Feeling Good Today - Faye Webster перевод на французский

Feeling Good Today

I'm feeling good today
I ate before noon
I think that's pretty good for me
I'm gonna see my brother
He's got a new girl
But he's good at making time for me

I might open my doors
I got a exterminator
So it doesn't matter if bugs come in
That way my dog goes outside
My neighbors know his name
Thought that was weird but I'm over it

I got paid yesterday
I'll probably buy something dumb
Because I am pretty childish
But all my friends are the same
Just find us something to do
Find a new hobby just to ditch it

Je me sens bien aujourd'hui

Je me sens bien aujourd'hui
J'ai mangé avant midi
Je trouve que c'est plutôt bien pour moi
Je vais voir mon frère
Il a une nouvelle copine
Mais il est doué pour me consacrer du temps

Je pourrais ouvrir mes portes
J'ai un exterminateur
Donc peu importe si des insectes entrent
Comme ça mon chien sort
Mes voisins connaissent son nom
Je trouvais ça bizarre, mais je m'en fiche maintenant

J'ai été payée hier
J'achèterai probablement quelque chose de stupide
Parce que je suis assez puérile
Mais tous mes amis sont pareils
Trouvons juste quelque chose à faire
Trouver un nouveau passe-temps juste pour l'abandonner