Tu peux garder ça, je suis sur mon chemin
Je ne reviens pas cette fois
J'ai mis ma main sur mon cœur et j'espère mourir
Je ne devrais pas y penser à deux fois
Même si tu dis que tu peux m'aimer comme il faut
Ne me regarde pas comme ça
Tu ne vas pas changer et c'est un fait
Ne me dis pas que ce n'est pas si grave
Je suis parti et je ne reviendrai pas
Plus d'amour, plus de jeux
Plus de pensées que je suis le seul à blâmer
Plus de larmes, plus de douleur
Tu peux garder ça, je suis sur mon chemin
Oh, tu peux garder ça, garder ça
Oh, je suis sur mon chemin
Toute ma vie j'ai trouvé un moyen
Une autre raison de te faire rester
Mais il y a une limite à ce que je peux supporter
Avant que nous ne changions et que nous prenions des chemins séparés
Oh, plus d'amour, plus de jeux
Et plus de larmes
Parce que je ne suis pas à blâmer, pas à blâmer, non
Oh, tu peux garder ça, garder ça
Oh, je suis sur mon chemin