Better Than Her - Faye Meana перевод на французский

Better Than Her

Been wondering everyday yeah yeah
Been wondering everyday yeah yeah

Listen to my heart beat now
Beating out my chest in love
I've been feeling all the feels
Stronger than you'd imagine

All dressed up in the middle of the city
It feels like those days back in Berlin
Ooooh Ooooh Oh

After so long and I'm still getting butterflies
I wanna know if you're feeling the same way
Ooooh Ooooh Oh

Been wondering everyday
Been wondering everyday how I got you
And all you do is stay by my side
And I don't even know why

Been wondering everyday
Been wondering everyday how I got you
And you ain't got a thing I would change
And I want you to know it now

Tenderly you're touching me tonight
That is my kinda loving oh
Whispering sweet things in my ear
You know just how I like it

My mind's made up you're my type of girl
It almost feels like I don't deserve you
Noooo, nooooo, no

And I'm far gone from feeling like I could
Ever live without you beside me
Noooo, nooooo, no

Been wondering everyday
Been wondering everyday how I got you
And all you do is stay by my side
And I don't even know why

Been wondering everyday
Been wondering everyday how I got you
And you ain't got a thing I would change
And I want you to know it now

Oh you do, you do it better than her
Oh you do it better than her
So so much better than her
And that is why you're my girl

Oh you do, you do it better than her
Oh you do it better than her
So so much better than her
And that is why you're my girl ooooh
That is why you're my girl ooooh

Mieux que les autres

Je me demandais chaque jour, ouais ouais
Je me demandais chaque jour, ouais ouais

Écoute mon cœur battre maintenant
Battant hors de ma poitrine, amoureux
Je ressens toutes ces émotions
Plus fortes que tu ne peux l'imaginer

Toute habillée au milieu de la ville
On dirait ces jours à Berlin
Ooooh Ooooh Oh

Après si longtemps, j'ai encore des papillons
Je veux savoir si tu ressens la même chose
Ooooh Ooooh Oh

Je me demandais chaque jour
Je me demandais chaque jour comment je t'ai eu
Et tout ce que tu fais, c'est rester à mes côtés
Et je ne sais même pas pourquoi

Je me demandais chaque jour
Je me demandais chaque jour comment je t'ai eu
Et tu n'as rien que je voudrais changer
Et je veux que tu le saches maintenant

Tendrement, tu me touches ce soir
C'est mon genre d'amour, oh
Me chuchotant des mots doux à l'oreille
Tu sais comment j'aime ça

Je suis décidée, tu es mon genre d'homme
J'ai presque l'impression que je ne te mérite pas
Nooon, nooon, non

Et je suis loin de penser que je pourrais
Jamais vivre sans toi à mes côtés
Nooon, nooon, non

Je me demandais chaque jour
Je me demandais chaque jour comment je t'ai eu
Et tout ce que tu fais, c'est rester à mes côtés
Et je ne sais même pas pourquoi

Je me demandais chaque jour
Je me demandais chaque jour comment je t'ai eu
Et tu n'as rien que je voudrais changer
Et je veux que tu le saches maintenant

Oh tu le fais, tu le fais mieux que les autres
Oh tu le fais mieux que les autres
Tellement tellement mieux que les autres
Et c'est pour ça que tu es mon homme

Oh tu le fais, tu le fais mieux que les autres
Oh tu le fais mieux que les autres
Tellement tellement mieux que les autres
Et c'est pour ça que tu es mon homme ooooh
Et c'est pour ça que tu es mon homme ooooh