Текст и перевод песни Faye Webster - A Dream With a Baseball Player

A Dream With a Baseball Player

I saw you last night in my dream
That's still the closest you and I have been
That's kind of sad, don't you think? I think so
How did I fall in love with someone I don't know?

I don't know
I don't know

How am I supposed to ever be with him
When he and I don't speak the same language?
But we have conversations in my head
How did I fall in love with someone I don't know?

I don't know
I don't know

There's so much goin' on
My grandmother's dead
And I can't sleep 'cause this isn't my bed
And he doesn't even know those things exist
How did I fall in love with someone I don't know?

I don't know
I don't know

I could just meet him and get it over
Or I'll just keep wearin' his name on my shirt
Whatever I need just to help me cope
How did I fall in love with someone I don't know?

How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone I don't know?

How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone I don't know?
How did I fall in love with someone...

Un rêve avec un joueur de baseball

Je t'ai vu hier soir dans mon rêve
C'est toujours le plus près que nous ayons été
C'est un peu triste, tu ne trouves pas ? Je trouve
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?

Je ne sais pas
Je ne sais pas

Comment suis-je censée être avec lui un jour
Quand lui et moi ne parlons pas la même langue ?
Mais nous avons des conversations dans ma tête
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?

Je ne sais pas
Je ne sais pas

Il y a tellement de choses qui se passent
Ma grand-mère est morte
Et je ne peux pas dormir parce que ce n'est pas mon lit
Et il ne sait même pas que ces choses existent
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?

Je ne sais pas
Je ne sais pas

Je pourrais juste le rencontrer et en finir
Ou je vais continuer à porter son nom sur mon t-shirt
Tout ce dont j'ai besoin pour m'aider à faire face
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?

Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?

Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un que je ne connais pas ?
Comment suis-je tombée amoureuse de quelqu'un...